2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
貼絵
跳转到导航
跳转到搜索
Movie by コバヤシケイ |
歌曲名称 |
貼絵 贴画 |
于2022年8月16日投稿至niconico,再生数为 -- 同日投稿至YouTube,再生数为 -- |
演唱 |
裏命 |
P主 |
鬱P |
链接 |
Nicovideo YouTube |
“ | 裏命は後ろめたいようです。 音声ソフトCeVIO AI「裏命」のオリジナル曲です。5拍子です。 里命似乎很内疚。 是声音软件CeVIO AI“里命”的原创曲。是5拍子。 |
” |
——鬱P投稿文 |
《貼絵》是鬱P于2022年8月16日投稿至niconico和YouTube的CeVIO原创歌曲,由裏命演唱。
收录于专辑「音楽的同位体 裏命(RIME)」1st COMPILATION ALBUM「パラノーマル」DISC1:残響のパラノーマル和HAPPYPILLS。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:月勳[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
貼って貼って貼って貼って…
贴上贴上贴上贴上…
果てろ
死去吧
羽根が生えぬ白鳥のそばを
有人会露出温柔的表情
優しい顔で見守っている人がいる
在没有长出翅膀的天鹅身旁照料著
歩き生きる様にレンズを向けて
对着迈开脚步并活着的模样对准镜头
車に轢かれる瞬間を待っている
等待着被车辗过去的瞬间
記憶に残れば遠ざかる飢え
要是残留在记忆里的话便会远去的饥饿
何も生み出せぬから貼るしかない
正是因为根本无法创造出任何事物所以只能贴上
ハレルヤ ハレルヤ どうかひと掬いでも
哈雷路亚 哈雷路亚 即使只捧起一手
ハレルヤ ハレルヤ あなたの感傷をくれ
哈雷路亚 哈雷路亚 也请给我你的感伤吧
ああどうせ地獄行きだから
啊啊反正也是去往地狱呢
僅かな間は 我に幸あれ さあ
请在短暂的时间里 给予我幸福 来吧
また貼って貼って貼って貼って…足りぬ
再次贴上贴上贴上贴上…还不足够
貼って貼って貼って貼って…
贴上贴上贴上贴上…
また貼って貼って貼って貼って…足りぬ
再次贴上贴上贴上贴上…还不足够
貼って貼って貼って貼って…
贴上贴上贴上贴上…
果ての果てまで
直到死去为止
きらきら輝くはずだった絵から
从本应该会闪闪发光的绘画中
鉛と精液の臭い立つ頃
铅与精液开始散发臭味时
腹以外は満たされるはずもなく
肚子以外的事物本应该无法被满足
あるのはただ 白紙とタイヤ痕
存在的只有 白纸与轮胎痕
ハレルヤ ハレルヤ どうかひと掬いでも
哈雷路亚 哈雷路亚 即使只捧起一手
ハレルヤ ハレルヤ あなたの感傷をくれ
哈雷路亚 哈雷路亚 也请给我你的感伤吧
ああどうせ地獄行きだから
啊啊反正也是去往地狱呢
僅かな間は 我に幸あれ
请在短暂的时间里 给予我幸福
ハレルヤ ハレルヤ 許されなくても
哈雷路亚 哈雷路亚 即使不被原谅也吧
|
|