• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

关怀的和声

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范使用指南,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组750427313(入群前请注明萌百ID)

おもいやりハーモニー
おもいやりハーモニー.png
游戏内封面
曲名 おもいやりハーモニー
作词 織田あすか(Elements Garden)
作曲 上松範康(Elements Garden)
编曲 近藤世真(Elements Garden)
演唱 Hello, Happy World!
弦卷心(CV.伊藤美来
濑田薰(CV.田所梓
北泽育美(CV.吉田有里
松原花音(CV.丰田萌绘
米歇尔(CV.黑泽朋世
BPM 135
收录专辑 SMILE ON PARADE
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

おもいやりハーモニー」是企划《BanG Dream!》旗下组合Hello, Happy World!演唱的歌曲。为游戏第186期活动『也有像这样无法脱下的日子』的主题曲。

歌曲试听

歌词

翻译:辽桑[1]

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

 弦卷心 濑田薰 北泽育美 松原花音 奥泽美咲/米歇尔 合唱

生まれてきてくれて ありがとう
谢谢你 能来到这个世界上
世界で ひとつの たからもの
这是世界上 独一无二的 宝物
だーい だーい だーいすきなキミっ!
最 最 最喜欢的你!
ひとつ ひとつ あったかいなぁ
一个个都很温暖呢
だーい だーい だーいすきなキミっ!
最 最 最喜欢的你!
知ってるよ ぜんぶ ぜ~んぶっ!
我都知道哟 一切 全~部!
味方でいてくれた(ら·ら♪)
作为伙伴站在我这边(啦·啦♪)
頼りにしてくれた(ら·ら·ら·ら♪)
给了我能信赖的依靠(啦·啦·啦·啦♪)
ひとつだって忘れない
这些全都不会忘记
キミとボクの だいじな思い出
是你和我的重要的回忆
思いやりがつなぎあって
让我们互相体谅
ワクワクっ!と未来を歌うよ♪
兴奋不已!歌唱未来♪
キミにしかできないことが
只有你能做得到的
世界変えてゆくのっ!
将这个世界改变!
大切な誰かのために
为了重要的某人
いつだって伝えてゆこうよ
无论何时都要传达到
ありがとう
谢谢你
いつも いつでも
一直以来 一直都是
だーい だーい だーいすきっ!
最 最 最喜欢!
だーい だーい だーいすきなキミっ!
最 最 最喜欢的你!
ひとつ ひとつ まぶしいなぁ
一个个都很耀眼呢
だーい だーい だーいすきなキミっ!
最 最 最喜欢的你!
知ってるよ ぜんぶ ぜ~んぶっ!
我都知道哟 一切 全~部!
泣いたって笑って(ら·ら♪)
哭了之后也要笑出来(啦·啦♪)
くじけてもいじけず(ら·ら·ら·ら♪)
受挫了之后也别气馁(啦·啦·啦·啦♪)
キミのがんばる姿に 勇気があふれだす
看到你努力的身姿 我也能鼓起勇气
悲しまないように(ら·ら♪)
为了不再悲伤(啦·啦♪)
傷つかないように(ら·ら·ら·ら♪)
为了不再受伤(啦·啦·啦·啦♪)
手渡すことばには みんな
传递给大家的话语
やさしさがたくさん満ちてる
充满了温柔
思いやりがつなぎあって
让我们互相体谅
ワクワクっ!と未来を歌うよ♪
兴奋不已!歌唱未来♪
キミにしかできないことが
只有你能做得到的
世界変えてゆくのっ!
将这个世界改变!
大切な誰かのために
为了重要的某人
いつだって伝えてゆこうよ
无论何时都要传达到
ありがとう
谢谢你
いつも いつでも
一直以来 一直都是
だーい だーい だーいすきっ!
最 最 最喜欢!

BanG Dream!少女乐团派对!

谱面

BanG Dream! 少女乐团派对!
ID 421 长度 1:45.1
解锁条件 乐曲礼物领取
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
8 12 19 23
129 179 311 479
点击查看详细谱面
发布情况 日服 繁中服 韩服 国际服 简中服
已追加 已追加 已关服 已追加 已追加


EXPERT难度

(待补充)

注释及外部链接