革命

Link Start! Welcome to Sword Art Online!

这虽然是游戏，但可不是闹着玩的。
萌娘百科刀剑神域编辑组欢迎您的加入，邀请您协助编辑本条目。编辑前请阅读编辑教程和编辑规范，并查找相关资料。ARGUS^®祝您在本站度过愉快的时光。

革命
专辑通常盘封面
演唱	神崎艾莎 starring ReoNa
作曲	毛蟹（LIVE LAB.）
作词	毛蟹（LIVE LAB.）
编曲	毛蟹（LIVE LAB.）
收录专辑
《ELZA2》

《革命》是神崎艾莎（ReoNa）演唱的歌曲。收录于专辑《ELZA2》中，发售于2024年12月25日。

簡介

• 歌曲旋律引用了波蘭作曲家弗雷德里克·蕭邦的《練習曲作品10第12號》，又稱《革命練習曲》。

歌曲

YouTube

歌词

翻译：gurantouw（网易云音乐）

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

聖（せい）女（じょ）にはなれない　普（ふ）通（つう）のコにもなれない

我注定难成圣女 也注定难以平凡

蝶（ちょう）にも花（はな）にも　せいぜい毒（どく）虫（むし）

既非花也非蝶 不过一条毒虫而已

傷（きず）つけるのは嫌（いや）　傷（きず）つくのはもっと嫌（いや）

我不愿伤害他人 更不愿伤害自己

いっそ全（ぜん）部（ぶ）全（ぜん）部（ぶ）　燃（も）えてしまえば良（い）い

惟愿将这一切 统统付之一炬

（幾（いく）百（びゃく）とある選（せん）択（たく）へ）見（み）失（うしな）ってしまった

（在那数百选项之中）逐渐模糊褪去的

（たった一（いっ）択（たく）の決（けつ）断（だん）を）私（わたし）の輪（りん）郭（かく）

（做出唯一的选择）我的轮廓

（幾（いく）千（せん）とある抑（よく）圧（あつ）へ）探（さが）しているのは

（向那数千威压）而我所寻

（たった一（いっ）槌（つい）の抵（てい）抗（こう）を）私（わたし）だけ

（打响反抗的第一枪）唯我一人

ああ

啊啊

足（た）りない足（た）りないばかりの人（じん）生（せい）だ

我这一生 永不知足

赦（ゆる）して（赦（ゆる）して）赦（ゆる）されて

赦免他人（赦免他人） 又遭到赦免

苦（くる）しいのは何故（なぜ）？

但我为何会如此痛苦？

足（た）りない足（た）りない私（わたし）は革（かく）命（めい）家（か）

永不知足的我 就是那革命家

悔（く）いて（赦（ゆる）して）悔（く）いて

万般后悔（原谅他人）万般后悔

また向（む）き合（あ）って生（い）きるだけ

也只得抬头面对 选择活下去

そうさ　それが　それだけが

是啊 这就是 只有这才是

私（わたし）の革（かく）命（めい）

我的革命

勝（か）ちたいわけじゃない

我并非想要获胜

強（つよ）くなりたいわけでもない

也并非想要变强

譲（ゆず）れないものに　負（ま）けたくないだけ

我只是不愿倒在我绝不会退让的事物之上

（幾（いく）百（びゃく）とある選（せん）択（たく）へ）色（いろ）褪（あ）せてしまった

（在那数百选项之中）我的色彩

（たった一（いっ）択（たく）の決（けつ）断（だん）を）私（わたし）の色（しき）彩（さい）

（做出唯一的选择）逐渐褪去

（幾（いく）千（せん）とある抑（よく）圧（あつ）へ）塗（ぬ）り直（なお）すのは

（向那数千威压）而唯有我

（たった一（いっ）槌（つい）の抵（）抗（）を）私（）だけ

（打响反抗的第一枪）能重新涂抹上色

ああ

啊啊

間（ま）違（ちが）い間（ま）違（ちが）い探（さが）しの人（じん）生（せい）だ

我这一生 不断地在寻找错误

ズルして（赦（ゆる）して）疑（うたが）って

偷奸耍滑 （原谅我吧）心怀疑念

悲（かな）しいのは何故（なぜ）？

但为何我心中会如此悲伤？

できないできない私（わたし）は革（かく）命（めい）家（か）

一无所成的我 就是那革命家

落（お）として（赦（ゆる）して）引（ひ）き摺（ず）って

有所遗失（原谅我吧）步履蹒跚

取（と）り残（のこ）して進（すす）むだけ

心存遗憾 却值得前进

そうさ　それが　それだけが

是啊 这就是 只有这才是

私（わたし）の宿（しゅく）命（めい）

我的革命

悲（かな）しくて　苦（くる）しくて　ただそれだけ

千般悲伤 万般痛苦 仅此而已

過（あやま）ちも　後（こう）悔（かい）も　ただそれだけ

过错 后悔 我已只剩此二者

ああ

啊啊

足（た）りない足（た）りないばかりの人（じん）生（せい）だ

我这一生 永不知足

贖（あがな）って（赦（ゆる）して）償（つぐな）って

去赎罪（去原谅）去补偿

生（い）きるのは何故（なぜ）？

但我究竟为何而活？

足（た）りない足（た）りない私（わたし）は革（かく）命（めい）家（か）

永不知足的我 就是那革命家

悔（く）いて（赦（ゆる）して）悔（く）いて

万般后悔（原谅他人）万般后悔

また向（む）き合（あ）って生（い）きるだけ

也只得抬头面对 选择活下去

儚（はかな）く　汚（きたな）く　美（うつく）しく生（い）きるだけ

脆弱 肮脏 却又美丽地活下去

そうさ　それが　それだけが

是啊 这就是 只有这才是

私（わたし）の革（かく）命（めい）

我的革命

過（あやま）ちも　後（こう）悔（かい）も　ただそれだけ

过错 后悔 我已只剩此二者

相關專輯

ELZA2
完全生产限定盘封面 通常盘封面
发行	SACRA MUSIC
发行地区	日本
发行日期	2024年12月25日
商品编号	完全生產限定盤：VVCL-2623/4 通常盤：VVCL-2625
专辑类型	迷你专辑
年表
前一作	本作	后一作
Prologue	ELZA2	无

《ELZA2》是TV动画《刀剑神域外传 Gun Gale Online》第二季的插曲合辑，所收歌曲均由神崎艾莎 starring ReoNa演唱。

CD 全碟演唱：神崎艾莎 starring ReoNa
曲序	曲目	作词	作曲	编曲	时长
1.	Oh UnHappy Day	ハヤシケイ	rui	小松一也	3:37
2.	Girls Don't Cry	ハヤシケイ	ハヤシケイ	宮田“レフティ”リョウ	3:31
3.	Toxic	毛蟹	毛蟹	毛蟹	3:47
4.	革命	毛蟹	毛蟹	毛蟹	3:56
5.	ハレルヤ	ハヤシケイ	rui	荒幡亮平	4:02
6.	Game of Love	ハヤシケイ、rui	rui	ハヤシケイ	3:00
7.	YOU	ハヤシケイ	rui	Pan	4:07
8.	ALONE -Naked-（※完全生产限定盘收录）	ハヤシケイ	毛蟹	ハヤシケイ	5:41
总时长：					-