初音安息日

本曲目已进入传说

本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。

曲绘 by 飯時

歌曲名称

MiKUSABBATH 初音安息日

于2013年4月18日投稿至Niconico，再生数为 -- 2020年4月18日投稿至YouTube，再生数为 --

演唱

初音ミク

P主

鬱P

链接

Nicovideo  YouTube

“	初音ミクはボーマスが楽しいようです。 初音未来好像在THE VOC@LOiD M@STER很快乐。	”
——鬱P投稿文

《MiKUSABBATH》是鬱P于2013年4月18日投稿至niconico，2020年4月18日投稿至YouTube的VOCALOID原创歌曲，由初音ミク演唱。收录于THE VOC@LOiD M@STER官方合作专辑VM@和专辑＃SUPER_SHIBORIKASU_DX。

歌曲

词、曲等	鬱P
曲绘	飯時
PV	ke-sanβ
演唱	初音ミク

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：ralianw

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

らららららららら　らららららららら・・

啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦…

ハツネ祭（まつ）り　マジヤバイや

初音祭 可是很危險的

法事（ほうじ）中（じゅう）も聴（き）き涙（なみだ） そりゃ病（やまい）や

法事時會讓人突發聽歌會聽哭的病

蟻（あり）食（く）うバイトがあるけどまーいいや

為這個就算要去打那些磨人耐性的工也行嗎？

京急（けいきゅう）の方（ほう）の蒲田（かまた） 満員（まんいん）や

開往蒲田的京急列車已經滿員啦

ちょいNAMA-GUSAI シャングリラ

添上點欲望的話 就仿佛來到香格裏拉

J-POPは　だめだこりゃ

J-POP什麽的 根本不行啦

コス見（み）りゃ婆（ばあ）　撮（と）るのはマン

有人在cosplay的話 那拍照的一定是個男的

さあうたおー

來 歌唱吧

DADADADA DAMN!!

DADADA DAMN!!

わけもなく　いみもなく　あめがふるように

沒有理由 也沒有意義 就像雨落下一樣

DADADADA DAMN!!

DADADA DAMN!!

わけもなく　いみもなく　かぜがふくようにうたう

沒有理由 也沒有意義 就像風吹過一樣歌唱吧

合成（ごうせい）みたいなバランスの女装（じょそう）おじさん

穿得像合成物一樣 掌握了變裝平衡的女裝大叔

学生（がくせい）に癖毛（くせげ）が生（は）えたようなモーツァルト

滿頭卷毛 搞得像莫扎特在世一樣的學生

母性（ぼせい）溢（あふ）れる鮟（あんこう）モチーフのマーメイド

以鮟鱇于爲原型 散發出濃郁母性氣息的人魚

音声（おんせい）祀（まつ）りに集（あつ）まった

在這聲音祀會上 他們聚集在了一起

ああ　最終（さいしゅう）学歴（がくれき）保育（ほいく）園（えん）でも

啊啊… 博士生托兒所所長也好

懲役（ちょうえき）3年（ねん）目（め）の米寿（べいじゅ）でも

服刑三年了的八十八歲老壽星也好

年収（ねんしゅう）図書券（としょけん）2～3枚（まい）でも

年收入只有兩三張購書優惠卡的上班族也好

そこに行（い）けば音（おと）はある

去了那裏 就會感受到“聲音”

DADADADA DAMN!!

DADADA DAMN!!

わけもなく　いみもなく　あめがふるように

沒有理由 也沒有意義 就像雨落下一樣

DADADADA DAMN!!

DADADA DAMN!!

わけもなく　いみもなく　かぜがふくように

沒有理由 也沒有意義 就像風吹過一樣

DADADADA DAMN!!

DADADA DAMN!!

わけもなく　いみもなく　ただいきるように

沒有理由 也沒有意義 就像平凡地活著一樣

DADADADA DAMN!!

DADADA DAMN!!

わけもなく　いみもなく　いきをするようにうたう

沒有理由 也沒有意義 就像真正地活著一樣歌唱吧

らららららららら　らららららららら・・

啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦…