2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

シュガーハイヴ

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

CeVIO.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見CeVIO相關列表。

シュガーハイヴ
蜜巢
》是雄之助投稿,裏命演唱的歌曲。

蜜巢.jpg
曲繪 by 萩森じあ
歌曲名稱
シュガーハイヴ
蜜巢
於2022年11月3日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
同日投稿至Bilibili,再生數為 --
演唱
裏命
UP主
雄之助
連結
Nicovideo  bilibili  YouTube 

シュガーハイヴ》是雄之助於2022年11月3日投稿至niconicoYouTubebilibiliCeVIO原創歌曲,由裏命演唱。

收錄於裏命的歌曲合輯《パラノーマル》第二盤《玉響のパラノーマル》及神椿的合輯專輯「KAMITSUBAKI LABEL SAMPLER Vol. 1」

歌曲

作曲·編曲 雄之助
作詞 牛肉
調教
曲繪 萩森じあ
演唱 裏命
寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:月勳[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

フワリ浮かぶ繭の中
在輕飄飄地漂浮的繭之中
息を溶かし甘えるの
融化氣息 盡情撒嬌
ダーリン ダーリン
親愛的 親愛的
ほら教えて
來 告訴我吧
戻せない傷を
將無法恢復的傷口
君と重ね合わせ
與你交疊起來
終わりない羽化の末路
沒有完結的羽化下場
暗がりのまま
依舊漆黑一片
排他に染まり喉を
想在撫摸染上排他性的喉嚨的
撫でた手の上で踊りたい
手掌心上起舞
世迷いに集う蜜の味
聚集在世間的甜蜜味道
無法地帯
無法地帶
深く熟れた人生は
熟透的人生
何者にも変われるの
能成為什麼東西呢
ダーリン ダーリン
親愛的 親愛的
ほら任せて
來 交給我吧
絡み付く歪み
纏上的扭曲
自虐めいた先で
在自虐的盡頭
構いなく笑い世界
無所謂地開懷大笑的世界
ドロドロに失くそうよ
感覺快黏糊糊地失去了
血の通わないキスは
沒有人情味的吻
どこまでも頭に響いて
一直在腦袋裡響徹著
流し込む砂糖の痺れが
流入的砂糖的麻木感
胸を焦がす
讓我煩惱不已
確かめ逢う 無力でも
即使無法 互相確認
張り裂け逢う 叫ぶ
也會背痛滿懷並相逢 吶喊
掻き立て逢う 無様でも
即使難看地 煽動並相逢
吐き出す 幸せだね
也會傾吐而出 真是幸福呢

注釋與外部連結

  1. 翻譯轉載自巴哈姆特