2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

吴语

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
汉语方言 > 吴语
吴语
由画师篠原诚设计的原创角色
基本资料
萌属性名称 吴语
萌属性别称 吴越语、江浙话、江南话
萌属性类别 语言类
典型角色 蒋介石鲁迅
相关萌属性 汉语方言粤语
Folder Hexagonal Icon.svg 拥有此特征的角色
茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
——《清平乐·村居》辛弃疾

吴语(英语:Wu Chinese, Goetian[1],日语:呉語,吴拼:Ngu1 ngiu1)是一种汉语方言以及人物语言习惯,也是ACG次文化中的萌属性之一。

简介

吴语分布

吴语主要使用汉字白话文作为书面文字,另有数种吴语拼音方案。吴语的分布范围,包括今江苏南部、浙江全境、上海全境、安徽南部等地。

特点
  • 第一人称为“吾(我)/阿拉(我们)/吾伲(我们)”,第二人称为“侬(你)/㑚(你们)”,第三人称为“伊(他)/伊拉(他们)”
  • 句末经常加语气助词,语气助词丰富。如:“哉、哩、哇、也、一缸、额”等。疑问句最后一般用“伐”[2]代替“吗”,这点在说官话也有体现。
  • 常出现补语“杀(煞)”,这一点和普通话“热死人”里的“死”有异曲同工之妙。比如碧螺春的旧名就叫作“吓煞人香”。
  • 有关和其他语言之间的联系,吴语祖上跟其他南方地区的方言如闽语日语(吴音)有一定的亲属关系。有些词汇也融入进了官话里,如“弗搭界”“拖油瓶”等。

在现实中,吴语的使用人群在8000万人到1亿人左右,仅次于官话,在ACG文化和网络文化中,吴语影响力则在官话、粤语之下。不过近些年来,吴语的使用者可能有减少趋势。

吴语苏沪嘉小片中的上海话因众所周知的原因非常知名,也被称为“沪语”。另外吴语瓯江片的温州话[3]以难懂闻名,被称为“恶魔之语”;中国近现代语言学家亦有不少来自温州。有传闻称温州话曾作为一种天然“加密”方式,于抗日战争或对越自卫反击战期间由联络兵使用。

具有本属性的典型角色

原设定

二次设定

外部链接和注释

  1. 来自日语“呉越ごえつ”,与盖提亚无关。
  2. 原是“弗啦”的合音
  3. 又称“瓯语”。
  4. 红美铃会上海话是东方常见二设,参见应用此属性的视频例子;这种二设大概与红美铃的主题曲《明治十七年的上海爱丽丝》有关。