2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

米斯蒂婭·蘿蕾拉

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南
點此查看最近日程

Mystia.png
基本資料
本名 ミスティア・ローレライ
(Mystia Lorelei)
別名 蜜斯緹·羅蕾萊、小碎骨、米斯琪、老闆娘
譯名 米斯蒂婭·蘿蕾拉
種族 妖怪(夜雀)
能力 用歌聲使人迷惑程度的能力
初登場作品 東方永夜抄
髮色 粉髮
瞳色 灰瞳
萌點 歌姬老闆娘廚師翅膀長指甲獸耳可食用健忘笨蛋及膝襪絕對領域翅膀型耳朵
出身地區 幻想鄉
活動範圍 夜路(如妖怪獸道
親屬或相關人
演唱組合:幽谷響子

米斯蒂婭·蘿蕾拉是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。

初登場於《東方永夜抄》,作為2面道中BOSS和2面BOSS登場。

簡介

活躍在獸道上的夜雀妖怪。能夠用歌聲使人迷惑,還擁有讓人類變得夜盲的能力。

喜歡熱鬧嘈雜的環境,平時唱的歌曲偏向於流行類。

基本資料

名片

原名:ミスティア·ローレライ(Mystia Lorelei,米斯蒂婭·蘿蕾拉)

暱稱:小碎骨、米斯琪、老闆娘、夜雀、小夜雀

種族:妖怪(夜雀)

身高:比較矮

職業:歌手、小吃攤老闆娘

能力

歌で人を狂わす程度の能力  以歌唱使人發狂程度的能力  《東方永夜抄》
歌で人を惑わす程度の能力  以歌聲使人迷惑的能力  《東方求聞史記》

人際關係

演唱組合:幽谷響子

登場信息

作品名 位置 稱號 主題曲
永夜抄 2面Boss 夜雀妖怪
夜雀の怪
已經只能聽見歌聲了
もう歌しか聞こえない
花映塚 自機/敵機 夜雀妖怪
夜雀の怪
已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix
もう歌しか聞こえない ~ Flower Mix
心綺樓 觀眾
求聞史紀 夜雀妖怪
夜雀の怪
儚月抄(漫畫)
儚月抄(四格)
三月精S
三月精O 歌唱的夜雀
歌う夜雀
三月精V
茨歌仙
鈴奈庵
智靈奇傳

主題曲

もう歌しか聞こえない  已經只能聽見歌聲了
永夜抄Music Room評論

米斯蒂婭·蘿蕾拉的主題曲。
明明是2面BOSS卻莫名給人一種強敵般感覺的曲子。
神秘的部分和鳥一般的部分和夜晚一般的部分……,這種不明所以的主題統統不管,只是為了表現可愛與帥氣而創作出來。
由於敵人不是太大的反派,所以這首曲子比較悠閒。

里音樂評論

5.已經只能聽見歌聲了
這當然是和米斯蒂婭的彈幕相關的名字。只能聽見歌聲,那不是因為歌有魅力,
而是因為這是半強制性的。

花映塚Music Room評論

鳥,也就是,米斯蒂婭·蘿蕾拉的主題曲。
增加了三成的激烈度。
說起來,雖然在途中成了失控般的Up Tempo,不過這是故意的。
米斯蒂婭也醉心於花而興致高昂。
雖然說米斯蒂婭的歌令人發狂,
不過只要聽了她的歌,多難的歌都想唱唱試試。
聽了這種歌會變得奇怪,三半規管也會失常,真是朋克的妖怪啊。

  • 只聽見歌聲
    • 米斯蒂婭擁有「通過歌聲使人發狂的能力」和使人夜盲的能力。
      • 自機只能看到周圍很小一部分的彈幕。

關於名字、稱號

  • ローレライ(Lorelei)
    • 德國萊茵河沿岸,美因茨到科布倫茨之間的一處礁石。傳說在上面坐着的女妖會用歌聲將船上的水手魅惑,並使船沉入漩渦之中。
      Lorelei除了表示這個礁石之外,也表示上面的女妖。這種妖精和古希臘神話中的「塞壬」(Siren,一種半人半鳥的海妖,通過歌聲使船隻沉沒)非常相似。
      語源是古德語的"luen"(看見,也有隱藏的意思)與"ley"(岩石)。在黑暗中潛伏並且襲擊人也與米斯蒂婭的設定及幾張符卡有關聯(禍延疾沖、夜雀之歌)。
  • ミスティア
    • Mystia:是「Myrtle」的一種變形。「Myrtle」(默特爾)是十九世紀中期在美國開始使用的人名,本義是象徵愛、不死、純潔的樹「桃金娘」。
    • mistere:法語:不可思議、神秘的。
    • mystic:英語:神秘的。
      • 語源是古希臘語「muein」(「閉上雙眼」的意思)。

備考

  • 拉斯維加斯有一個叫做「mistere」的展覽。 ia一般作為地名的後綴。 ミンストレル(minstrel)是「吟遊詩人」的意思。
日文原文

  • ローレライ(Lorelei)
    • ドイツのライン川沿岸、マインツ~コブレンツ間に存在する岩山。 その岩にたたずむ金色の櫛を持った少女の美しさと歌声に船頭が魅せられ、船が渦の中に飲み込まれるという魔女伝説。
      ローレライというのは、この岩山を表すと同時に、この岩の妖精、あるいはセイレーンの一種とされる。
      語源は古ドイツ語の"luen"(見る、あるいは潜むの意味)と"ley"(岩の意味)、 暗闇に潜んで人を襲うミスティアの設定やバードウォッチング等のスペルカードにも絡む。
  • ミスティア
    • Mystia:Myrtleの変形の一つ。Myrtleは19世紀半ば頃からアメリカで使われ始めた人名。愛、不死、純潔の象徴とされる木、ギンバイカに由来する。
    • mistere(フランス語)?:「不思議」「神秘的」。
      • 語源は古代ギリシア語のmuein(「両目を閉じる」の意)。
      • 語源まで意識してれば、鳥目のイメージやダライアス外伝の幻視人の歌詞のイメージが入ってるかも。
ボスアタックがミステリアスソングなのも、
ミスティア(仏)=ミステリー(英)だとすると、逆説的にこの説の補強になる。
備考
  • ミスティア(mistere)というラスベガスのショーがある。
iaは、地名を付けるときによく使う接尾語。
ミンストレル(minstrel)は「吟遊詩人」の意。

外貌

《東方Project人妖名鑒 宵暗篇》插畫

灰色眼瞳,粉色短髮。長着尖耳朵,形狀類似於羽翼。頭上戴着頂部裝飾有短小羽翼的帽子。

身上穿的連衣裙與帽子一樣都為暗紅色。袖子為白色。背後長着紫色骨架白色羽毛的羽翼。穿着暗紅色過膝襪。在腳踝處也有短小的羽翼裝飾。

另外,米斯蒂婭是ZUN繪中極少數擁有絕對領域的角色。(順便再說一下,絕對不是只有三根手指,是因為遊戲立繪中被擋住了。)


性格

喜歡熱鬧。

非常地健忘(見《花映塚》個人路線結局)。笨蛋屬性不可避

事跡

《永夜抄》中,作為二面Boss出場,使用自己的能力試圖讓自機們變成「鳥目」,但均失敗。

《花映塚》中,作為可用角色出場,一邊唱歌擾民一邊四處賞花挨揍,在無緣塚遇到了四季映姬,在被說教「在飄落的紫色櫻花之下,只有鎮魂歌才能響起!」後與她發生戰鬥。回到博麗神社後發現正在舉辦宴會,雖然不太記得四季映姬的說教內容,卻難得的選擇了鎮魂歌來演唱。

能力的詳細說明

以歌唱使人發狂程度的能力

用歌聲使人迷惑程度的能力

可以用歌聲使人判斷力下降,導致迷路。

同時她還能讓人類變得夜盲的能力,搭配用歌聲迷惑他人的能力使得她的襲擊更容易成功。

使用符卡

主條目:米斯蒂婭·蘿蕾拉/符卡信息
  • 您亦可以通過點擊此處的方式查看米斯蒂婭·蘿蕾拉在系列作品中所使用符卡的詳細信息

設定文檔

東方永夜抄

○2面的BOSS 夜雀妖怪
米斯蒂婭·蘿蕾拉
Mystia Lorelei

種族:夜雀
能力:以歌唱使人發狂程度的能力

2面的BOSS。
亦能將人變成鳥目。

人類都把她喚作夜雀,但幾乎都不曾見過其真面目。這是
因為她只會於深夜出沒,那個時候人類已什麼都看不到了。
要是見過她的樣貌,也許就不會稱她為「雀」了吧。

她的歌聲會令人類的判斷神經變得遲鈍,被黑暗迷惑的人將就此消失
於黑暗中。這也是黑夜會容易迷路的原因之一。

另外,她也能夠將人類變成鳥目(在黑暗的地方,視力會極端低下的一種病),
藉此來隱藏自己。

東方花映塚

○夜雀妖怪
畫師kurami所創作的米斯蒂婭,P站ID=25866975

米斯蒂婭·蘿蕾拉
Mystia Lorelei

種族:夜雀
能力:唱歌讓人發狂程度的能力

用鳥頭唱歌,煩擾旁人的妖怪。
聽了她的歌的話,人類會發狂的。

非常喜歡熱鬧、吵鬧的事情、比如廟會、祭祀等、
這次被鮮花的異變所包圍的幻想鄉、
成了最適合她的遊樂場。

東方求聞史紀

夜雀的妖怪

米斯蒂婭·蘿蕾拉 
Mystia Lorelei

能力  用歌聲迷惑人程度的能力
危險度  中
人類友好度  惡劣
主要活動場所  夜道

在黑暗的夜道和無人的森林,有很多利用歌聲迷惑人類的妖怪。米斯蒂婭·蘿蕾拉就是其中之一。

從沒有見到過外貌,只有無論從那裏都能聽到的歌聲,被那個歌聲迷惑的時候迷路的話,就會被妖怪襲擊。
白天的時候接觸的目擊報告很少,據說是一個擁有大型羽翼的人型妖怪(×1如果一開始就看到這樣的外表的話,就不會被叫做夜雀了吧。)。
 
米斯蒂婭的歌是意外地浮華,擁有一種很不像妖怪之曲的優秀拍調。因為這點,在年輕人之中受到歡迎(×2儘管不應該受歡迎的。)。
相對的,歌唱妖怪的老一輩都是說:「現在年輕的妖怪唱的都是吵鬧沒有內涵的歌者很讓人討厭。那只不過是噪音而已。」這般的話。

同時,為了使得在被歌聲引誘時看不清周圍,她擁有讓人類變得夜盲的能力。僅靠着有限的燈光和歌聲在夜道上行走的話,這樣下去會被這個妖怪襲擊的。

目擊者報告

  • 我還以為普莉茲姆利巴樂團僱傭了歌手,但我靠近了之後也沒發生什麼好事。(匿名)

和普莉茲姆利巴樂團不同,她對於人類的友好程度是很糟糕的。
就算聽到歌聲了,也不要因為感興趣而走近。
 

  • 在獸道上看到一家掛着紅燈籠的車攤,疑惑着走過去之後才發現是夜雀的鋪子。(蟒蛇六介)

有開始擺攤這樣的傳言出現。
妖怪也是很閒的嗎?

  • 那絕對不是夜雀!(匿名)

我也是這麼想的。

對策

受到這歌聲的魔力的影響的,都是一個人單獨行走的時候。兩人以上一起走的時候,先被歌聲誘惑的一個可以被還未受到影響的人喚醒恢復正常,所以基本不會受到襲擊。

對策就是,不要獨自一人在黑暗的夜道上行走。不僅限於這個妖怪,也是適用於其他妖怪的最基本的對應方法。

那麼,夜盲的對策應該怎麼做?其實,吃八目鰻是個好辦法。每天吃的話,就會逐漸變好的吧。

要退治這個妖怪的話要怎麼做才好?因為在夜晚幾乎沒有得勝的希望,所以退治要在白天進行,但由於在白天往往隱藏起來所以那也不是件容易的事。最有效的退治方法是,傍晚的時候設好陷阱(×3粘鳥膠會很有效。),到早上的時候如果被陷阱抓住了就將其退治。

這種妖怪如果不定期退治的話,就會得意忘形地出現在人類村莊,所以別忘記退治。

東方文花帖採訪記錄

報導

夜雀小姐的新生意相當不錯

第百二十季 神無月之一三

不久前,夜雀小姐開始的新生意勢頭良好。她的新生意做的不是烤鳥肉而是烤鰻魚的店。在行人稀少的夜之道、突然出現了一家有着紅色燈籠的移動貨攤。被那搖晃着的紅燈籠吸引過去,鑽過布簾,出現在眼前的不是烤(鳥)肉店而是烤鰻魚店。這個獨具風格的料理在這個喜歡嘗試新鮮事物的幻想鄉一時間成為了話題。
與其去吃烤鳥肉的話還不如嘗嘗烤鰻魚

這家店的店主是米斯蒂婭·蘿蕾拉(夜雀)小姐。米斯蒂婭小姐為了讓人們放棄有紅燈籠就是燒烤鳥店的這種先入為主的想法,而做了這件新生意。八目鰻因為其對於夜盲症顯著的療效,因而在過去就被當作是珍寶。而且,從另一方面來說,晚上走在這條道路上的人,患有夜盲症的也很多。為此,在夜之道上過往的患有夜盲症的人們和為了預防夜盲症而來這邊大吃一頓的客人也是很多的。

米斯蒂婭小姐這樣說道:「晚上的貨攤就一定是要做烤鳥肉,這樣的設定不是很奇怪嗎?我覺得應該是更好吃的食物吧。雙重的美味和生意呢。嘛、雖然是這麼想的,但是在這邊患有夜盲症的客人不是很多嗎?儘管我也會讓人類得夜盲症。不過要是推出對治療夜盲症很好的烤八目鰻的話就一定很有人氣的吧。人類如果得了夜盲症在晚上就寸步難行了,但是還是能看到紅色的燈籠的。沒有辦法而過來的人類發現是治療夜盲症很有效的烤鰻魚。這不是太完美了嗎?」
此外,這家店還有聽店主唱歌這個服務。在喝酒的同時聽着這個不能正面去聽的歌曲,凡是聽過的客人都被這美妙的歌聲弄得不能回去了。此外,這個服務是不能拒絕的哦。比起吃烤鳥還是應該嘗嘗八目鰻啊。這也許會是以後的新風尚也說不定呢。我也去嘗了嘗,味道的確值得推薦。
(射命丸 文)

※要想打聽關於小吃店的事情的話,最方便的就是來找文文了。有關新聞方面的事也歡迎聯繫。

採訪

點擊展開閱讀

(米:米斯蒂婭·蘿蕾拉,文:射命丸文)
米:「夜之鳥,夜之歌,人在黑夜中將燈熄滅♪」
文:「唱歌的時候打斷你真不好意思。對了,我把上次對這邊的報道的報紙帶過來了。」
米:「嗯?那個啊,就放在那邊好了。夜之夢啊,夜之紅啊♪」
文:「好像沒什麼興趣呢……」
米:「人在黑夜中吃着石子♪ 在唱歌的時候請不要打斷我。」
文:「這還是第一次遇到呢。對報道自己的新聞完全沒有興趣的傢伙……」
米:「唱歌是很快樂的不是嗎?」
文:「真是奇怪的歌詞。嘛~算了,反對烤鳥肉的事情我也贊成呢。」
米:「是這樣呢。其他好吃的東西不是也有很多嗎?為什麼掛着紅燈籠的店一定是烤鳥店呢。一定哪裏錯了。」
文:「話說回來,八目鰻真的對夜盲症有療效嗎?」
米:「當然有療效啊,有八個眼睛呢。」
文:「八目鰻其實只有兩個眼睛啦。其餘的像眼睛一樣的其實是鰓哦。還似乎有十四種花紋的樣子呢。」
米:「誒?但是實際上有效那就沒問題了。」
文:「嘛,雖然是這樣的啦。」
米:「如果實在沒有效果,我就會把夜盲症解除掉,這樣效果就出來了呢。」
文:「誒?那不是為了推銷八目鰻而做的騙局嘛?!」
米:「夜之鳥,夜之歌♪」
文:「唱歌就算了吧。」
米:「能治好夜盲症不是很好嗎?或者你覺得,我們被吃掉比較好麼?」
文:「你真的是夜雀嗎?」
米:「人在黑夜中將燈~♪」
文:「唱歌的話真的夠了。」
米:「但是,最近八目鰻很難入手了,很困擾呢。」
文:「嗯,都已經是這個季節了。還在外面活動的鰻魚也少了呢,一些性子急的傢伙可能已經開始冬眠了吧。」
米:「所以呢,在燒烤時我也混入了一些不是鰻魚的泥鰍進去。」
文:「騙人已經變得很普通了啊。」
米:「我不是說了嗎,只要真的有效就沒關係了。讓您久等了,您的油炸八目鰻好了。」
文:「真不錯呢,這個八目鰻炸的剛剛好。啊!!你墊在下面的是我的報紙啊!虧我還特意拿過來的呢。」
米:「報紙很能吸油呢,是很好用的東西呢。」
文:「對自己的報道一點興趣都沒有嗎?好像這樣的人還真的沒有呢。」
米:「那字太小了,我根本看不了啊。」
文:「難道是不認識字嗎?」
米:「不、不要太難為人啦。只是有時間看新聞的話我覺得還是去唱歌比較有意思。」
文:「還是多少認識點字吧。不然你的腦子就會越來越空。」

其他

  • 《求聞口授》中新聞部分記載了她和幽谷響子開妖怪朋克音樂會的新聞。阿求:我還是挺喜歡的,發自靈魂的吶喊啊。

軼事

  • 米斯蒂婭曾經是唯一一個作為道中BOSS時被擊敗後立刻變為關底BOSS的角色。(從故事情節的角度來說,就是被第一次擊敗後沒有逃走而是繼續發起攻擊。)
    • 在之後《天空璋》中的坂田合歡同樣也是作為道中BOSS時被擊敗後立刻進入關底BOSS對話。
  • 其實米斯蒂婭也是少數在ZUN繪中擁有絕對領域的角色。
  • 米斯蒂婭是少數在《東方文花帖(遊戲)》發佈前出場而沒有在《文花帖(遊戲)》中出現的角色。可能是因為在周圍一片黑的夜盲效果下,除了一片黑什麼都拍不出來(另外拍攝彈幕的實際原理是截屏),於是便作罷沒有讓她登場。

二次設定

小碎骨叕成了幽幽子的晚飯
  • 琪露諾大妖精露米婭莉格露是好友兼寺子屋的同班同學(貌似寺子屋只有一個班級),是笨蛋軍團バカルテット)其中的成員。經常聚在一起玩,在鄉內各處搗亂。
  • 在同人作品中身高和RL隨着身份變化。與琪露諾等人玩耍時是蘿莉的樣子,到了燒烤店就是人妻的RL了
  • 西行寺幽幽子的頭號食材,因此各種同人(尤其搞笑類)中都有她被幽幽子吃掉的情景。幻想鄉十大美食之首——烤老闆娘
  • 《永夜抄》中還被幽幽子評價為「小碎骨頭很多」,因此得了個別名「小碎骨」。但UUZ你還不是吃了麼……(幽幽子語:「妖夢,挑食可是不好的」)
  • 為了鼓勵人們不吃鳥類而開了一個八目鰻燒烤店,這時會繫上頭巾和日式圍裙,衣服也會變為傳統日式料理店廚師的着裝。(不過這個在一設里也有提到,參見文花帖)
  • 藤原妹紅有着奇怪的關係。賣炭的和飲食店老闆娘的戀情嗎?聽起來像爺們紅的寵物才對
  • 由於跟若鷺姬同為可進食之食材,所以誕生了新CP:食材組。
  • 由於steam獨立遊戲《東方夜雀食堂》的爆紅,在國內的人氣有猛增的趨勢。(說是烤八目鰻卻十八般廚藝樣樣精通的鑒)

衍生角色

(待補充)

THBwiki.png


註釋

(待補充)