2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Dilemma

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Dilemma
200624 side hello.jpg
演唱 (CV.高橋李依
作詞 じん
作曲 じん
編曲 じん
時長 3:42
收錄專輯
Song of LISTENERS: side Hello
《side Hello》收錄曲
Trauma
(1)
Dilemma
(2)
Fairy tale
(3)

Dilemma》是TV動畫《LISTENERS》的ED7。,由(CV.高橋李依)演唱,收錄於ED合輯2《Song of LISTENERS: side Hello》。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

耳の側から 冴えた音がした
耳邊響起清澈的聲音
闇を震わせ 跳ねる LA TA TA TA TA
讓黑暗顫抖隨之綻放 LA TA TA TA TA
御伽噺の中の 預言者も
即便是童話故事裏的預言者
終いには手を合わせ TA TA TA TA TA
在結束時也會雙手合十 LA TA TA TA TA
鏡の その奥で 呼んでいる
在鏡子深處呼喚着
嫌われた 歌を 歌っている
歌唱着遭人厭惡的歌曲
止めどないほど 喝采は
無休止的喝彩聲
熱を 帯びたまま
蘊含着熱量
スポットライトの 中心に
在聚光燈的中心
今 淡い影を 落とす
如今落下淡淡暗影
ここに立つのが 正解か
立於舞台是正確的嗎
降りるのが 悪なのか
轉身下場是錯誤的嗎
割り切れないまま 突然に
在無法判斷的情況下
賽は投げられた
突然間大局已定
get slow get slow
慢下來 慢下來
不意に何かが 切れた音がした
無意間聽到了什麼斷掉的聲音
恍惚に満たされて LA TA TA TA TA
於是就神志不清 LA TA TA TA TA
指も 意識も 声も 瞬きも
十指 意識 聲音 一瞬
一つ残さず 持ってかれた TA TA TA
都一個不留地枯萎 TA TA TA
瞳の裏で 誰か 笑っている
眼瞳深處有人在笑
悍ましい 産声が 泣いている
倔強地放聲大哭着
狂おしいほど 心臓は
狂亂跳動的心臟
脈を 速めたまま
加速血液的流動
空虚な舞台の 中心に
在空虛的舞台中心
今 淡い影が 落ちる
如今落下淡淡暗影
飛び降りるのが 正解か
跳下舞台是正確的嗎
願うのが 悪なのか
心懷願望是錯誤的嗎
割り切れないまま 当然のように
在無法判斷的情況下
歌うのさ
自然要繼續歌唱
get slow get slow
慢下來 慢下來
止めどないほど 喝采は
無休止的喝彩聲
熱を 帯びたまま
蘊含着熱量
スポットライトの 中心に
在聚光燈的中心
今 淡い影を 落とす
如今落下淡淡暗影
受け入れるのが 正解か
全盤接受是正確的嗎
生きるのが 悪なのか
存活於世是錯誤的嗎
割り切れないまま 必然を
在無法判斷的情況下
強く 抱きしめて
必須緊抱這舞台
get slow get slow
慢下來 慢下來


註釋