2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

間諜過家家

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Spyxfamily.jpg
互相隱瞞着真實身份的「他們」
生活在同一個屋檐下!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Ambox currentevent.svg
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新
SPY×FAMILY
SPY×FAMILY01.jpg
原名 SPY×FAMILY
常用譯名 SPY×FAMILY 間諜家家酒
間諜過家家
間諜×過家家
間諜扮公伙仔[1]
作者 遠藤達哉
地區 日本
出版社 集英社(日文)
東立出版社(繁體中文)
文化發展出版社(簡體中文)
鶴山文化社(韓文)
Viz Media(英文)
連載網站 少年Jump+
發表期間 2019年3月25日-
冊數 13卷(2024.3)
連載狀態 連載中
相關作品 煉獄的阿西婭
I SPY
予石薄紅、予鐵以星

間諜過家家》(英語:SPY×FAMILY;日語:スパイファミリー;韓語:스파이 패밀리)是遠藤達哉連載的漫畫,並有動畫、小說、音樂劇等衍生作品。

原作簡介

最初於2019年3月25日起在網絡漫畫平台「少年Jump+」上開始連載,隔周一更新。

劇情簡介

幹練間諜〈黃昏〉奉命組成「家庭」,以便潛入名校。
然而他所找到的「女兒」是會讀心的超能力者! 「妻子」是暗殺者?
互相隱瞞真實身份的臨時家庭,挺身對抗考試與世界危機的痛快家庭喜劇!

登場角色

福傑家

「黃昏」
勞埃德·福傑
(Loid Forger)
「實驗體007」
阿尼亞·福傑
(Anya Forger)
「睡美人」
約爾·福傑
(Yor Forger)
Chara loid 1.png
Chara loid 2.png
Chara anya 1.png
Chara anya 2.png
Chara yor 1.png
Chara yor 2.png
CV:江口拓也 CV:種崎敦美 CV:早見沙織
本作主角之一,
代號「黃昏」。
從東國進行諜報活動的西國
間諜。已捨棄本名,以精
神科醫師的身份活動。
本作主角之一,
能對他人進行讀心的
超能力少女。約4、5
歲,為了就讀伊
甸學園而自稱6歲。
本作主角之一,
舊姓布萊爾。代號「睡美人」。
伯林特市政府的女性公務員,
實際上是技藝高超的殺手。
邦德·福傑(Bond Forger)
CV:松田健一郎
阿尼亞選中的寵物。大型犬。擁有預知能力。

其他角色

尤里·布萊爾(Yuri Briar)
CV:小野賢章/熊谷海麗(幼年)
約爾·福傑的弟弟,從小受姐姐照顧。究極姐控
長大後為了保護姐姐生活的世界成為東國的秘密警察
弗蘭克·富蘭克林(Franky Franklin)
CV:吉野裕行
情報人員。「黃昏」的協助者。
菲奧娜·弗洛斯特(Fiona Frost)
CV:佐倉綾音
西國情報局WISE下屬的特工,「黃昏」的後輩,代號夜帷。
西爾維亞·舍伍德(Sylvia Sherwood)
CV:甲斐田裕子
WISE情報人員的<管理官>,黃昏的上司。
達米安·德斯蒙(Damian Desmond)
CV:藤原夏海
阿尼亞的同班同學。「黃昏」的目標·國家統一黨總裁的次子。
貝姬·布萊克貝爾(Becky Blackbell)
CV:加藤英美里
阿尼亞的好朋友,同班同學。大型軍事企業CEO的女兒。
亨利·亨德森(Henry Henderson)
CV:山路和弘
伊甸學園的舍監。阿尼亞的班主任。
比爾·沃特金斯(Bill Watkins)
CV:安元洋貴
司令部少校的兒子,伊甸學園的學生,外號「魔彈比爾」。體格壯碩,頭腦聰慧,從幼兒園時期就囊獲各項球類大賽冠軍,當時人稱「爆彈怪童」。
多諾萬·德斯蒙(Donovan Desmond)
CV:土師孝也
「梟(Strix)」作戰的目標,東國國家統一黨總裁。

出版信息

  • 日文版由集英社出版。
  • 繁體中文版由東立出版社出版。
  • 簡體中文電子版由杭州翻翻動漫代理、嗶哩嗶哩漫畫獨家發布。
  • 簡體中文實體版由次元書館代理、文化發展出版社出版。
  • 韓文版由鶴山文化社出版。
  • 英文版由Viz Media出版。

封面 日文版 繁體中文版[2] 簡體中文版 韓文版 英文版
出版日期 ISBN 出版日期 EAN/ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN
1 SPY×FAMILY01.jpg 2019年7月4日 ISBN 978-4-08-882011-8 2019年12月20日
2020年1月16日
EAN 471-0601-04045-4
ISBN 978-957-26-4265-8
2021年4月 ISBN 978-7-5142-3129-8 2019年11月28日 ISBN 979-11-348-3856-0 2020年6月2日 ISBN 978-1-9747-1546-6
2 SPY×FAMILY02.jpg 2019年10月4日 ISBN 978-4-08-882120-7 2020年3月23日
2020年4月29日
EAN 471-0601-04046-1
ISBN 978-957-26-4266-5
ISBN 978-7-5142-3230-1 2020年2月25日 ISBN 979-11-348-4851-4 2020年9月1日 ISBN 978-1-9747-1724-8
3 SPY×FAMILY03.jpg 2020年1月4日 ISBN 978-4-08-882183-2 2020年5月4日
2020年5月11日
EAN 471-0601-04219-9
ISBN 978-957-26-4755-4
2021年11月 ISBN 978-7-5142-3497-8 2020年5月25日 ISBN 979-11-348-6227-5 2020年12月1日 ISBN 978-1-9747-1816-0
4 SPY×FAMILY04.jpg 2020年5月13日 ISBN 978-4-08-882229-7 2020年7月31日 EAN 471-0601-04305-9
ISBN 978-957-26-5315-9
ISBN 978-7-5142-3498-5 2020年8月25日 ISBN 979-11-348-6898-7 2021年3月2日 ISBN 978-1-9747-2103-0
5 SPY×FAMILY05.jpg 2020年9月4日 ISBN 978-4-08-882463-5 2020年11月30日
2020年12月7日
EAN 471-0601-04376-9
ISBN 978-957-26-5823-9
2022年7月 ISBN 978-7-5142-3779-5 2020年12月25日 ISBN 979-11-348-7278-6 2021年6月1日 ISBN 978-1-9747-2294-5
6 SPY×FAMILY06.jpg 2020年12月28日 ISBN 978-4-08-882545-8 2021年3月26日
2021年4月1日
EAN 471-0601-04258-8
ISBN 978-957-26-6261-8
ISBN 978-7-5142-3780-1 2021年4月25日 ISBN 979-11-348-8518-2 2021年10月5日 ISBN 978-1-9747-2513-7
7 SPY×FAMILY07.jpg 2021年6月4日 ISBN 978-4-08-882669-1 2021年11月1日
2021年11月8日
ISBN 978-957-26-7399-7
ISBN 978-957-26-7287-7
2023年6月 ISBN 978-7-5142-3987-4 2021年8月25日 ISBN 979-11-348-9089-6 2022年4月5日 ISBN 978-1-9747-2848-0
8 SPY×FAMILY08.jpg 2021年11月4日 ISBN 978-4-08-882843-5
ISBN 978-4-08-908415-1
2021年12月16日
2021年12月23日
ISBN 978-957-26-7964-7
ISBN 978-957-26-7963-0
2023年9月 ISBN 978-7-5142-4073-3 2021年12月25日 ISBN 979-11-348-9705-5
ISBN 979-11-348-9706-2
(限定版)
2022年9月20日 ISBN 978-1-9747-3427-6
9 SPY×FAMILY09.jpg 2022年4月4日 ISBN 978-4-08-883076-6 2022年5月30日
2022年6月2日
ISBN 978-957-26-9294-3
ISBN 978-957-26-9124-3
2023年12月 ISBN 978-7-5142-4289-8 2022年6月8日 ISBN 979-11-6876-898-7
ISBN 979-11-6876-789-8
(限定版)
2023年3月21日 ISBN 978-1-9747-3628-7
10 SPY×FAMILY10.jpg 2022年10月4日 ISBN 978-4-08-883127-5 2022年11月28日
2022年12月5日
ISBN 978-626-347-523-6
ISBN 978-626-347-464-2
ISBN 978-7-5142-4290-4 2022年12月25日 ISBN 979-11-6947-280-7 2023年10月17日 ISBN 978-1-9747-4067-3
11 SPY×FAMILY11.jpg 2023年4月4日 ISBN 978-4-08-883313-2 2023年7月21日 ISBN 978-626-372-132-6
ISBN 978-626-360-776-7
2023年7月25日 ISBN 979-11-411-0939-4 2024年3月19日 ISBN 978-1-9747-4329-2
12 SPY×FAMILY12.jpg 2023年10月4日 ISBN 978-408-883-675-1 2023年12月21日
2023年12月28日
ISBN 978-626-02-0327-6
ISBN 978-626-02-0296-5
2023年11月27日 ISBN 979-11-411-1892-1
ISBN 979-11-411-1865-5
(限定版)
2024年8月6日 ISBN 978-1-9747-4705-4
13 SPY×FAMILY13.jpg 2024年3月4日 ISBN 978-4-08-883839-7 2024年4月26日
2024年5月3日
ISBN 978-626-02-0329-0
ISBN 978-626-02-0328-3

獲獎

獎項 表彰對象 結果
下一部人氣漫畫大賞 Web漫畫部門 SPY×FAMILY 1位
コミックス第1巻ランキング(2019年7月~9月) SPY×FAMILY 1位
読者が選ぶ、2019年新作おすすめマンガベスト100ランキング SPY×FAMILY 2位
這本漫畫真厲害!2020年 男性篇 SPY×FAMILY 1位
全國書店店員推薦漫畫2020 SPY×FAMILY 1位
漫畫大賞2020 SPY×FAMILY 2位
第4回TSUTAYA漫畫大賞 SPY×FAMILY 大賞
漫畫大賞2021 SPY×FAMILY 10位

衍生作品

小說版

《間諜過家家 家人的肖像》(日語:SPY×FAMILY 家族の肖像;韓語:SPY×FAMILY 가족의 초상;英語:SPY×FAMILY: Family Portrait
由遠藤達哉原作,矢島綾執筆,內容為短篇集,講述了未在漫畫中發生的故事。
日文版單行本由集英社出版,繁體中文版由東立出版社代理,韓文版由鶴山文化社代理,英文版由Viz Media代理。
封面 日文版 繁體中文版[2] 韓文版 英文版
出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN
SPY×FAMILY NOVEL.jpg 2021年7月2日 ISBN 978-4-08-703512-4 2021年12月6日
2021年12月13日
ISBN 978-957-268-099-5
ISBN 978-957-268-098-8
2022年10月10日 ISBN 979-11-6927-685-6 2023年12月26日 ISBN 978-1-9747-3906-6

公式書

《間諜過家家 官方Fanbook EYES ONLY》(日語:SPY×FAMILY 公式ファンブック EYES ONLY;韓語:SPY×FAMILY 공식 팬북 Eyes Only;英語:SPY×FAMILY: The Official Guide―Eyes Only
日文版單行本由遠藤達哉編著、集英社出版,韓文版由鶴山文化社代理,英文版由Viz Media代理。
封面 日文版 韓文版 英文版
出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN
SPY×FAMILY Fanbook.jpg 2022年5月2日 ISBN 978-4-08-883118-3 2023年7月25日 ISBN 979-11-411-0606-5 2023年10月3日 ISBN 978-1-9747-4076-5


動畫版

Spy Family Logo.svg
Spy Family S2 KV1.jpg
原名 SPY×FAMILY
譯名 SPY×FAMILY 間諜家家酒
間諜家家酒
間諜過家家
作者 遠藤達哉
地區 日本
首播時間 2022年4月9日~6月25日(1期第1季度)
2022年10月1日~12月24日(1期第2季度)
2023年10月7日~(2期)
總話數 全25話(1期)
製作公司 WIT STUDIO×CloverWorks
監督 古橋一浩
原田孝宏(2期)
系列構成 古橋一浩(1期)
大河內一樓(2期)
古村大四郎久尾步(2期副)
角色設計 嶋田和晃
音樂 (K)NoW_NAME
宮崎誠睦月周平
製作 《間諜過家家》製作委員會
主要聲優
發行 日本:東寶
代理發行 中國(含港澳台地區)、東南亞:木棉花國際
播放平台 (日本)東京電視台等
(中國大陸)bilibili、騰訊視頻、愛奇藝
(香港)myTV SUPER、bilibili、Netflix
(澳門)bilibili、Netflix
(台灣地區)巴哈姆特動畫瘋
播放狀態 已完結

2021年11月1日宣布動畫化。TV動畫分割2季度放送,第1季度於2022年4月9日起每周六23:00播出,第2季度於2022年10月1日起播出。

中國大陸配音版於2022年10月22日~2023年5月18日播出。

2022年12月18日,於「Jump Festa 2023」宣布動畫第2期及完全新作劇場版製作決定,其中動畫第2期於2023年10月7日播出,劇場版動畫《劇場版 間諜過家家 CODE: White》於2023年12月22日上映。

各話主視覺圖
開播倒數宣傳繪

STAFF

第1期 第2期
原作 遠藤達哉(集英社《少年Jump+》連載)
監督 古橋一浩
N/A 原田孝宏
系列構成 古橋一浩 大河內一樓
副系列構成 N/A 古村大四郎、久尾步
助監督 片桐崇、高橋謙仁
N/A 原田孝宏
角色設計 島田和晃
總作畫監督 島田和晃、淺野恭司 島田和晃
次要角色設計 井島惠子 N/A
道具設計 反田誠二、手島舞、松尾優 N/A
美術監督 永井一男、薄井久代 白井未奈美
美術設定 谷內優穗、杉本智美、金平和茂 鹽澤良憲、STUDIO EASTER
色彩設計 橋本賢、田中花奈實(後半) 原恭子
3DCG監督 今垣佳奈 宮地克明
攝影監督 伏原茜 佐久間悠也
副攝影監督 佐久間悠也 N/A
剪輯 齋藤朱里 N/A
OP分鏡&演出 石濱真史(OP1)、荒木哲郎(OP2) 湯淺政明
ED分鏡&演出 錦織敦史(ED1)、平尾隆之(ED2) ユージン
音樂 (K)NoW NAME:Makoto Miyazaki & Shuhei Mutsuki(宮崎誠、睦月周平)
音樂製作 (K)NoW NAME
音樂製作人 小林建樹
音樂監製 佐藤優
音響監督 秦昌二
音響效果 出雲范子
音響製作 Sound Team Don Juan N/A
出品人 大田圭二、瓶子吉久、丸茂禮、和田丈嗣、清水曉
藤田亮 佐藤龍伸
執行製作人 大島孝幸、藤尾明史 山中一孝、藤尾明史
總製作人 高橋敦司、林辰朗
山中一孝 武井克弘
製作人 齋藤雅哉、津村美玲(1期後半起)、齊藤壯一郎(1期後半起)、山內未來
中武哲也、福島祐一、山守貴子
村上真麻 N/A
原作編輯擔當製作人 林士平
企劃協力 「少年Jump+編輯部」
細野修平、內田聰司
助理製作人 中澤貴昭 N/A
動畫製作人 林加都惠、山中一樹、伊藤泰斗
動畫製作 WIT STUDIO×CloverWorks
發行 東寶
出品 《間諜過家家》製作委員會

中國大陸TV版配音

  • 配音導演:王愫穌
  • 商務統籌:葉馥儀
  • 校稿:吳瑩→賀若帆
  • 字幕:王慧→東岸
  • 錄音師:李芷萍
  • 混錄:黃靖修、杜倢睿、張曉冬

CAST

角色 日本配音 上海配音 北京配音[3] 台灣配音 香港粵語配音
普通話 閩南語
勞埃德·福傑 江口拓也 劉聖博 邊江 王辰驊 王品超 郭俊廷
阿尼亞·福傑 種崎敦美 蔣麗 山新 連思宇 林慕青 楊婉潼
約爾·福傑 早見沙織 蕭清源 季冠霖 傅其慧 曾莉婷 顧詠雪
邦德·福傑 松田健一郎 劉飛 藤新 孟慶府 賴緯 陳健豪
旁白 任重 曹冀魯 高銘孝 陳健豪
弗蘭克·富蘭克林 吉野裕行 劉垚 林帆穎 孟慶府 賴緯 張振熙
西爾維亞·舍伍德 甲斐田裕子 徐慧 劉芊含 錢欣郁 楊慧玉 王慧珠
亨利·亨德森 山路和弘 王衡 葉保華 符爽 高銘孝 周鑫霆
尤里·布萊爾 小野賢章
熊谷海麗(幼年)
鍾巍 馬正陽 鍾少庭
錢欣郁(幼年)
鍾少庭
林慕青(幼年)
譚禹晉
何凱怡(幼年)
達米安·德斯蒙 藤原夏海 秦紫翼 常蓉珊 張乃文 楊慧玉 羅婉楓
貝姬·布萊克貝爾 加藤英美里 徐慧 沈念如 穆宣名 曾莉婷 陳姻岐
菲奧娜·弗洛斯特 佐倉綾音 鍾可 葉知秋 吳佳樺 傅暐霖 何凱怡
多諾萬·德斯蒙 土師孝也 曹冀魯 高銘孝 李家傑
艾米爾·埃爾曼 佐藤花 王愫穌 閻麼麼 傅其慧 林慕青 王綺婷
尤因·艾迪伯格 岡村明香 蕭清源 黑特 錢欣郁 曾莉婷 馮詠恩
比爾·沃特金斯 安元洋貴 張騰 宋昱璁 何家裕
邦德曼 中野泰佑 孟慶府 賴緯 陳啟熾
埃德加 斧篤 曹冀魯 高銘孝 李家傑
卡蜜拉 庄司宇芽香 蔣麗 張碧玉 張乃文 楊慧玉 陳雪瑩
米莉 石見舞菜香 閆夜橋 錢欣郁 林慕青 何凱怡
莎倫 熊谷海麗 穆雪婷 姜英俊 連思宇 曾莉婷 王綺婷
多米尼克 梶川翔平 孟慶府 賴緯 陳啟熾
WISE局長 大塚明夫 康殿宏 賴緯 馮瀚輝
〈花園〉店長 諏訪部順一 楊富祿 吳文民 王品超 陳健豪
沃爾特·埃文斯 家中宏 曹冀魯 鍾少庭
默多克·斯旺 浦山迅 賴緯 何家裕
國家保安局局長 齊藤次郎 王品超 陳健豪
國家保安局中尉 加瀨康之 蘇鑫 劉琮 孟慶府 賴緯 蔡威賢
國家保安局少尉 虎島貴明 王辰驊 宋昱璁
國家保安局書記官 左座翔丸 孟慶府 宋昱璁
奇斯·克卜勒 高橋廣樹 傅品晟 宋昱璁 陳成港
〈東雲〉 中村悠一 孟慶府 宋昱璁 簡懷甄
卡比·坎貝 上田燿司 鍾少庭 何家裕
卡洛爾·坎貝 新祐樹 歐祖豪 宋昱璁 黃尉斯
金·坎貝 松田颯水 連思宇 曾莉婷 羅婉楓
德米特律斯·德斯蒙 市川蒼 王辰驊 張振熙
馬修·麥克馬洪 堀內賢雄 孟慶府 周倚天
奧爾卡·格萊徹 遠藤綾 王愫穌 錢欣郁 姜嘉蕾
法西爾·格雷 寺島惇太 黃驥 吳文民 黃文軒
格拉姆·格萊徹 大井麻利衣 吳茵
情報屋 興津和幸 曹冀魯 杜景煜
殺人屋首領格 鳥海浩輔 吳文民 袁德基
其他角色 蘇鑫
許棕哲
孫暢
黃驥
劉飛
楊富祿
陳偉
李郝瑞
張遙函
馮盛
薛成
寶木中陽
林強
趙銘洲
湯水雨
王辰驊
連思宇
傅其慧
錢欣郁
孟慶府
鍾少庭
張乃文
穆宣名
符爽
曹冀魯
康殿宏
吳文民
馬國堯
陳彥鈞
張騰
傅品晟
林美秀
歐祖豪
高銘孝
楊慧玉
宋昱璁
梁皓翔
陳力航
陳啟熾
石梓晴
馮詠恩
王綺婷
陳姻岐
張振熙
杜景煜


各話標題

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 動畫製作 改編自原作
第1期
MISSION:01 オペレーション〈ストリクス 行動代號〈STRIX 河口友美 古橋一浩 淺野恭司
松尾優
島田和晃 WIT STUDIO MISSION:1
MISSION:02 妻役を確保せよ 找好扮演妻子的人吧 山崎莉乃 古橋一浩 原田孝宏 島田和晃
三浦龍
CloverWorks MISSION:2
MISSION:03 受験対策をせよ 做好考前準備吧 谷村大四郎 片桐崇 藤井大輝
山田真也
淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:3+原創
MISSION:04 名門校面接試験 名校面試 山崎莉乃 長井龍雪 松井健人 上武優也
米澤彩織
安留雅彌
三浦龍
村井夏織
島田和晃 CloverWorks MISSION:4~5
MISSION:05 合否の行方 放榜結果 河口友美 笹木信作 高橋謙仁 南東壽幸
伊澤珠美
村上達也
岡本達明
宮川智惠子
淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:6+原創
MISSION:06 ナカヨシ作戦 好朋友大作戰 谷村大四郎 山本陽介 阿久澤友惠
田中裕介
金明嬉
三浦龍
泉廣代
村井夏織
伊藤香織
上武優也
高田晃 CloverWorks MISSION:7~8
MISSION:07 標的ターゲットの次男 目標TARGET的次子 河口友美 古橋一浩 堀口和樹 松尾優
岡郁美
淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:9~10
MISSION:08 対秘密警察偽装作戦 對秘密警察偽裝作戰 山崎莉乃 今井友紀子 瀧原美樹
牛尾優衣
田村里美
仲田美步
島田和晃 CloverWorks MISSION:11~12
MISSION:09 ラブラブを見せつけよ 裝出恩愛的模樣吧 加藤穗乃伽 片桐崇 下條祐未
伊澤珠美
宮川智惠子
淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:13~14
MISSION:10 ドッジボール大作戦 躲避球大作戰 谷村大四郎 高橋謙仁 下條祐未
伊澤珠美
宮川智惠子
村上達也
南東壽幸
SHORT MISSION 4
MISSION:15
MISSION:11 ステラ STELLA 山崎莉乃 赤井俊文 山口智
上武優也
米澤彩織
田寄雅郁
高田晃 CloverWorks MISSION:16~17
MISSION:12 ペンギンパーク 企鵝公園 谷村大四郎 北川朋哉
原科大樹
北川朋哉 原科大樹 島田和晃 CloverWorks
MADHOUSE
第1卷特別番外篇
SHORT MISSION 1
MISSION:13 プロジェクト〈アップル〉 〈蘋果〉計劃 加藤穗乃伽 久保雄介 西村幸惠
車谷紗由美
淺野恭司 WIT STUDIO
Studio Colorido
MISSION:18~19
MISSION:14 時限爆弾を解除せよ 解除計時炸彈吧 河口友美 三浦貴博 原田孝宏 河合拓也 島田和晃 CloverWorks MISSION:20~21
MISSION:15 新しい家族 新的家人 谷村大四郎 赤根健良
片桐崇
高橋謙仁 宮川智惠子
小谷杏子
淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:22~23
MISSION:16 ヨル's キッチン
情報屋の恋愛大作戦
約爾的廚房
情報員的戀愛大作戰
加藤穗乃伽 都築遙 田中裕介
田寄雅郁
島田和晃 CloverWorks MISSION:24
SHORT MISSION 2
MISSION:17 ぐりほんさくせんを決行せよ
鋼鉄の淑女フルメタルレディ
オムライス♡
執行獅鷲作戰吧
鋼鐵淑女Full Metal Lady
蛋包飯♡
笹木信作 本間修 伊澤珠美
齋藤千尋
淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:25
SHORT MISSION 5
第五卷後記
MISSION:18 家庭教師の叔父
東雲しののめ
家庭教師叔叔
〈東雲〉
谷村大四郎 兒玉亮 牛尾優衣
金明嬉
村井夏織
田寄雅郁
前田義宏
伊藤香織
田中裕介
島田和晃 CloverWorks MISSION:26
MISSION:27
MISSION:19 デズモンドへの復讐計画
母、風になる
對德斯蒙復仇計劃
母親,幻化成風
山崎莉乃
久尾步
原英和 伊澤珠美
下條祐未
南東壽幸
松尾優
淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:28
MISSION:20 総合病院を調査せよ
難解な暗号を解読せよ
調查綜合醫院吧
解讀難解暗號吧
山崎莉乃
久尾步
今井友紀子 牛尾優衣
米澤彩織
內野櫻
島田和晃 CloverWorks MISSION:29
原創
MISSION:21 夜帷とばり
はじめての嫉妬
〈夜帷〉
第一次嫉妒
河口友美
谷村大四郎
大峰輝之 田中紀衣 淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:30
SHORT MISSION 3
MISSION:22 地下テニス大会 キャンベルトン 地下網球賽 坎貝爾頓 加藤穗乃伽 三浦貴博 原田孝宏 河合拓也
田中裕介
山口智
島田和晃 CloverWorks MISSION:31~32
MISSION:23 揺るがぬ軌道 堅定不移的軌道 河口友美 本橋茉里 高橋謙仁
堀口和樹
村上達也
辻村步
宮川智惠子
升谷由紀
淺野恭司 WIT STUDIO MISSION:33~34
MISSION:24 母役と妻役
ともだちとかいもの
母親角色和妻子角色
和朋友去購物
加藤穗乃伽 黑木美幸 山本陽介
向山鶴美
河合拓也
田寄雅郁
牛尾優衣
村井夏織
山口智
田中裕介
米澤彩織
島田和晃 CloverWorks MISSION:35
MISSION:36
MISSION:25 接敵作戦ファーストコンタクト 接敵作戰First Contact 谷村大四郎 古橋一浩 大峰輝之
上尾大
岡郁美
村上達也
伊澤珠美
南東壽幸
升谷由紀
下條祐未
淺野恭司
島田和晃
WIT STUDIO MISSION:37~38
第2期
MISSION:26 ちちとははをびこうせよ 跟蹤爸爸和媽媽 久尾步 古橋一浩 古橋一浩
大峰輝之
山口智
淺野恭司
岡郁美
島田和晃 CloverWorks 第2卷特別番外篇
SHORT MISSION 2
MISSION:27 ボンドの生存戦略
ダミアンの野外学習
邦德的生存戰略
達米安的野外學習
谷村大四郎
大河內一樓
黑木美幸 浦未希子 MISSION:39~40
MISSION:28 任務と家族
華麗なるボンドマン
OMAKE1「子ども心I」
OMAKE2「子ども心II」
OMAKE3「目覚まし」
任務與家族
華麗的邦德曼
童心I
童心II
鬧鐘
大河內一樓
久尾步
境隼人 松林志穗美 Snowdrop MISSION:41
番外短篇
MISSION:29 知恵の甘味
情報屋の恋愛大作戦Ⅱ
智慧甜品
情報員的戀愛大作戰II
谷村大四郎
久尾步
淵上真 細川慶胤 萬怡
小磯由佳
藤卷裕一
荒尾英幸
WIT STUDIO MISSION:42~43
MISSION:30 逆境作戦 逆境作戰 谷村大四郎 都築遙 河合拓也 CloverWorks MISSION:44~45
MISSION:31 戦慄の豪華客船 戰慄的豪華客船 頂真司 飛田剛 村井夏織
米澤彩織
西見昌一郎
WIT STUDIO MISSION:46~48
MISSION:32 誰がための任務 為誰的任務 黑澤守 小野勝吾 安達祐輔
伊藤弘樹
水谷汐里
迫江沙羅
MISSION:48~50
MISSION:33 船上の交響曲シンフォニー
姉のハーブティー
船上的交響曲Symphony
姐姐的香草茶
林勇雄 林勇雄
北井嘉樹
伊藤弘樹
緒方浩美
河合拓也
迫江沙羅
村井夏織
モリタユーシ
山口智
米澤彩織
MISSION:51~53
MISSION:51.5
MISSION:34 未来を繋ぐ手 連接未來的手 林勇雄
黑木美幸
原田孝宏
唐澤涼太
阿久澤友惠
安達祐輔
三浦龍
MISSION:54~55
MISSION:35 リゾートを満喫せよ
休暇自慢
盡情享受度假村吧
炫耀休假
山崎莉乃 境隼人 松林志穗美 Snowdrop MISSION:56~57
MISSION:36 バーリント・ラブ
夜帷とばり〉の日常
伯靈頓之戀
〈夜帷〉的日常
加藤穗乃伽 舛成孝二
原田孝宏
山本陽介 都築遙
阿久澤友惠
米澤彩織
浦未希子
三浦龍
伊藤香織
村井夏織
伊藤弘樹
WIT STUDIO MISSION:59
原創
MISSION:37 家族の一員 家族的一員 久尾步 今井友紀子 小林由美
緒方浩美
西見昌一郎
安達祐輔
米澤彩織
迫江沙羅
河合拓也
山口智
CloverWorks MISSION:58

各話劇情·先行圖

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
(點我展開)
MISSION:01
MISSION:01 行動代號〈STRIX
Spyxfamily story 1-1.jpgSpyxfamily story 1-2.jpgSpyxfamily story 1-3.jpgSpyxfamily story 1-4.jpgSpyxfamily story 1-5.jpgSpyxfamily story 1-6.jpg

西國情報局對東科〈WISE〉向諜報員〈黃昏〉下達了對推動東國戰爭計劃的德斯蒙進行調查的任務。〈黃昏〉偽裝成精神科醫生勞埃德·福傑 ,為了能夠在名門伊甸學校內和目標接觸而收養了孤兒阿尼亞。實際上,阿尼亞是個能讀取他人心聲的超能力者。某天,阿尼亞被盯上了〈黃昏〉的黑手黨組織擄走。勞埃德考慮重新完成任務……。

MISSION:02
MISSION:02 找好扮演妻子的人吧
Spyxfamily story 2-1.jpgSpyxfamily story 2-2.jpgSpyxfamily story 2-3.jpgSpyxfamily story 2-4.jpgSpyxfamily story 2-5.jpgSpyxfamily story 2-6.jpg

市政府業務員約爾·布萊爾,事實上有着殺手〈荊棘公主〉的秘密一面。約爾對單身女性會被懷疑為間諜這一風潮而感到不安。另一方面,勞埃德為了應付伊甸院校的面接試驗而在物色能擔任阿尼亞母親的人物。他在服裝店裡偶然地與約爾相遇。阿尼亞通過讀取約爾的心聲得知約爾是殺手,她也為了自己而催促勞埃德讓約爾擔任母親角色。

MISSION:03
MISSION:03 做好考前準備吧
Spyxfamily story 3-1.jpgSpyxfamily story 3-2.jpgSpyxfamily story 3-3.jpgSpyxfamily story 3-4.jpgSpyxfamily story 3-5.jpgSpyxfamily story 3-6.jpg

約爾搬到了勞埃德和阿尼亞的家裡。家族成員都找到後,接下來就是面試的準備了。然而,勞埃德判斷現在的阿尼亞和約爾連正經的面試都無法進行。為了掌握上流家庭的一般常識和建立3個人之間的共識,勞埃德決定和家人一起出門。雖然參觀了劇院和美術館,但這些對阿尼亞她們沒有造成什麼影響。沒想到連〈黃昏〉也會受挫……

MISSION:04
MISSION:04 名校面試
Spyxfamily story 4-1.jpgSpyxfamily story 4-2.jpgSpyxfamily story 4-3.jpgSpyxfamily story 4-4.jpgSpyxfamily story 4-5.jpgSpyxfamily story 4-6.jpg

終於到了決戰的日子!做好準備了的勞埃德等人前往參加伊甸學園的面試。正當勞埃德踏入校內的那一刻,他感覺到了來自某人的視線。那是躲藏在陰暗處里為應考者進行評分的教職員的監視目光。考試已然開始。進行評分的舍監亨德森注意到了勞埃德等福傑家成員的舉止,為了弄清他們是否適合參加名門伊甸學園的面試而指示做出更進一步的試煉。

MISSION:05
MISSION:05 放榜結果
Spyxfamily story 5-1.jpgSpyxfamily story 5-2.jpgSpyxfamily story 5-3.jpgSpyxfamily story 5-4.jpgSpyxfamily story 5-5.jpgSpyxfamily story 5-6.jpg

今天是伊甸學園公布錄取結果的日子。勞埃德一家因為榜上沒有阿尼亞的考號而陷入絕望。在那時出現的亨德森告知他在面試時給予了勞埃德一家高度的評價,並告訴他們阿尼亞是替補合格者的第一位。三天後,勞埃德一家接到了補缺錄取的通知!弗蘭克也趕來祝賀,在一片熱烈的氣氛中,眾人決定獎勵努力了的阿尼亞。阿尼亞的請求會是!?

MISSION:06
MISSION:06 好朋友大作戰
Spyxfamily story 6-1.jpgSpyxfamily story 6-2.jpgSpyxfamily story 6-3.jpgSpyxfamily story 6-4.jpgSpyxfamily story 6-5.jpgSpyxfamily story 6-6.jpg

阿尼亞的制服完成了。勞埃德為了參加〈WISE〉的作戰會議,將領取制服的任務交給約爾後暗中前往安全屋。為了完成任務〈梟〉,必須要在伊甸學園獲得八枚被稱為「星星」的獎章,成為優等生。另一邊,得到了制服的阿尼亞興奮不已。但是,有很多人盯上了富裕的伊甸學園學生,而盯上了阿尼亞的小混混團隊也突然出現!

MISSION:07
MISSION:07 目標TARGET的次子
Spyxfamily story 7-1.jpgSpyxfamily story 7-2.jpgSpyxfamily story 7-3.jpgSpyxfamily story 7-4.jpgSpyxfamily story 7-5.jpgSpyxfamily story 7-6.jpg

入學第一天,阿尼亞就打飛了德斯蒙家的次子達米安,結果拿了一顆「雷」。阿尼亞在班裡很沮喪,但她在和貝姬成為朋友後開始喜歡上了學校。她想為毆打達米安而道歉,卻怎麼也說不出口。勞埃德為了執行任務〈梟〉,也喬裝成學校的工作人員,暗中催促阿尼亞儘快與達米安和好……。

MISSION:08
MISSION:08 對秘密警察偽裝作戰
Spyxfamily story 8-1.jpgSpyxfamily story 8-2.jpgSpyxfamily story 8-3.jpgSpyxfamily story 8-4.jpgSpyxfamily story 8-5.jpgSpyxfamily story 8-6.jpg

東國的防諜機關·國家保安局是以維持國內治安為目的而進行間諜狩獵和市民監視、被稱為「秘密警察」的令人畏懼的組織。約爾的弟弟尤里實際上也是秘密警察的一員,他正瞞着姐姐和周圍的人追查着危害國家的間諜。這樣的他突然來到了福傑家。抱持着秘密的福傑家與有着不為人知的一面的尤里碰面了!

MISSION:09
MISSION:09 裝出恩愛的模樣吧
Spyxfamily story 9-1.jpgSpyxfamily story 9-2.jpgSpyxfamily story 9-3.jpgSpyxfamily story 9-4.jpgSpyxfamily story 9-5.jpgSpyxfamily story 9-6.jpg

被尤里懷疑成是偽裝夫婦的勞埃德與約爾,為了證明二人是真正的夫婦而接吻。與為了執行〈梟〉作戰而馬上做出了對應措施的勞埃德相反,很難在不喝醉的情況下接吻的約爾通過大口喝葡萄酒將自己灌醉。看着這樣的姐姐,同樣喝得酩酊大醉的尤里無法做出正常的判斷……。

MISSION:10
MISSION:10 躲避球大作戰
Spyxfamily story 10-1.jpgSpyxfamily story 10-2.jpgSpyxfamily story 10-3.jpgSpyxfamily story 10-4.jpgSpyxfamily story 10-5.jpgSpyxfamily story 10-6.jpg

伊甸學園一年級學生之間流傳着這樣的傳聞:在這次的體育課上表現突出的學生將被授予「星」。阿尼亞為了得到「星」接受了約爾的特訓,堅定了「抓住星星」的決心。之後塞西爾宿舍和沃爾德宿舍的班級的躲避球大戰開始了!怪童比爾·沃特金斯擋在了對勝利充滿信心的阿尼亞等人面前。

MISSION:11
MISSION:11 STELLA
Spyxfamily story 11-1.jpgSpyxfamily story 11-2.jpgSpyxfamily story 11-3.jpgSpyxfamily story 11-4.jpgSpyxfamily story 11-5.jpgSpyxfamily story 11-6.jpg

為了出席伊甸學園的聯歡會,小孩必須要成為特等生,而不擅長學習的阿尼亞被迫陷入了苦戰。因此,勞埃德除了學習之外,還打算讓阿尼亞通過為社會做出貢獻來獲得「星」,但阿尼亞在當志願者的醫院裡卻總是做事失敗。而在此時,阿尼亞通過超能力察覺到了於泳池裡溺水的孩子的聲音——!?

MISSION:12
MISSION:12 企鵝公園
Spyxfamily story 12-1.jpgSpyxfamily story 12-2.jpgSpyxfamily story 12-3.jpgSpyxfamily story 12-4.jpgSpyxfamily story 12-5.jpgSpyxfamily story 12-6.jpg

被〈WISE〉的任務忙得不可開交的勞埃德,這天也是筋疲力盡地回家了。此時,他聽到了鄰居說他不重視家人的流言。由於擔心一丁點的疑惑都會影響到任務〈梟〉,勞埃德為了讓周圍的人看到關係很好的一家而決定在下一個休息日前往水族館。但是在那裡也收到了〈WISE〉的新任務……!

MISSION:13
MISSION:13 <蘋果>計劃
Spyxfamily story 13-1.jpgSpyxfamily story 13-2.jpgSpyxfamily story 13-3.jpgSpyxfamily story 13-4.jpgSpyxfamily story 13-5.jpgSpyxfamily story 13-6.jpg
MISSION:14
MISSION:14 解除計時炸彈
Spyxfamily story 14-1.jpgSpyxfamily story 14-2.jpgSpyxfamily story 14-3.jpgSpyxfamily story 14-4.jpgSpyxfamily story 14-5.jpgSpyxfamily story 14-6.jpg
MISSION:15
MISSION:15 新的家人
Spyxfamily story 15-1.jpgSpyxfamily story 15-2.jpgSpyxfamily story 15-3.jpgSpyxfamily story 15-4.jpgSpyxfamily story 15-5.jpgSpyxfamily story 15-6.jpg
MISSION:16
MISSION:16 約爾的廚房 | 情報員的戀愛大作戰
Spyxfamily story 16-1.jpgSpyxfamily story 16-2.jpgSpyxfamily story 16-3.jpgSpyxfamily story 16-4.jpgSpyxfamily story 16-5.jpgSpyxfamily story 16-6.jpg
MISSION:17
MISSION:17 執行獅鷲作戰吧 | 〈鋼鐵淑女Full Metal Lady〉 | 蛋包飯♡
Spyxfamily story 17-1.jpgSpyxfamily story 17-2.jpgSpyxfamily story 17-3.jpgSpyxfamily story 17-4.jpgSpyxfamily story 17-5.jpgSpyxfamily story 17-6.jpg
MISSION:18
MISSION:18 家庭教師叔叔 | 〈東雲〉
Spyxfamily story 18-1.jpgSpyxfamily story 18-2.jpgSpyxfamily story 18-3.jpgSpyxfamily story 18-4.jpgSpyxfamily story 18-5.jpgSpyxfamily story 18-6.jpg
MISSION:19
MISSION:19 對德斯蒙復仇計劃 | 母親,幻化成風
Spyxfamily story 19-1.jpgSpyxfamily story 19-2.jpgSpyxfamily story 19-3.jpgSpyxfamily story 19-4.jpgSpyxfamily story 19-5.jpgSpyxfamily story 19-6.jpg
MISSION:20
MISSION:20 調查綜合醫院吧 | 解讀難解暗號吧
Spyxfamily story 20-1.jpgSpyxfamily story 20-2.jpgSpyxfamily story 20-3.jpgSpyxfamily story 20-4.jpgSpyxfamily story 20-5.jpgSpyxfamily story 20-6.jpg
MISSION:21
MISSION:21 〈夜帷〉 | 第一次嫉妒
Spyxfamily story 21-1.jpgSpyxfamily story 21-2.jpgSpyxfamily story 21-3.jpgSpyxfamily story 21-4.jpgSpyxfamily story 21-5.jpgSpyxfamily story 21-6.jpg
MISSION:22
MISSION:22 地下網球賽 坎貝爾頓
Spyxfamily story 22-1.jpgSpyxfamily story 22-2.jpgSpyxfamily story 22-3.jpgSpyxfamily story 22-4.jpgSpyxfamily story 22-5.jpgSpyxfamily story 22-6.jpg
MISSION:23
MISSION:23 堅定不移的軌道
Spyxfamily story 23-1.jpgSpyxfamily story 23-2.jpgSpyxfamily story 23-3.jpgSpyxfamily story 23-4.jpgSpyxfamily story 23-5.jpgSpyxfamily story 23-6.jpg
MISSION:24
MISSION:24 母親角色和妻子角色 | 和朋友去購物
Spyxfamily story 24-1.jpgSpyxfamily story 24-2.jpgSpyxfamily story 24-3.jpgSpyxfamily story 24-4.jpgSpyxfamily story 24-5.jpgSpyxfamily story 24-6.jpg
MISSION:25
MISSION:25 接敵作戰First Contact
Spyxfamily story 25-1.jpgSpyxfamily story 25-2.jpgSpyxfamily story 25-3.jpgSpyxfamily story 25-4.jpgSpyxfamily story 25-5.jpgSpyxfamily story 25-6.jpg

相關音樂

第1期

片頭曲(OP)

片尾曲(ED)

  • 喜劇(第1話、第3~12話)
    • 作詞、作曲、編曲、歌:星野源
    • 第2話未使用
  • 色彩(第13~25話)
    • 歌:yama
    • 作詞、作曲、編曲:くじら

插曲(IN)

  • Breeze(第19話)
  • GOOD DAY(第24話)

第2期

片頭曲(OP)

片尾曲(ED)

插曲(IN)

Blu-ray & DVD

Vol.1 Vol.2 Vol.3 Vol.4 Vol.5 Vol.6
封面 SPY×FAMILY Vol.01.jpg SPY×FAMILY BD Vol.02.jpg SPY×FAMILY BD Vol.3.jpg SPY×FAMILY BD Vol.4.jpg SPY×FAMILY BD Vol.5.jpg SPY×FAMILY BD Vol.6.jpg
發售日期 2022年7月20日 2022年9月21日 2022年11月16日 2023年1月18日 2023年3月15日 2023年5月17日
收錄話數 #1~4 #5~8 #9~12 #13~16 #17~20 #21~25
商品編號 TBR31352D(BD)
TDV31353D(DVD)
TBR31362D(BD)
TDV31363D(DVD)
TBR31365D(BD)
TDV31366D(DVD)
TBR31368D(BD)
TDV31369D(DVD)
TBR31371D(BD)
TDV31372D(DVD)
TBR31374D(BD)
TBR31375D(DVD)
銷量 10009[4] 9124[5] 8374[6] - - -
累平 9169[7]

關聯書籍

《TV動畫「間諜過家家」第一季公式導讀 ANIMATION×1st MISSION》(日語:TVアニメ「SPY×FAMILY」公式スタートガイド ANIMATION×1st MISSION
日文版由集英社出版。繁體中文版由東立出版社出版
封面 日文版 繁體中文版
出版日期 ISBN 出版日期 ISBN
SPY×FAMILY ANIMATION×1stMISSION.jpg 2022年4月4日 ISBN 978-4-08-792594-4 2023年5月12日 ISBN 978-626-347-700-1

《TV動畫「間諜過家家」官方指南 MISSION REPORT:220409-0625》(日語:TVアニメ『SPY×FAMILY』公式ガイドブック MISSION REPORT:220409-0625

集英社出版。
封面 出版日期 ISBN
SPY×FAMILY MISSION REPORT.jpg 2022年9月2日 ISBN 978-4-08-792599-9

音樂劇

Spyfamily Musicial.jpg

於2023年3月8日~29日在日本帝國劇場上演,同年4~5月進行全國巡迴演出。

STAFF

  • 原作:遠藤達哉(集英社「少年JUMP+」連載)
  • 劇本、作詞、演出:G2
  • 作曲、編曲、音樂監督:かみむら周平
  • 美術:松生紘子
  • 照明:松本大介
  • 音響:秋山正大
  • 服裝:十川ヒロコ
  • 化妝:宮內宏明
  • 振付:梅棒
  • 歌唱指導:市川祐子
  • 聲樂教練:國末慶宏
  • 鋼琴練習:淺野直子、石倉江里子
  • 管弦樂團:東寶Music、COMPANY AZA
  • 童星指導:森田倫代
  • 動作:諸鍛冶裕太
  • 動作支持:依里
  • 演出助手:齋藤步
  • 舞台監督:山本圭太
  • 製作:上村幸穗、中宮智彩、加藤葉子
  • 助理製作人:吉田訓和
  • 製作人:白石朋子、佐佐木將之
  • 製作:東寶株式會社
  • 宣傳美術:菅沼結美
  • 宣傳照片:森崎惠美子

CAST

  • 勞埃德·福傑:森崎溫&鈴木擴樹
  • 約爾·福傑:唯月ふうか&佐佐木美玲(日向坂46)
  • 阿尼亞·福傑:池村碧彩、井澤美遙、福地美晴、增田梨沙
  • 尤里·布萊爾:岡宮來夢&瀧澤翼
  • 菲奧娜·弗洛斯特:山口乃乃華
  • 弗蘭克·富蘭克林:木內健人
  • 亨利·亨德森:鈴木壯麻
  • 西爾維亞·舍伍德:朝夏まなと
  • 多米尼克、其他:楢木和也
  • 參加演出:新井海人、大津裕哉、小倉優佳、鎌田誠樹、栗山繪美、桑原柊、柴田實奈、島田彩、丹宗立峰、堤梨菜、般若愛實、福田えり、深堀景介、藤岡義樹、湊陽奈、宮野憐雄奈、武者真由、元榮菜摘、山野靖博、ユーリック武藏、LEI'OH

遊戲版

標題為《間諜過家家 日記大作戰》(日語:SPY×FAMILY OPERATION DIARY),遊戲類型為「令人興奮的外出冒險遊戲」,由Groove Box Japan開發、萬代南夢宮娛樂發行,於2023年12月21日在Nintendo Switch平台、2024年6月27日在PlayStation 4PlayStation 5Microsoft WindowsSteam)平台發售。簡繁中文版於2024年6月27日發售。

注釋

  1. 台灣閩南語配音版譯名
  2. 2.0 2.1 上為首刷限定版,下為通常版
  3. 僅劇場版
  4. BD 7888,DVD 2121
  5. BD 6933,DVD 2191
  6. BD 6231,DVD 2143
  7. 累平計算方式採用wiki算法

外部鏈接