• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

Not Found

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Navel會社LOGO.png
萌娘百科歡迎您來到Navel相關條目!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Not Found
Not Found.jpg
單曲專輯封面
演唱 內野なお
作詞 AlAi
作曲 Acchorike
編曲 Acchorike

Not Found》是遊戲《Soul Link》的片頭曲,由內野なお演唱。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

  • 翻譯來自網易雲「BaoYouR」,有修改。
僕はいつか辿り着ける
無論你在哪裡
例え何処に居ても
終有一日 我都一定會找到你
幾千億のシグナルが
數千億信號
僕等には見えないまま
我等目不可見
冷たい壁をすり抜けて
穿過冰冷的障壁
容赦なく今降り注ぐ
如今無情地傾注而下
胸の底に落ちる雫
一滴一滴落入我們心中
僕等の心を揺らし
動搖著我們的心靈
抗うことさえ出来ずに
我們甚至無法反抗
悲劇のシステム 動き出す
悲劇的System 已然開始運作
何よりも大切にしていたいと
縱使我們認為 那比什麼都重要
そう思ってたはずなのに
卻也無可奈何
昨日までは聞えていた
直到昨日還能聽到的
君の声はもう届かない
你的聲音 如今已然消逝
記憶の糸 尽きる前に
在記憶的絲線耗盡之前
せめて夢だけでも
至少讓我做一個夢吧
消せない想い 巡らせて
無法消散的回憶 循環往復
そこに拡がる景色が
在那裡展開的景色
足跡のない瓦礫でも
縱使只是沒有留下絲毫足跡的廢墟
今なら強く信じられる
也足以令我深信不疑
砕かれて乱されて朽ち果てても
即使被打碎 被打亂 即使腐朽殆盡
譲れないものがあると
我也絕不會放棄
数え切れない鏡の中
在無數的鏡子中
一人だけの君を探して
我尋找著唯一的你
僕はいつか辿り着ける
無論你在哪裡
例え何処に居ても
終有一日 我都一定會找到你
浮かぶ涙 その向こうに
隔著浮現的淚水
見えたそらはとても綺麗で
我看到了異常美麗的天空
歌うように君の名前
如歌唱一般
静かに繰り返す
我靜靜地重複著你的名字
道を照らす確かなもの
縱使黯淡的前路
一つとして見つけられない
沒有絲毫光芒
だけど今の僕等でなら
但若是現在的我們
歩いて行けるはず
則一定可以走下去

注釋及外部連結