エンゼル92

本曲目已進入傳說

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放，榮獲VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放，更多可參見VOCALOID相關列表。

歌曲名稱

エンゼル92 天使92

於2023年11月11日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 --

演唱

初音ミク

P主

MARETU

鏈接

Nicovideo  YouTube

《エンゼル92》是由MARETU於2023年11月11日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

• 翻譯：阿撒アザ

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

手（て）遅（おく）れたテンション

為時已晚的不安

手（て）こずるアテンション

難以應對的關心

異（い）常（じょう）事（じ）態（たい）、でしょう？

是反常狀況吧？

左（ひだり）の手（て）に ベレッタ9（きゅう）2（に）と赤（あか）子（ご）の目（め）

左手上的貝雷塔92與嬰兒眼瞳

血（ち）ばんだエデュケーション

鮮血淋漓的教訓

傷（いた）んだレボリューション

破敗不堪的革命

異（い）常（じょう）識（しき）、でしょう？

是反常識的吧？

右（みぎ）の腕（うで）に 縞（しま）の模（も）様（よう）と穴（あな）の群（む）れ

右腕上的條狀紋樣與千瘡百孔

はしたないでしょう？

卑鄙下流對吧？

偽（ぎ）善（ぜん）に散（ち）った廃（はい）校（こう）

虛偽中四散的廢校

はびこる かわいそう

蔓延泛濫令人憐憫

異（い）常（じょう）事（じ）態（たい）、でしょう？

是反常狀況吧？

かち割（わ）られた 豚（ぶた）の頭（ず）蓋（がい）にキノコの芽（め）

菌菇在被搗碎的豬顱骨上抽芽

踏（ふ）み躙（にじ）る貞（てい）操（そう）

踐踏蹂躪的貞操

ほとばしる盛（せい）況（きょう）

激情四射的盛況

異（い）常（じょう）識（しき）、でしょう？

是反常識的吧？

吐（は）き出（だ）された "好（す）き" の残（ざん）骸（がい）にコバエの子（こ）

蛆蟲在被強迫傾吐出的「喜歡」的殘骸上繁殖

小（こ）汚（ぎたな）いでしょう？

不太乾淨對吧？/卑劣無恥對吧？

あのこ が みている

那個孩子正在注視着

あのこ が きいている

那個孩子正在傾聽着

エンゼル9（きゅう）2（に）

天使92

今（こん）晩（ばん）中（じゅう）に

這一整夜

君（きみ）を奪（うば）いに行（ゆ）くのさ

都為了奪走你而前去啊

エンゼル9（きゅう）2（に）

天使92

体（からだ）中（じゅう）に

整個身體

染（し）み渡（わた）るパトスさ

都滲透那一瞬的感情啊

ハッパハッピーハペチャッカ！

hapa happy hape chakka！

耳（じ）介（かい）飾（かざ）って陶（とう）酔（すい）

戴上耳飾而自我陶醉

媚（び）態（たい）誇（ほこ）って香（こう）水（すい）

炫耀媚態而噴灑香水

穢（けが）れてる、でしょう？

是被玷污了吧？/是污穢墮落吧？

両（りょう）の脚（あし）に 滲（にじ）んだ斑（はん）点（てん）と痣（あざ）の群（む）れ

雙腿之間滲入的斑點與痣群

血（ち）ばんだシチュエーション

鮮血淋漓的處境

傷（いた）んだインフォメーション

破敗不堪的訊息

異（い）常（じょう）識（しき）、でしょう？

是反常識的吧？

目（め）玉（だま）の中（なか） 泳（およ）いだ線（せん）虫（ちゅう）と鷹（たか）の爪（つめ）

眼球之中遊走的線蟲與爪草

はしたないでしょう？

卑鄙下流對吧？

あのこ は みている

那個孩子正在注視着

あなた を みている

正在將你注視着

エンゼル9（きゅう）2（に）

天使92

今（こん）晩（ばん）中（じゅう）に

這一整夜

君（きみ）を喰（く）らいに行（ゆ）くのさ

都為了吞食你而前去啊

エンゼル9（きゅう）2（に）

天使92

頭（あたま）中（じゅう）に

整個頭腦

突（つ）き刺（さ）さるエクスタシー

都貫徹那絕頂的狂喜啊

耐（た）え難（がた）いパトスさ

難以忍耐那一瞬的感情啊

ハッパハッピーハペチャッカ！

hapa happy hape chakka！

Try me !!

Try me！！