喬魯諾·喬巴拿
基本資料 | |
本名 | (Shiobana Haruno) → ジョルノ・ジョバァーナ Giorno Giovanna 喬魯諾·喬巴拿 |
---|---|
別號 | 茸茸[1](茸總[2])、GIOGIO[3]、五喬、秧歌Star[4]、喬魯諾·喬巴納、祖羅·祖班納[5]、喬魯諾·喬班納[6]、@@@[7] |
髮色 | 黑髮[8] →金髮 |
瞳色 | 青瞳(彩漫)、綠瞳(動畫) |
身高 | 漫畫172cm 動畫175cm |
年齡 | 15歲 |
生日 | 1985年4月16日 |
血型 | AB型 |
星座 | 白羊座 |
聲優 | 朴璐美(PS2 黃金旋風) 浪川大輔(ASB、EoH) 小野賢章(TV動畫) 藤原夏海(TV動畫幼少期) |
萌點 | 黑社會人士、長子、混血兒、反派後代、同父異母、胎記、改名、異性化名字、咬手指、神性、金髮碧眼、捲髮、單麻花辮、耳狀髮、換髮型、變髮色、開胸高領衫、敬語、另類髮型[9]、治癒/致鬱系、用木大……讓觀眾high到不行、性轉、人生贏家 |
出身地區 | 日本 |
活動範圍 | 意大利 |
所屬團體 | 黑幫組織「熱情」 |
個人狀態 | 健在,成為PASSIONE組織的新任老闆[10] |
喜歡的食物 | 巧克力、布丁、章魚沙拉 |
討厭的食物 | 禽類的肉(特別是鴨肉)[11] |
喜歡的音樂 | 傑夫貝克 |
喜歡的故事 | 《悲慘世界》 |
崇拜的人 | 年幼時遇到的不知名流氓 |
替身 | 黃金體驗 黃金體驗鎮魂曲 |
登場作品 | 《黃金之風》 |
親屬或相關人 | |
生父:迪奧·布蘭度 母:汐華氏 繼父:喬巴拿氏(?) 隊友:布魯諾·布加拉提、蓋多·米斯達、雷奧·阿帕基、納蘭迦·基爾伽(&靈魂互換)、潘納科達·福葛 護衛對象:特里休·烏納 協助者:貝利可羅、Coco Jamboo、鬥獸場的男人簡·皮耶爾·波魯納雷夫 老闆&敵人:迪亞波羅 間接害死 害死無辜者的仇人&面試官:波爾波 同父異母的兄弟:盎格魯、里奇埃爾、凡賽斯、喬治·喬斯達二世[12] 姪子:喬瑟夫·喬斯達沒想到姪子竟然與叔父差了一甲子 子世代:東方仗助(二喬的兒子,同時也是侄孫)、空條徐倫(承太郎的女兒,同時也是來外甥女) 疑似平行世界對應:喬迪奧·喬斯達 |
“ | ” |
“ | 所謂的覺悟,不是抱定犧牲的決心,而是在黑暗的荒野中,開闢出前進的道路! | ” |
喬魯諾·喬巴拿(日語:ジョルノ・ジョバァーナ;英語:Giorno Giovanna)是由荒木飛呂彥所創作《
簡介
漫畫JOJO的奇妙冒險第五部黃金之風的主角。第一部和第三部的反派BOSS迪奧·布蘭度的兒子小麵包。因為迪奧頭部以下都是喬納森·喬斯達的身體,所以喬魯諾同時擁有迪奧和喬斯達家族的血統。也是在舊世界的歷代主角里唯一一個沒有被稱為JOJO的。同時喬巴拿這個姓只是翻譯,與托尼托尼·喬巴無關。
![](https://moegirl.icu/media/thumb/JOJO%E9%87%8C%E7%9A%84GIOGIO.png/250px-JOJO%E9%87%8C%E7%9A%84GIOGIO.png)
同時,喬魯諾是JOJO里少有的幾個會用敬辭的[14]。
喬魯諾有喬納森的血統,同時迪奧跟喬納森也是平輩,換言之喬魯諾可以算作二喬的叔父,比仗助高兩個輩分,比承太郎高3個輩分。JOJO的奇妙輩分無誤,然而相較於前面四位JOJO肌肉兄貴,喬魯諾較為矮小並且身體纖細,並且喬魯諾也是歷代JOJO中活躍時年紀最小的JOJO之一,和同樣15歲的喬迪奧·喬斯達並列。
性格
喬魯諾沒有喬納森和喬瑟夫那樣優秀的肉體格鬥能力,其替身也不像後面三個晚輩一樣擁有A級破壞力,導致劇中打戲極少,戰鬥中時常運用豐富的科學知識與洞察力扭轉劣勢,雖然很少會感情用事。但和繼承喬斯達家血統的歷代JOJO們一樣,喬魯諾也擁有強烈的正義感,過人的行動力讓他敢於為夥伴犧牲,就算自己身受重傷也會全力援助夥伴,原本看不起喬魯諾的小隊成員,在旅程中逐漸對其產生了深厚的信任感。另一方面,由於擁有DIO的血脈,因此喬魯諾也繼承了DIO殘忍的一面,當然只會對草菅人命的人渣或是徹底惹惱自己的人以十分殘酷的方式加倍報復回去。例如:用替身請波爾波吃香蕉拳☆銃☆自☆殺、讓梅洛尼被毒蛇活活咬死、對喬可拉特的七頁木大
夢想
喬魯諾小時候,幾乎沒有接受到母親的愛,而且還遭到繼父的虐待。就在他非常沮喪頹廢的時候,他救了一個黑道男子,那個男子的「仁」對喬魯諾而言,就是「正義」、「希望」。在政治家貪污,警察不保護弱者的環境裡,並不能阻止喬魯諾的心……在他心中已看見了生存的目的,他的眼神不再乖僻,他的內心吹起了涼爽的風……就這樣,喬魯諾·喬巴拿比起崇拜那些明星球員,更崇拜
角色能力
替身
替身數據:
破壞力
C
速度
A
射程距離
C*
持續力
D
精密度
C
成長性
A
平角褲面板
同樣是2米的瘋鑽射程距離為D,黃體和白星卻是C 原射程為E,JOJOveller替身設定集修正為C。
- 替身考據:
替身名取自王子的專輯《The Gold Experience》。[16]
作為荒木飛呂彥最喜歡的音樂人之一,王子(Prince)在《JOJO的奇妙冒險》中出現過好幾處。例如第三部《星塵鬥士》中眾人在小島上再次遇到阿布德爾時,他正在給三隻雞餵食,其中有一隻就叫王子。順便說下,另外兩隻雞邁克、萊昂納爾則分別代表了邁克爾·傑克遜與萊昂納爾·里奇(代表作《Say You Say Me》)。這三位都是在全球極具影響力的黑人音樂家。而東方仗助的人物介紹欄亦曾提到他喜歡聽王子的CD。
- 替身能力:
通過用拳頭毆打或碰觸任何沒有生命的物體,賦予物體生命,被賦與生命的物件將會變成有機物體,物體種類能由喬魯諾自行決定。物體崩壞則會變回原物體。另句話說,跟它打即代表跟整個生物界打(究極生命體?)。如果對賦予生命所形成的有機體進行攻擊的話,力道會被反彈。所以不要總是說後期為什麼沒有反傷了!因為反彈的是力道!!!其實也有可能是荒木老師忘記了這些。也有可能是因為初期喬魯諾不能完全控制黃金體驗[17],黃金體驗屬於自我保護反傷
如果對象物體曾經屬於一個整體的一部分(可以是破碎物體的碎片,也可以是隸屬於某一整體的單一物體,比如衣服),變成的動物會主動尋找並嘗試回歸原來屬於的整體。
在特定惡劣環境下(例如毒性極高)誕生的生命,有可能會產生對此環境的抗性。喬魯諾曾利用能力將「浸染在紫煙病毒中」的石頭變成「對紫煙病毒有免疫力」的蛇,並在對戰伊魯索後用其血清治療被病毒感染的自己。
毆打任何有意識的動物(包括人)會賦予對方過剩的精神能量導致其精神暴走,中招者的靈魂會暫時飛離身體,感覺也會變得十分敏銳,因此在短時間將無法行動(肉體無法跟上精神的感受),受到攻擊時也會感到超出平常的劇痛後期這個設定被荒木吃掉了但是力C打人打出力A的效果用這個設定也勉強能解釋;如果是植物則會賦予過剩的生命能量,導致其超速生長直到生命的終點,但在生命無法存活的物理環境下無法發揮效用。(製造不死者的父親卻有個製造生命的兒子)
在《JOJO全明星大亂鬥》中,被黃金體驗以精神暴走拳攻擊的人表情均比較震驚,其中一部分角色被打後會有特殊的反應和演出效果。
- 喬納森·喬斯達被打時,黃金體驗會使用迪奧與喬納森幼時打鬥所用的「插眼拳」(用拳頭打臉後以大拇指插入眼窩)。
- 波魯那雷夫被打時,舌頭的動作會變得非常誇張。
- 迪奧被打時,攻擊部位為太陽穴而非臉部,復刻其與承太郎戰鬥時被白金之星一拳貫穿頭骨的情節。
- 布加拉提被打時,會被打飛一顆牙,與布加拉提和喬魯諾戰鬥時的情節一致。
- 恩里克·普奇被打時,黃金體驗的另一隻手會按住普奇的頭,同時畫面45度翻轉,復刻普奇被天氣預報一拳錘碎頭顱的結局。
此外,喬魯諾還能夠以製造生命的能力將物體變成身體元件,透過將製造出的元件補在傷口上,就能夠進行治療。這是喬魯諾在被能夠將人體一塊一塊挖出來的替身娃娃臉攻擊時,所想到的能力應用法,也就是反過來製造出一塊一塊的人體補到傷口上。雖說是治療,但和治療又有所不同,是讓新造的身體部件與人體結合,因此在治療時會帶來強烈的痛楚(可以理解為類似外科手術,將外部身體元件移植到受傷部位)和第四部主角東方仗助不同的是,也能夠對自己進行治療。由於僅僅只是修復身體受損部位,因此無法復活死者;由於是類似外科手術的修復,因此也無法治療疾病和中毒(不然就不需要用那麼痛苦的方法給自己解紫煙的毒了)。唯一的例外(意外?)是布魯諾·布加拉提,他在接受黃金體驗治療前就已死去,但在治療後卻因注入的生命能源而能夠在有限的時間內重新開始活動,其實一般認為只是黃金體驗偶然引發的奇蹟而已,從喬魯諾對阿帕基和納蘭迦的死無能為力,已以及最後布加拉提向喬魯諾的告別就可以看出個大概。
碰觸物體發動能力時有能精準偵察生命的能力衍生用法。
面板方面,雖然是前六部中唯一一個力量數據不是A的主角替身,但仍可以一拳將人擊飛,也有諸如在停車場內將一堆汽車木大飛並錘爛的實際表現,被認為是最出格的破壞力C。
- 黃金體驗鎮魂曲(Gold Experience Requiem;ゴールド·
E( )·レクイエム)
- 黃金體驗鎮魂曲(Gold Experience Requiem;ゴールド·
替身數據:
六無面板
破壞力
無*
速度
無*
射程距離
無*
持續力
無*
精密度
無*
成長性
無*
- 替身能力:
替身被「箭」刺穿而激發的替身能力。能夠將對手已發動的能力,或是死亡之類的全數歸零,因此對喬魯諾發起的替身能力都會無效化老闆對喬魯諾發動紅王的能力時發現自己一直在倒退,變成『從一開始就什麼都沒做』。若是被黃金體驗鎮魂曲攻擊到,死亡的這個事實也會歸零(老闆雖然精神在死亡循環了,但是肉體還在附近,特里休都能感應到),導致被攻擊者陷入「被殺死--死亡的事實被歸零--被殺死」的迴圈,不斷的經歷着死亡的過程,『永遠都無法到達名為死亡的真實』迪亞波羅:不要靠近我啊。
除了新增的能力以外,黃鎮也表現出了強大的力量和精密度(儘管六圍圖中的力量和精密度都是無),以及原有的創造生命的能力。黃鎮在剛進化完成後就用小石子當成子彈直接打穿了老闆的手,之後又讓石子變成蠍子進攻老闆。
原作中情報較少,在作者荒木飛呂彥監製的《JOJO的奇妙冒險:天堂之眼》中明確過鎮魂曲能力發動需要滿足「接觸」這一條件,否則無法發動能力(其實設定集也說了能力是在被攻擊後起效的),但在其他的官方遊戲看起來並沒有類似的描述出現,黃金旋風中黃金體驗鎮魂曲直接無視時間刪除的效果(但喬魯諾本體受到影響)、JOJO全明星大亂鬥中只是普通的強行打斷技能的能力,即使沒有接觸也能隨意無效,並且在黃金體驗鎮魂曲開啟時喬魯諾無視天堂製造的加速攻擊。jojopp中可以在時刪里發動黃鎮的技能。。
鎮魂曲乃是透過箭的升華,比一般替身高一個層次的存在。從鎮魂曲和老闆的交流可以發現,進化後的黃鎮已經覺醒了完整的自我意識,喬魯諾能否完全操控鎮魂曲也因此成了未知數黃鎮在回溯老闆的時間刪除時透露,喬魯諾並不完全理解黃鎮的全部能力,所有無效化的能力其實都是黃鎮自行發動的。鎮魂曲是在箭的加持下才能夠掌握的能力,因此在箭從替身中脫離後很可能就會失去鎮魂曲能力而變回原本的替身,因而很多同人中黑幫巨星喬魯諾的替身也是黃體,必要時黃鎮才會出現。銀色戰車鎮魂曲的弱點是攻擊者自身背後的精神象徵(光源),由此來看,黃金體驗鎮魂曲很可能也會有相似的致命缺點,只是漫畫中沒有交代。
很多讀者認為黃金體驗鎮魂曲的出現太過「機械降神」,實際上黃金體驗鎮魂曲並不只是一個強大的能力,同時代表着喬魯諾的自我超越,以及第五部核心精神的體現。
角色經歷
正篇劇情
第五部 黃金之風 |
---|
喬魯諾的母親是少數沒有成為DIO的食物的女性,在生下喬魯諾後從埃及回到日本,但即使升格人母仍不改生性風流愛玩的性格,2歲的喬魯諾總是一個人被扔在家中,渡過了好幾個恐懼沒有安全感的夜晚,4歲時隨著母親的改嫁而搬到義大利,然而情況似乎更加嚴重,喬魯諾不但照三餐遭到繼父無情的虐打,鎮上的壞孩子們也時常霸凌他。直到某天,喬魯諾偶遇了一位受傷的黑道男子,為了保護這位和自己一樣孤獨的人,無意間使用替身能力幫助該男子逃避仇家的追殺,自此讓他的生活迎來重大的轉變,因為這位黑幫的出現,繼父不敢再虐待喬魯諾,壞孩子們也開始對其畢恭畢敬,原本一直認為自己社會殘渣的喬魯諾,第一次被當成「一個人」敬重,他打從心裡抱持感激,並將這位無名的黑幫當成自己的英雄。 15歲時,已經上中學的喬魯諾搬出了原本的家獨自到學校宿舍居住,同時開始做起了開出租車騙取遊客行李的外快勾當(當然此時的喬魯諾並沒有駕照)。 2001年意大利,為了調查DIO的兒子「汐華初流乃」廣瀨康一受空條承太郎所託來到其所在地意大利,此時康一遇到一名金髮男子「喬魯諾·喬巴拿」,喬魯諾將康一的行李搶走後開車逃跑,雖然康一用替身回音的能力截停了喬魯諾的車,但喬魯諾又用替身能力將康一的行李變成青蛙帶走。後來,熱情組織成員淚眼魯卡在機場附近收喬魯諾的保護費,同時對在他的地盤上開出租車賺外快的喬魯諾進行威脅,但是喬魯諾拒絕服從他從而發生爭執,過程中淚眼魯卡在憤怒之下攻擊了由康一行李轉變而成的青蛙,進而被黃金體驗的替身能力反彈傷害並癱瘓,喬魯諾拿走行李後揚長而去。 之後康一在找喬魯諾的住所的路上看到了幾個女生圍着喬魯諾承太郎&仗助:這怎麼和我這麼像,發現喬魯諾後康一馬上用回聲壓住了喬魯諾的手,讓喬魯諾還他護照和行李,但喬魯諾用黃金體驗造出一棵樹,康一攻擊那棵樹之後被反彈,喬魯諾趁機逃跑,康一找到電話亭告訴承太郎喬魯諾是替身使者。 之後喬魯諾在公交車上遇到了布加拉提,布加拉提問他是否認識淚眼魯卡,喬魯諾回答不認識,之後布加拉提將淚眼路卡的眼睛手指等丟到喬魯諾身上,然後舔了驚慌的喬魯諾的臉,通過喬魯諾汗液中「說謊的味道」判定喬魯諾是襲擊魯卡的人,隨後兩人交戰,過程中喬魯諾真正地認識到了替身的概念。在打敗布加拉提後,喬魯諾認為布加拉提是個好人便放過了他,之後提出要加入組織,布加拉提讓喬魯諾去通過波爾波的考研。 在監獄喬魯諾見到了波爾波,波爾波讓喬魯諾1天之內不能讓打火機的火熄滅,成功便能加入組織。 喬魯諾回到學校宿舍,固定住打火機之後發現康一跑到他的宿舍,為了防止火被熄滅,喬魯諾讓康一拿回了護照,但一出門火就被打掃樓梯的老伯弄熄了,之後波爾波的替身黑色安息日出現,殺死了老伯,而康一也見到了這一幕,兩人合力消滅了黑色安息日,之後康一告訴承太郎喬魯諾繼承了喬斯達家族的意志,已經可以放心了之後便不再追查喬魯諾。 喬魯諾對波爾波草菅人命的行為感到憤怒,隔天通過考驗後,他在監獄中將手槍變成香蕉殺死了波爾波。 隨後布加拉提將喬魯諾帶到餐廳與小隊成員阿帕基、米斯達、納蘭迦和福葛打照面,然而,這四人卻對於身為菜鳥的喬魯諾抱持著鄙視的態度,阿帕基更為喬魯諾特製了一杯美味的阿帕茶尿,喬魯諾將自己的一顆牙齒變成水母后喝下了阿帕茶。 因為波爾波的死亡,他的6億元財寶成為無主遺產,布加拉提等人前去埋藏遺產的所在地卡布里島取回東西,途中遇到覬覦遺產的茲凱羅,納蘭加、米斯達等人都突然消失,為了消除阿帕基的懷疑,喬魯諾也站着被敵人攻擊,之後阿帕基重播了納蘭迦的行動,和布加拉提打敗了茲凱羅。 到了島上後和米斯達一起行動。但是米斯達獨自一人去追另一位覬覦遺產的組織成員沙雷,之後雖然受傷但打敗了敵人,隊伍在一間衛生間門前聚集。 後布加拉提用這6億元當上了幹部,第一個任務就是保護特里休並將其帶到老闆身邊。途中納蘭迦遭到了暗殺小隊成員霍爾馬吉歐的攻擊,炸毀了一堆車之後打敗了敵人。 到達特里休的住所後,老闆下了第二條命令:去找鑰匙。 在找鑰匙期間,福葛受到鏡中人伊魯索的攻擊,被帶到鏡世界,後喬魯諾主動感染福葛替身紫煙的病毒,冒死進入鏡世界,打敗了伊魯索,並在紫煙的病毒發作前擺脫危機。 之後布加拉提小隊找到了鑰匙——替身「總統先生」的本體烏龜Coco Jumbo,眾人利用總統先生躲在烏龜體內,同時乘坐列車前往老闆的所在地。 在車上遇到了普羅修特與貝西二人,喬魯諾跟小隊除了布加拉提跟特里休以外的所有人老化,布加拉提打敗普羅修特兄弟後得以恢復。 當晚,為了防止敵人追擊,喬魯諾把數輛車變成青蛙,在這之後布加拉提跟特里休突然消失,喬魯諾受到娃娃臉的攻擊後認定是敵人將其帶走,在想去通知其它人時被挖去眼睛和咽喉,而喬魯諾從娃娃臉的能力中得到啟發,用黃金體驗的能力將傷口修復,並打敗了梅洛尼。 夜裡和米斯達遇到了加丘,米斯達被加丘重傷,但將加丘固定在了鐵杆上,在說出覺悟一論後打死了加丘,隨後治好了米斯達。長椅兄弟情名場面出處 到達老闆的所在地後,布加拉提卻發現了老闆想要殺害特里休以隱藏自己過去的真正目的,企圖反抗老闆卻被老闆重創,喬魯諾治好布加拉提後發現布加拉提已經成了殭屍。布加拉提背叛後,喬魯諾也加入了布加拉提的反叛隊伍。 之後前往老闆的故鄉時,小飛機受到了衝擊和臉部特寫的攻擊,無法正常說話,小隊的其他人也不知情,後喬魯諾被衝擊偷襲重傷,面對不知所措的小飛機,喬魯諾在即將被敵人抓走前冷靜的給予他暗示割舌頭找出敵人本體,讓小飛機獨自打敗了兩名敵人,喬魯諾獲救的同時也贏得了小飛機對自己的認同。 在飛機場遇到了B·I·G的本體,將其槍殺後確認已經死亡才上了飛機。但在飛機上才發現B·I·G已經跟上了他們,在被敵人纏上手時喬魯諾毫不猶豫的切斷了自己的雙手喬魯諾砍了自己雙手都沒哭,吉良看看你都哭成什麼樣了,之後特里休發現自己早已覺醒了替身,眾人得以平安着陸。 後在薩丁尼亞島,阿帕基遇害,死前留下了老闆的容貌。 得知老闆的容貌後,波魯那雷夫讓眾人前往羅馬競技場。 在前往羅馬競技場的路上,遇到了老闆最後的部下:喬可拉特(青春歲月)和賽可(綠洲),青春歲月的病毒導致一個小鎮的人死亡,布加拉提獨自對戰賽可,而喬魯諾和米斯達去與喬克拉特戰鬥,戰鬥中米斯達被重創,最後喬魯諾打倒了喬克拉特,並無馱其7頁將其擊殺。 到了布加拉提在羅馬競技場遇到了波魯那雷夫,而此時老闆也出現了,先一步將波魯那雷夫殺死。在死前,波魯那雷夫用箭刺穿了銀色戰車使其進化成鎮魂曲,互換了靈魂。喬魯諾的靈魂和小飛機互換小飛機:我的年紀還是比你大喔,而老闆為了隱匿行蹤,將有偵查能力的納蘭迦插在鐵杆上殺害。布加拉提奪回箭後死亡,而小飛機也因身體換回死亡,喬魯諾以鮮花覆蓋住小飛機的遺體,並遵照其生前心願在戰後將他帶回故鄉。 最後喬魯諾用自己的覺悟,使箭接受了他,黃金體驗進化成了 戰後喬魯諾當上了熱情組織的老大,波魯那雷夫成了老二,米斯達成了老三,而特里休過上了自己的生活。 |
角色相關
相關考據
喬魯諾的名字在意大利語中意為「日出」,姓氏喬巴拿則有着「上帝是仁慈的」的含義,與其父親DIO的名字(意為「神」)相呼應。
初設
在喬魯諾還未登場的時候,光是聽「汐華初流乃」這個名字,就會覺得這像是個女孩的名字。卡繆:???
此外,喬魯諾的姓氏「喬巴拿(Giovanna)」雖然設定上是「汐華」的意大利語化,但同時也是意大利女名,與英語「瓊安(Joan)」和法語「讓娜(Jeanne)」同源[18];對應的男名則為「喬萬尼(Giovanni)」,與英語「約翰(John)」和法語「讓(Jean)」同源。
並且黃金體驗的「創造生命」這一能力也暗示了喬魯諾也許一開始就是設定成女性的。
之後在JOJO25周年紀念書上的訪談中,荒木也證實了這一點,說一開始的確是有想過將喬魯諾畫成女性角色。並且喬魯諾的初設里還有着「因為父親是吸血鬼,所以是不太擅長應對陽光,一被陽光照射,就會全身像針扎一樣」這一設定。有趣的是,「喬魯諾(Giorno)」在意大利語中意思之一卻是與「黑夜(意大利語:notte)」相對的「白晝」,而且基本只用作姓氏而不是個人名。所以「喬萬娜·喬魯諾」(Giovanna Giorno)才更像是一個真正的意大利語姓名
7頁無駄
於青春歲月一戰,因為敵人的攻擊導致了一個小鎮的人的死亡,出於憤怒喬魯諾對喬克拉特進行了極長時間的連打,漫畫中總共打了7頁,6頁無駄+1頁wryyyy承太郎3頁歐拉喊了38秒,TV版的7頁無駄估計有1分鐘以上,如果真的能喊出來的話,浪川估計會累死,可能這就是CV換成小野賢章的原因。然而實際上TV31話只木大了30秒
動畫 |
---|
漫畫 |
---|
小野賢章現場木大配音:
片尾小野賢章手動木大。
關於石之海
由於喬魯諾本身的特殊性,擁有設定上最為無解的替身,DIO與喬斯達的血統,以及曾與被認為天堂製造最大剋星的B.I.G交手的經歷。「如果喬魯諾在石之海出現,結局將怎麼樣?」也成為茶後閒談。
而實際上,荒木也的的確確在駭飛天外的介紹中,提到過喬魯諾可能當時就在佛羅里達州附近。
- 雖然一般認為如果喬魯諾趕到了,石之海也免遭除安波里歐全員犧牲的結局,但對於喬魯諾如果真的趕到了,究竟是會幫助神父還是幫助徐倫還是個未知數。喬魯諾如果可以把海中的B.I.G帶來,是否可以擊敗天堂製造也是未知數。事實上,如果理性分析,作為DIO的子嗣,會幫助神父上天堂,作為喬斯達血統,也會成為神父登上天堂的墊腳石,換言之,喬魯諾過來很有可能也沒有作用。
角色評價
- 廣瀨康一:他的體內絕對繼承了喬斯達的意志!指偷自己行李
- 布加拉提:這個人似乎有足以讓人肯定的才能!
- 福葛:本來以為他只是個什麼事都不懂的傢伙,事實上我也曾經這麼想。但實際上他是個有出乎意料的想法,並且加以實踐的人。他的行為里,可以讓人感受到那份信賴,那種感覺,不適用言語能形容出來的…他是真正值得信賴的人!
- 米斯達:他所說得話都…都非常地準確!剛才的覺悟…也可以說是他的覺悟!這份心意在不知不覺間傳入我的心中…簡直像個比布加拉提還成功的幹部…驅策着我行動…
- 納蘭伽:阿帕基……似乎有點看輕你了…可是……我卻在不知不覺間,完全在你的決策下行動,彷彿你像個指導者一樣,有你在的話…這趟旅程或許充滿希望。
生父之謎
因為第三部DIO的身體是大喬的身體,所以才會導致喬魯諾有喬斯達家族長得像承太郎和DIO的血統,雖然在官方設定里喬魯諾承認的父親只有DIO(對DIO態度複雜),但在同人創作里,喬魯諾有時會直接認大喬當爹,並且不承認DIO。
如果將DIO視為喬納森的弟弟(被喬斯達家收養),可以更加合理的進入喬家家譜。
在官方衍生遊戲《JOJO奇妙冒險:天堂之眼》主線劇情中試圖用黃鎮攻擊到達天堂的DIO,反被迪奧用替身世界·超越天堂的能力秒殺。但是在自由組隊戰鬥時又神奇地能好好相處,在聯手技時很有默契。還追問所有老一輩關於DIO的事,並偷了所有小一輩的錢包。(果然DIO科生物都是傲嬌)
別人的父親:時光時光慢些吧,不要再讓我變老了
喬魯諾的父親:(掏出石鬼面)吸血鬼的身體,(叫出The World砸,瓦魯多!)時間暫停的能力,WRYYYY!!!我是不老不死噠,WRYYYYY!
與父親的事蹟相同之處
DIO
事蹟 | DIO | 喬魯諾 |
---|---|---|
經典的落地姿勢 | DIO從馬車跳下落地 | 喬魯諾用樹逃到屋戶上跳下落地 |
震撼小夥伴的舉動 | DIO在小弟面前強吻艾莉娜 | 喬魯諾修復米斯達時痛到震撼了納蘭迦 |
被神秘物品和怕陽光的超能力掐脖子 | DIO被石鬼面的吸血鬼吸血 | 黃金體驗被黑色安息日用替身之箭襲擊 |
把以上提及到的物體插入身體強化 | DIO用石鬼面變成吸血鬼 | 喬魯諾用替身之箭把黃金體驗進化成黃金體驗鎮魂曲 |
麵包應用 | DIO:你能記得你吃過多少塊麵包嗎? | 喬魯諾拿了麵包來固定波爾波的打火機 |
右眼受傷 | DIO被旦亞用波紋薔薇刺瞎了右眼 | 喬魯諾被娃娃臉取出了右眼 |
用替身威脅平民駕駛車輛追人 | DIO用時間停止逼議員駕駛車輛 | 喬魯諾用黃金體驗打爛抽屜威脅貨車司機 |
受重傷慢慢爬去找人 | DIO被承太郎打傷後用時間停止爬向車輛去找喬瑟夫 | 喬魯諾被娃娃臉打傷後爬牆通知同伴 |
連續腳踏 | 空條承太郎 | 加丘 |
推測裝死 | 空條承太郎 | 喬可拉特 |
被打爆頭 | 空條承太郎 | 迪亞波羅 |
無駄連拳打到衝上車輛 | DIO拿壓路機撞到承太郎上無駄 | 喬魯諾7頁無駄喬可拉特到垃圾車 |
定身時被繞後騷話 | 空條承太郎 | 迪亞波羅 |
噴血矇眼 | 空條承太郎 | 加丘 |
喬納森·喬斯達
事蹟 | 喬納森 | 喬魯諾 |
---|---|---|
年少把BOSS打到崩潰 | 13歲喬納森打哭DIO | 15歲喬魯諾用黃金體驗鎮魂曲打的迪亞波羅不能到達死亡 |
火災時從高處掉下來逆轉勝 | 喬納森從喬斯達公寓上層掉下來時用皮帶纏上DIO | 喬魯諾從在羅馬上空的直升機掉下來時用黃金體驗和旋翼反射子彈到喬可拉特 |
讓敵人後面被插穿 | 喬納森把DIO插在慈愛女神像上 | 喬魯諾連續踏擊加丘讓他被背上的燈塔尖刺插死 |
超能力製造生命 | 通過波紋製造花朵 | 黃金體驗 |
獲得某物件作為試煉 | 喬納森從齊貝林男爵獲得一杯紅酒 | 喬魯諾從波爾波獲得一個打火機 |
與同伴用植物製造運動工具 | 與齊貝林男爵以生命磁力用樹葉製造滑翔傘 | 米斯達拿喬魯諾造的草製造滑板 |
恢復了屍生人/殭屍高貴的精神 | 布拉霍 | 布魯諾·布加拉提 |
繼承同樣的意志 | 齊貝林男爵 | 納蘭迦·基爾伽 |
對不可原諒的巨大無情殺手處刑 | 塔卡斯 | 波爾波 |
用來源於敵人的蛇咬死敵人 | 怪人杜比 | 梅洛尼 |
腕部被凍結 | DIO | 加丘 |
頸部重創 | 喬納森被DIO的空裂眼刺驚插穿頸部 | 喬魯諾被衝擊咬傷頸部 |
遭遇兩次火災 | 喬斯達公寓和遊輪 | 威尼斯某餐廳廚房和羅馬 |
被奶活的CV
早在2016年10月2日,聲優里就奶了一口:「因為第三部是小野大輔,第四部是小野友樹,所以可能第五部也會因為大衛社玩梗將CV換成小野賢章。」當時CV欄寫的是小野賢章(第五部動畫,奶中再鏈接),後因為預言成真,頁面才與小野賢章的百科鏈接
而這口毒奶在2年後的2018年7月5日,官方公布黃金之風動畫CV時成真了。
當時在發布現場的小野桑表示自己以往有留意這個聲優梗。
喬瑟夫·喬斯達的CV杉田智和也在賀信上玩梗的自稱:我是給喬瑟夫·喬斯達配音的「小野智和」。還提到了他給布魯諾·布加拉提配音的好機油中村悠一
改編差異
- 配色:喬魯諾和黃金體驗的角色配色在動畫化時都做了一定程度的改變,彩漫中喬魯諾的衣服配色是深藍色,動畫中變成了粉色[19],而黃金體驗則從黃+綠變成黃+紫。不過要注意彩漫和動畫的上色均非荒木指定。
- 這種事以前也不是沒發生過,例如第三部承太郎的衣服配色從彩漫的藍黑外套+紫色背心變成動畫的黑外套+灰背心,第四部康一的頭髮從金色變成銀色等。
- 咬手指細節:喬魯諾在1到2歲的時候,深夜醒來發現母親不在家時,會害怕得咬手指,這個細節在動畫中有做出來。但實際上喬魯諾咬手指的鏡頭並非只有這一個,他在長大後也保留了在感到驚慌失措時咬手指的行為,在漫畫《「青春歲月」與「綠洲」 其4》中,當喬魯諾確認了布加拉提死亡的事實後,他短暫地咬了一下自己的手指,這一個鏡頭動畫並沒有做出來。
宮本輝之輔:我已經發現了,你恐懼的「徵兆」!
娘化
經典台詞
- 我喬魯諾·喬巴拿有個夢想!
- 我討厭一句話對人說兩次,如果一句話要講兩次,表示對方的腦筋很不好,請別讓我說第二次。然後喊了七頁木大XD
- 此名台詞動畫出現在第一話14:43。伴隨着茸茸一邊在陽光下生長的特效(劃掉),簡直就是仙女。
- 末尾有DIO跳彩蛋
有其父必有其子x1 - 因人類的本質就是
白金之星複讀機,剛好茸的名台詞有理有據,並強烈的有jo味,由此常常被網友用來打斷復讀以及玩梗 - 此外還有真香歪頭殺
- 但是茸茸他自己也是個複讀機「我喬魯諾·喬巴拿有個夢想!」
- 你應該有所覺悟吧!想要解決人,就可能反過來被解決。你應該常常有這種「危險的覺悟」才對。
- 我叫你開車啊!你在幹嘛,拖拖拉拉的,你看不到我很着急嗎?是不是就要我罵你才行啊!
你這趟車不開也得開! - 波爾波,你說當你被「侮辱」時,就算殺了人神明也會原諒你對吧?你這句話確實很重要,我想你應該也會原諒我吧?你「侮辱」了那個清潔工老爺爺的「性命」,你所做的事神明會不會原諒你我是不知道,但或許你死了之後,我就會原諒你侮辱老爺爺的事,你就好好品嘗吧…我把你的手槍變成香蕉的最後一餐。
- 所謂的覺悟,不是抱定犧牲的決心,而是在黑暗的荒野中,劈出前進的道路!
- 無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄!
有其父必有其子x3 - WRYYYYYYYY——!
配合上面的無駄無駄七頁連打,有其父必有其子x4 - 捫心自問吧,天下哪有這麼好的約定,特別是面對你這樣的人渣!
- 我們要暫時把你放在這裡了,不過從今以後,再也沒有人敢再傷害你分毫,我保證……等所有事情結束後,我們一定會帶你回故鄉。
- 從逝者那繼承而來的東西,使我必須繼續前進!這支箭我不會破壞掉!
- 沒有終結,才是真正的終結,這就是黃金體驗鎮魂曲。
- 由真實所衍生出的真誠的行動,是絕對不會被消滅的!
我也好想吃披薩啊……回到故鄉那不勒斯,吃[20]簡單的瑪格麗( )特披薩……- 我將以你的詐欺罪與器物損壞罪起訴你!
相關音樂
TVA主題曲(第五部的主題曲):il vento d'oro(黃金之風)
從第三部開始,OST集的第一首曲子的標題一定與該部名稱一致(第五部因為背景是意大利所以是用意大利語寫的),作為該部的主題曲。這首一般全隊通用,但本質上仍然是喬魯諾的主題曲
- 因為這首處刑曲一般都從3分45秒的鋼琴獨奏段開始,老外眼中的喬魯諾多了一個「鋼琴」梗。
我喬魯諾·喬巴拿,有一架鋼琴!(真·鎮魂曲)吃我鋼琴啦!!!
TVA主題曲變奏:esperienza d'oro(黃金體驗)
曲名意為「黃金體驗」,一般被認為是喬魯諾的個人曲。和有變奏版的第三、四部處刑曲一樣,是變奏版的il vento d'oro,整體登場次數較少音監出來挨打。
TVA主題曲變奏:vita(生命)
曲中穿插了il vento d'oro的一部分旋律。
注釋與外部鏈接
- ↑ 「GIOGIO」意大利語發音的空耳,也有說法是一位畫師對其「毛茸茸」的愛稱。
- ↑ 在第五部結局中成為了「熱情」的新任老闆。
- ↑ 在意大利語中,J是外來字母,通常讀音和I沒區別,因此按意大利語的讀法來讀的話,JOJO不讀作「喬喬」而是讀作「約約」,GIOGIO才讀作「喬喬」。同時G在英文中也是介於D和J正中間的字母,也暗示了他兼有喬斯達和布蘭度的血統。第五部正傳中並沒有被任何人叫做GIOGIO,但在官方同人外傳《恬不知恥的紫煙》中為了讓自己與前任BOSS區分開來,曾讓福葛這樣稱呼自己。而且在大喬的片頭曲中,出現的就是GIOGIO。
- ↑ 日式英語「Gang-Star」(黑幫巨星)的日語諧音。
- ↑ 港版翻譯,簡稱「祖祖」(大霧)(因為五喬比二喬還要大一個輩分,所以也確實是三喬的祖祖)
- ↑ 嗶哩嗶哩漫畫翻譯
- ↑ 他奇特的髮型很像3個並排的@,此外也有「甜甜圈」、「三個圈」等類似的說法。
- ↑ 正式覺醒替身能力之前,隨後在第五部的正篇故事開始約一個月前逐漸變成了金髮。
- ↑ 其實初登場時,喬魯諾的甜甜圈並沒有很突出,而且頭髮意外的很平整
- ↑ 同樣成為喬斯達家族兩隻倖存的火種之一
- ↑ 外傳小說中曾提到是小時候母親幾乎天天給他吃烤雞肉串所造成的心理創傷
- ↑ 喬治二世是喬納森·喬斯達的兒子。
- ↑ 然而EOH中四承向喬魯諾挑明殺父之事時,喬魯諾表示「早就知道了」,並沒有太多感情流露。
- ↑ 和大喬一樣自稱用「boku」,對其他人大部分用「Kimi」,其他的像吉良跟喬尼也是會用敬辭的
- ↑ 後期也寫作ゴールド·
E( ) - ↑ https://www.vgtime.com/topic/4918.jhtml?page=6
- ↑ 喬魯諾曾如此警告過淚眼路卡
- ↑ 如女教宗瓊安和聖女貞德在意大利語中會被稱為Papessa Giovanna和Giovanna d'Arco。
- ↑ 同時最終話的教父黑配色也是動畫原創
- ↑ 臭名昭著的BIG戰中,看到飛機牆上寫的塗鴉說的自言自語。經常被一些粉絲誤認為是小飛機的flag台詞,但其實是完全不同的台詞。「簡單的瑪格麗特」也被用於bug之風中斷句成「簡單的大禿頭」。