光
跳转到导航
跳转到搜索
Link Start! Welcome to Sword Art Online!
这虽然是游戏，但可不是闹着玩的。萌娘百科刀剑神域编辑组欢迎您的加入，邀请您协助编辑本条目。编辑前请阅读编辑教程和编辑规范，并查找相关资料。ARGUS®祝您在本站度过愉快的时光。
| ヒカリ 光 | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 神崎艾莎 starring ReoNa |
| 作词 | ハヤシケイ（LIVE LAB.） |
| 作曲 | 毛蟹（LIVE LAB.） |
| 编曲 | 毛蟹（LIVE LAB.） |
| 发行 | SACRA MUSIC |
| 收录专辑 | |
| 《ELZA》 | |
《ヒカリ》是TV动画《刀剑神域外传 Gun Gale Online》第6话的插曲，由神崎艾莎（ReoNa）演唱。
收录于专辑《ELZA》中，于2018年7月4日由SACRA MUSIC发行。
簡介
- 歌曲旋律引用了波蘭作曲家蕭邦的《練習曲作品10第3號》，俗稱為「離別曲」。
歌曲
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
翻译：Flozzen（网易云音乐）
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
朝向大海航行的方舟
载着弱小的身体
喜悦也好 痛苦也好
都伴着涟漪 向远方飘荡
发出细微光芒的老人星
照耀着深爱着的你
さよなら 二 度 と会 えないけど
永别了 虽然再也无法相见
どこにいても大 丈 夫
但无论前往何处 都会步履从容
Let there be light
祝愿光与你常伴
ずっと夢 見 てたユートピア
一直在梦中见到的世外桃源
就在今晚 出发去寻找吧
ひとりきり 孤 独 な
孑然一身 孤独地出航
前来祝愿的人们 排成漆黑的长队
希望深爱着的你 一路阳光相伴
繁花啊 盛开吧 生命之树
さよなら 今 は悲 しくても
永别了 即便今天郁郁寡欢
明天也一定会昂首向前
Let there be light
祝愿光与你常伴
喜悦和痛苦的无常
如蜉蝣一般 飞向了远方
发出微弱光芒的老人星
照耀着深爱着的你
さよなら 二 度 と会 えないけど
永别了 虽然再也无法相见
どこにいても大 丈 夫
但无论前往何处 都会步履从容
希望深爱着的你 一路阳光相伴
繁花啊 盛开吧 生命之树
さよなら 今 は悲 しくても
永别了 即便今天郁郁寡欢
时间如海浪 冲刷着过往
明天也一定会昂首向前
Let there be light
祝愿光与你常伴
相關專輯
| ELZA | ||
封面 | ||
| 发行 | SACRA MUSIC | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年7月4日 | |
| 商品编号 | VVCL-1261 | |
| 专辑类型 | 迷你专辑 | |
| 年表 | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 后一作 |
| 无 | ELZA | Prologue |
《ELZA》是TV动画《刀剑神域外传 Gun Gale Online》的插曲合辑，所收歌曲均由神崎艾莎 starring ReoNa演唱。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 备注 | 时长 | ||||||
| 1. | ピルグリム | 第2、3话插曲 | 4:05 | ||||||
| 2. | step, step | 第4话插曲 | 3:59 | ||||||
| 3. | Disorder | 第9话插曲 | 4:04 | ||||||
| 4. | Independence | 第5、5.5、11话插曲 | 3:47 | ||||||
| 5. | レプリカ | 专辑新曲 | 3:29 | ||||||
| 6. | ヒカリ | 第6话插曲 | 3:46 | ||||||
| 7. | Rea(s)oN | 第12话插曲 | 4:27 | ||||||
总时长： |
- | ||||||||
