云之彼端,约定的地方
雲のむこう、約束の場所 云之彼端,约定的地方 | |
原名 | 雲のむこう、約束の場所 |
常用译名 | 云之彼端,约定的地方 |
导演 | 新海诚 |
编剧 | 新海诚、Steve Foster |
原著 | 新海诚 |
角色设计 | 田澤潮 |
音乐 | 天門 |
制作公司 | CoMix Wave Films |
片长 | 91分钟 |
产地 | 日本 |
官方网站 | www.kumonomukou.com |
上映信息 | |
日本:2004年11月20日 |
《云之彼端,约定的地方》(日语:雲のむこう、約束の場所;英语:Kumo no muko, yakusoku no basho/The place promised in our early days)是由新海诚导演,CoMix Wave Films制作的一部动画电影,并有小说衍生作品。
本作是新海诚继《她与她的猫》《星之声》后执导的第三部动画作品,也是其首部放映时间达91分的长篇动画电影。2004年11月20日于涩谷Cinemax公开首映,其他的戏院也在数日后开始放映。台湾于2006年8月6日在卫视电影台以中文配音方式放映。
故事背景
日本在津轻海峡另一侧的北海道遭到占领,形成南北两侧对立的舞台(并非历史事件)。北方的北海道在联盟控制之下,南方则在美日的联合控制下。而片中三位主角年少时所处的青森在离北海道不远处的美控的日本。
1945年,苏联背弃日苏中立条约,于十月攻占北海道。日本恢复主权后,北海道也被改名为“虾夷”,归入苏联的体制之下。1965年赫鲁晓夫在第二十届共产党大会上宣布统合苏联、东欧与西亚所有共产主义国家的统一政体“联邦国”诞生。
1960年代后半,虾夷内部民族主义运动高涨,为了因应这个情势,联邦国于1975年与日本断交,使日本南北分裂情势延续至今。
联邦国在虾夷上建造有着高度直达云端、被称为“联邦国巨塔”的神秘建筑物,该神秘巨塔因此造成美国与联邦国的军事冲突点。
剧情简介
在那个遥远的日子,他们许下了无法实现的约定。
第二次世界大战以后,因对战争的不同思想,日本被分为南北两个地域来统治。在尤尼恩统治下的北海道被建立在一个谜一样的“巨塔”里,暗中进行某种计划。
而在美军所占领的日本本州,还没有人知道那座塔的真实目的。从海峡中间望去,可以更加清楚地看见那里的“巨塔”。对“巨塔”一直抱有未知的憧憬和敬畏的青森县少年藤泽浩纪和白川拓也一直希望依靠自身的力量飞到“巨塔”上去,于是利用了军队留下的废品,在山里战后遗迹中组装了一驾小型飞机。同时对“巨塔”感兴趣的还有和他们同年纪也是共同喜欢的女孩泽渡佐由理,他们三人都觉得如果不去接触“巨塔”以后再也不知道什么时候才能接触它了。
可这时佐由理因为沉睡而移送到了位于东京的医院中,说不出的空虚和寂寞让两人失去对飞机和“巨塔”的干劲,放弃了梦想的行动,浩纪考进东京的高中,拓也继续留在青森的高中就学,彼此在各自的道路上越走越远。多年以后,在东京生活着丧失目标的浩纪不知从何时开始频繁地梦见佐由理,无意中他得知佐由理从那年的十五岁夏天开始就患了原因不明的记忆障碍症,一直在医院里沉睡。
浩纪决心将佐由理从永恒的睡眠中拯救出来,同时请在政府大楼工作的拓也帮忙,他们渐渐地发现佐由理和‘巨塔’之间存在着许多隐藏的秘密,只要他们靠近这些秘密两者就会产生排斥。同时世界的局势呈现恶化,各国开战的危机迫在眉睫。 浩纪和拓也最终陷入了“拯救佐由理还是拯救世界”的矛盾之中。
他们想依照当年的约定,并站在下课后约定的地方见面。
STAFF
- 剧本、导演、原作、音响监督:新海诚
- 作画监督:西村贵世
- 美术监督:丹治匠、新海诚
- 人物设定、总作画监督:田泽潮
- 音乐:天门
- 动画制作:CoMix Wave
CAST
- 藤泽浩纪:吉冈秀隆(日本)/罗伟杰(香港)
- 白川拓也:萩原圣人(日本)/何伟诚(香港)
- 泽渡佐由理:南里侑香(日本)/莎拉(香港)
- 冈部社长:石冢运升
- 富泽常夫:井上和彦
- 笠原真希:水野理纱(日本)/刘蕙云(香港)
虽然电影里水野理佳说了几句话,但没有在后面的电影表看到啊
相关音乐
插曲
- サユリの旋律
- 作曲:天门
片尾曲(ED)
衍生作品
小说版
同名小说版作者为加纳新太,日文版分为enterbrain版和角川文库版,两版封面不同。
- 日文版由enterbrain→KADOKAWA出版
- 繁体中文版由尖端出版出版
- 简体中文版由中国计量出版社出版
卷数 | 日文版 | 繁体中文版 | 简体中文版 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2005年12月26日(enterbrain版) 2018年6月5日(角川文库版) |
ISBN 978-4047359017(enterbrain版) ISBN 978-4041026366(角川文库版) |
2006年12月7日 | ISBN 978-9571034409 | 2016年3月1日 | ISBN 978-7550259492 |
漫画版
于2005年12月25日发售的2006年2月号月刊AFTERNOON杂志上,新海诚制作的动画电影云之彼端,约定的地方宣布推出漫画版连载,漫画作者将由绘制了星之声漫画的佐原美水执笔。
- 标题:《雲のむこう、約束の場所》complete book
- 作者:新海诚
- 出版社:角川书店
- 发行日期:2005年2月24日
获得奖项
- 日本文化厅媒体艺术祭文化厅和CG-ARTS协会第九届2005动画部门推荐的作品
- 上海国际电影节上海市政府第八届2005亚洲新人奖-最佳影片
- 每日电影竞赛每日新闻社和体育日本第五十九届2004动画电影奖
- 幻想曲电影节加拿大蒙特利尔-2005动画电影部门银奖
- 第44回日本SF大会HAMACON日本横滨市第四十四届2005星云赏
- 首尔国际动漫节首尔市政府第九届2005优秀奖
|
|