STARRY DAYS

STARRY DAYS
演唱	ななひら
作詞	西又葵
作曲	矢鴇つかさ(Arte Refact)
編曲	矢鴇つかさ(Arte Refact)
時長	5:20
結他	VN
貝斯	小林修己
小提琴	小林明日香
中提琴	小林明日香
錄音	菊池司(Arte Refact)
混音	菊池司(Arte Refact)
收錄專輯
保健室のセンセーとシャボン玉中毒の助手 ～COMPLETE SOUNDTRACK～

《STARRY DAYS》是由Citrus開發的系列Galgame《保健室的老師系列》的片尾曲。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

キラリと輝（かがや）く　想（おも）いの欠片（かけら）集（あつ）め

收集着點點滴滴 閃耀的碎片

笑顔（えがお）が眩（まぶ）しい　キミの横（よこ）にいよう

帶着耀眼的微笑 留在你身邊

またねと手（て）をふる　浮（う）かんだ涙（なみだ）みつめ

再次揮手告別 凝望你眼中浮現的淚水

青空（あおぞら）見上（みあ）げて　少（すこ）しつぶやく…

又抬起頭仰望着藍天 喃喃自語...

この先（さき）に　つまづき落（お）ち込（こ）んで

即使在前方受挫跌倒了

でもねキミが　導（みちび）いてくれるよ

但是呢 你還是會指引我的

そして心（こころ）抱（だ）きしめ　全（すべ）ての事（こと）を願（ねが）い

然後呢 緊抱住我的心 我希望一切都好

あなたの笑顔（えがお）だけ　そう守（まも）りたい

我只是想 守護你的微笑

いつか叶（かな）えられたら　二人（ふたり）で手（て）を繋（つな）いで

如果有一天夢想成真 我們將牽手同行

幸（しあわ）せ掴（つか）みたい

我想緊緊抓住幸福

私（わたし）達（たち）　夢（ゆめ）の途中（とちゅう）…

守護我們的 夢之路途...

暗（くら）い気持（きも）ちも　晴（は）れやかにしてゆこう

懷着陰沉的心情 也會放晴消散吧

涙（なみだ）を流（なが）せば　想（おも）いはれると

流下眼淚 就能讓你想起的話

そう言（い）うと　笑顔（えがお）で手（て）を取（と）って

那就說出來吧 然後笑着緊牽雙手

キミがいつも　励（はげ）ましてくれたよ

你總是在身邊 鼓勵着我

不意（ふい）に涙（なみだ）流（なが）れて　心（こころ）がキミに染（そ）まり

不經意間淚流滿面 心早已被你沾染

何（なん）でも幸（しあわ）せに　そう不思議（ふしぎ）だね

無論怎樣 幸福總是讓人感到不可思議呢

いつも傍（そば）にいれたら　あなたを見（み）てるだけで

如果我能伴你左右 只要能一直看向你

心（こころ）に花（はな）が咲（さ）く

我的心就會如花綻放

春（はる）が来（き）て　笑顔（えがお）になる

春天悄然來訪 莞爾一笑

いつか叶（かな）えられたら　二人（ふたり）で手（て）を繋（つな）いで

如果有一天夢想成真 我們將牽手同行

幸（しあわ）せ掴（つか）みたい

我想緊緊抓住幸福

あの思（おも）い出（で）を

這段回憶就會浮現

そして心（こころ）抱（だ）きしめ　全（すべ）ての事（こと）を願（ねが）い

然後呢 緊抱住我的心 我希望一切都好

理想（りそう）の未来（みらい）まで

直到理想的未來

私（わたし）達（たち）　夢（ゆめ）の途中（とちゅう）…

到達我們的 夢之路途...

いつの日（ひ）か笑（わら）いあえる…

總有一天彼此會再度歡笑...

收錄專輯

保健室的老師與沉迷吹泡泡的助手 COMPLETE SOUNDTRACK
原名	保健室のセンセーとシャボン玉中毒の助手～COMPLETE SOUNDTRACK～
出品	Citrus
發行	Citrus
發行地區	日本
發行日期	2022年5月27日
商品編號	CTGS-0002
專輯類型	合集

保健室のセンセーとシャボン玉中毒の助手～COMPLETE SOUNDTRACK～ 全碟填詞：西又葵　全碟作曲：矢鴇つかさ（Arte Refact）　全碟編曲：矢鴇つかさ（Arte Refact）
曲序	曲目	演唱	時長
1.	Love's Oracle	佐咲紗花	4:24
2.	保健室の日常		2:11
3.	四季彩の空		1:49
4.	旅支度		1:58
5.	花言葉をささやいて		1:58
6.	惟神の道		1:42
7.	プシュケの杜		2:16
8.	シャボン玉の恋歌		2:55
9.	タンポポ劇場		1:38
10.	子羊たちのバラッド		1:45
11.	夢世絵巻		2:11
12.	天の光はすべて花		2:00
13.	荒魂		2:06
14.	カミガカリ		1:56
15.	戦神楽		2:03
16.	さよならに涙はいらない		1:55
17.	名も無き影法師		1:56
18.	少女と風車の物語		2:13
19.	STARRY DAYS	ななひら	5:20
20.	Love's Oracle-Instrumental-		4:24
21.	STARRY DAYS-Instrumental-		5:17
總時長：			-