2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
笑容管弦樂！
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Craft Egg Inc.、Kakao Games Corp.、Mobimon.Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| えがおのオーケストラっ！ | ||
遊戲內封面(單曲版)
遊戲舊版封面
| ||
| 曲名 | えがおのオーケストラっ！ | |
| 譯名 | 笑容滿溢的交響樂團！(木棉花) | |
| 作詞 | 織田あすか(Elements Garden) | |
| 作曲 | 藤間仁(Elements Garden) | |
| 編曲 | 藤間仁(Elements Garden) | |
| 演唱 |  Hello, Happy World!：弦卷心（CV.伊藤美來） 瀨田薰（CV.田所梓） 北澤育美（CV.吉田有里） 松原花音（CV.豐田萌繪） 米歇爾（CV.黑澤朋世） | |
| BPM | 138 | |
| 收錄單曲 | 《えがおのオーケストラっ！》 | |
| 音軌2 | ハピネスっ！ハピィーマジカルっ♪ | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
簡介
《えがおのオーケストラっ！》是《BanG Dream!》企劃組合Hello, Happy World!1st單曲《えがおのオーケストラっ！》中的主打曲目。單曲發售於2017年8月2日。2017年3月2日提前發布了歌曲MV。
在動畫《BanG Dream! Girls Band Party!☆PICO》的第11話用作插曲，在TV動畫《BanG Dream!》第二季的第1話用作插曲。
歌曲試聽
- 動畫MV
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原トキメキ！メキ！はずませて
心兒怦怦地跳！呼吸也加速了
始めよう！オーケストラっ♪
開始吧！管弦樂♪
ボクの左手をつなぐ
牽住我的左手
キミの右の手には
在你的右手邊
キラリ 流れ星
有顆閃耀的流星划過
せーので、かけだそーっ！
說完一二三、就要跑了哦！
ボクの右手とつないだ
牽住我的右手
キミの左手には
在你的左手邊
ピカリ キラめいて
有着晶亮的光芒
せーので、できた！
說完一二三、就做到了！
まんまるスマイル♪
那形成圓圓弧線的笑容♪
(キラキラ キラキラ)
（閃閃發光 閃閃發光）
星のリズム
星星的節奏
(ピカピカ ピカピカ)
（晶晶亮亮 晶晶亮亮）
手を鳴らして
拍響雙手
(キラピカ キラピカ)
（又閃又亮 又閃又亮）
キズナの色 地球の色
羈絆的色彩 地球的顏色
同じなんだ！
都是一樣的！
つないだ手を(ハイ！ハイ！)
將牽起的手（Hi！Hi！）
つないでこー！(ハイ！ハイ！)
握得更緊吧！（Hi！Hi！）
大きな輪になって(わっわっわーい！)
圍成一個大圓圈（哇哇哇咿！）
にこにこ顔(ルン♪ルン♪)
使美好的笑容（嚕♪嚕♪）
咲かせよう！(ルン♪ルン♪)
綻放出來吧！（嚕♪嚕♪）
世界はひとつになる
世界將合而為一
ボクらでつくり出そうよ！
讓我們一起創造出！
(スマイル！スマイル！)
（笑臉！笑臉！）
フェスティバルだ！
歡樂的嘉年華！
クヨクヨなんてしないで？
不要再悶悶不樂啦？
はじめましてのとき
初次見面的時候
フワリ ごあいさつ
連打招呼都有氣無力
せーので、にらめっこ！
說完一二三、就來做鬼臉吧！
ワハハと声に出したら
如果發出哇哈哈的笑聲
コチョコチョくすぐっちゃえ！
就要搔癢處罰唷！
ドキリ はじけるよ
突然 嚇了一跳＊
せーので、ピース！
說完一二三、就比出YA！
イエイ！イエイ！イエイ！
Yeah！Yeah！Yeah！
(フワフワ フワフワ)
（輕飄飄 輕飄飄）
あたたかくて
暖洋洋的
(ドキドキ ドキドキ)
（怦怦 怦怦）
予感のおと
預感的聲音
(フワドキ フワドキ)
（輕飄怦怦 輕飄怦怦）
瞳の色 宇宙の色
眼瞳的色彩 宇宙的顏色
同じなんだ！
都是一樣的！
ココロ合わせ(ジャン！ジャン！)
讓心融為一體（鏘！鏘！）
踊り出そっ！(ジャン！ジャン！)
開始起舞吧！（鏘！鏘！）
みんなを巻き込んで(どどん！どーん！)
把大家都帶過來（咚咚！咚－！）
カラダ弾め！(ラン！ラン！)
讓身體活動活動！（啦！啦！）
ハチャメチャで(ラン！ラン！)
盡情喧鬧（啦！啦！）
世界は明るくなる
使世界亮了起來
何も恐れずにゆこう
毫不畏懼地前進吧
(スマイル！スマイル！)
（笑臉！笑臉！）
ハイテンション！
情緒高漲起來！
キミはひとりじゃないよ
你不是一個人哦
勇気をだしてごらんよ
拿出勇氣來看看
ボクらと一緒に
跟我們一起
行進だ！(負けない)
前進吧（不認輸）
冒険の(笑顔で)
冒險的（以笑容）
マーチは続くぅ～！(行くんだ～！)
遊行將會繼續～！（前進～！）
つないだ手を(ハイ！ハイ！)
將牽起的手（Hi！Hi！）
つないでこー！(ハイ！ハイ！)
握得更緊吧！（Hi！Hi！）
大きな輪になって(わっわっわーい！)
圍成一個大圓圈（哇哇哇咿！）
にこにこ顔(ルン♪ルン♪)
使美好的笑容（嚕♪嚕♪）
咲かせよう！(ルン♪ルン♪)
綻放出來吧！（嚕♪嚕♪）
世界はひとつになる
世界將合而為一
ボクらでつくり出そうよ！
讓我們一起創造出！
(スマイル！スマイル！)
（笑臉！笑臉！）
フェスティバルだ！
歡樂的嘉年華！
BanG Dream！少女樂團派對！
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 35 | 長度 | 1:44 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 完成Hello, Happy World!第2話 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | SPECIAL |
| 6 | 11 | 16 | 23- | 25 | |
| 101 | 206 | 313 | 427 | 610 | |
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
本曲在第二季動畫中的Live影像在2019年8月21日作為MV追加進遊戲中。
EX難度
物量第五低EX譜面，僅次於你所給予之物、Embrace of light、我不 哭我 不哭和Stay Alive，但是中間夾雜綠條紅鍵配置，以及過渡段的變拍子，對萌新不像Yes! BanG Dream!和軌跡般友好。當然對於大觸來說23級和20級根本沒分別
SP難度
第八十七期活動《夏季·悠閒夏日》追加，作為該期挑戰曲。
相比EX難度，多了些十六分鼓點和hhw標誌性的魔性的滑條，唱到“大きな輪になって”一句時還出現了對應的圓形滑條，加上緊接的綠條+單點甚至有點像hhw隊標的感覺？ 不過難度上在25級裡並不是很突出就是了。
曲目聯動
| 曲目基本資料 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲名 | えがおのオーケストラっ！ | ||||||||
| 作詞 | 織田あすか(Elements Garden) | ||||||||
| 作曲 | 藤間仁(Elements Garden) | ||||||||
| 編曲 | 藤間仁(Elements Garden) | ||||||||
| 演唱 | ハロー、ハッピーワールド！「バンドリ！ガールズバンドパーティ！」 | ||||||||
| BPM | 138 | ||||||||
| 版權 | Bushiroad | ||||||||
| 音擊 | |||||||||
| 難度 | BASIC | ADVANCED | EXPERT | MASTER | |||||
| 等級 | 2 | 5 | 8 | 10 | |||||
本歌曲作為SEGA街機音遊音擊與BanG Dream!手遊的第一波聯動曲目，於2018年7月在音擊上配信。於2021年7月8日（RED Plus版本期間）被刪除。
本曲也出現了大量玩歌詞梗的演出，包括地面演出的「流星」、「微笑」、「星星的節奏」，以及副歌中由長條構成的「大大的圈」。
寬屏模式顯示視頻
/ 
/ 
/ 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||