2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Fairy tale(高橋李依)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Fairy tale
200624 side hello.jpg
演唱 (CV.高橋李依
作詞 じん
作曲 じん
編曲 zukio(LAP)
時長 3:40
收錄專輯
Song of LISTENERS: side Hello
《side Hello》收錄曲
Dilemma
(2)
Fairy tale
(3)
slumber
(4)

Fairy tale》是TV動畫《LISTENERS》的ED8,由(CV.高橋李依)演唱,收錄於ED合輯2《Song of LISTENERS: side Hello》。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ヘイ・ロー 羽を生やした
HALO 長出了翅膀
銀色の瞳の 狐猿が踊る
銀瞳狐猴在翩翩起舞
「もう、許しちゃくれないか
已經無法取得原諒了嗎
どうにか、誤魔化しちゃくれないか」って笑う
不能想辦法糊弄過去嗎 自嘲道
無機質な 人型
無機物人型
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、
Ah ah ah ah
曇天の空には コールタール
陰天配瀝青
フラ、フラ、フラ、フラ、
翩 翩 起 舞
鬱ぐ 足取りで
踏出憂鬱步伐
フェアリーテイルには なれなかった
童話終究只是童話
ゴミの山を
將垃圾山
踏み散らして 荒らして 抱き寄せて
一頓亂踩 一陣亂翻 擁入懷中
ステップを踏もう
邁出舞步
眩む様な夢に 錠をかけた
為眼花繚亂的夢上鎖的
指先が
那指尖
火を灯して 溶けていく あ
點燃了火 漸漸融化 啊
あぁ、また ぼうっとしていた
啊 又在發呆了
自分の右手を 探していた ずっと
自己的右手一直在找什麼
あぁ、また 知らない声だ
啊 又傳來了陌生的聲音
チャンネルを 今すぐ変えなくちゃ ごめんよ
我必須要改變處境 抱歉
溜息は 宛ら
如同嘆息
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、
Ah ah ah ah
床中に冷めた グレープジュース
葡萄汁在地板上變冷
フラ、フラ、フラ、フラ、
翩 翩 起 舞
浸っていく 抜け殻
依然沒能擺脫空殼
フェアリーテイルには 見えなかった
童話終究無法成真
夢の山を
對夢想的山
啄んで 噛んで 掻き混ぜたら
一頓亂啄 一頓亂咬 胡亂攪拌
ダンスをしよう
開始跳舞
煮詰まったゴミに ソースをかけた
朝煮熟的垃圾 加入醬料
指先で
再用手指
喉を 撫でられたのなら ん
送入喉嚨 細細品味 嗯
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、
Ah ah ah ah
終点の駅に ビニールテープ
在終點站粘上膠帶
フラ、フラ、フラ、フラ、
翩 翩 起 舞
ごめんよ さよなら
抱歉 在此別過吧
フェアリーテイルには なれなかった
童話終究只是童話
ゴミの山を
將垃圾山
踏み散らして 荒らして 抱き寄せて
一頓亂踩 一陣亂翻 擁入懷中
ステップを踏もう
邁出舞步
眩む様な夢に 錠をかけた
為眼花繚亂的夢上鎖的
指先が
那指尖
火を灯して 溶けていく
點燃了火 漸漸融化
唐突に 冴えていく
突然感覺清爽了起來
気がついてしまった あはは
早知道是這樣 啊哈哈


注釋