• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

普通话

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
(重定向自现代标准汉语
跳转到导航 跳转到搜索
汉语方言 > 普通话
彩色渐变小萌字.png
萌娘百科欢迎您参与完善萌属性相关条目☆Kira~
编辑本条目前,请先阅读萌百编辑简明指南条目编辑规范,并查找相关资料。
同时萌百萌属性编辑组也欢迎您的加入。
普通话
中国以外发行的ACG作品中最有名的普通话台词之一:“太好听了吧!
基本资料
萌属性名称 (汉语)普通话
萌属性别称 现代标准汉语(口语)、华语
萌属性类别 语言类
典型角色 唐可可
相关萌属性 现代中国人
汉语方言台湾腔南方普通话
英语日语等ACG常用语言
Folder Hexagonal Icon.svg 拥有此特征的角色

普通话,即现代标准汉语的口语部分,是现代标准形式的汉语口语,在汉语区以外被视为汉语的代表。作为最初发行语言不是这种语言的作品中人物的语言习惯时,也是ACG次文化的萌属性。

简介

通过制定汉语的标准形式统一中国范围内的语言使用自古有之,至明清时期,以当时的标准汉语为基础,如今汉语方言体系中的“官话”开始形成。

近代以来,以(广义的)北京官话为基础形成了全中国通用的口语,在1949年后的中国大陆被称作“普通话”;与此同时,由新文化运动发端的白话文也趋于完善。这两套体系构成了如今我们所知的现代标准汉语。

随着以普通话和白话文为载体的基础教育逐渐成熟,现代标准汉语成为了现代中国人的标志。联合国六大官方语言之一的“汉语”即指以普通话口语和简体字白话文为基础的现代标准汉语。现代中国人在对外场合(因有翻译等原因)说汉语时,通常说的也是普通话。

当然,普通话(或同样源于(广义)北京官话的其它现代标准汉语口语)在不同地域也会有各种变体,如台湾腔南方普通话等。

在ACGN作品中

在中国以外、最初发行语言不是汉语的ACGN作品中,说普通话的角色往往被设定成现代从中国过去的人士及其亲属,如留学生、在外工作者及其配偶/子女等。而在最初发行语言是其他汉语方言的作品中,说普通话的角色则常被设定为来历相对模糊,与剧情发生地(往往也是对应方言的通行地)不甚相容的外地人。部分作品中也设定有熟悉汉语的非中国人,这些人也会在一定情况下(如与中国人对话时)使用普通话。

有些中国以外作品中的普通话并不标准,存在并非上文所提及变体的特殊口音,ACG次文化中常根据作品发行国家将其称作“日式普通话”“美式普通话”等,或和汉语区内部的普通话变体一起统称为“塑料普通话”“工地普通话”等。这种情况的成因很多:

  • 有些是设定原因,即角色熟悉汉语,但说出来的普通话不够标准;
  • 有些则是制作原因,即若普通话台词并非由汉语配音演员献声,也可能因为配音者对普通话的不熟悉而产生此类口音。

具有该属性的典型角色

此处仅列举几位具有本萌属性的典型人物作为示例。
Moegirl is watching you.jpg
此处列表只是列举具有本萌属性的几名典型人物(注)作为示例。
请不要向本列表大量添加、罗列人物。
Icon-info.png
仅列举最初发行语言不是普通话的作品里出场的,说过至少一句普通话台词的角色

扩展阅读

宽屏模式显示视频

注释与外部链接

Wikipedia-logo-v2.svg
维基百科
提示您
Wikipedia-logo-v2.svg
维基百科
提示您