2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Ladder

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Boruto-logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善《BORUTO》大家族❤

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科帶您見證火之意志傳承者成長的軌跡☆~

Ladder
配信限定1

Ladder-Anonymouz.jpg

配信限定2

Ladder-Anonymouz2.jpg

期間生產限定盤

Ladder-Anonymouz3.jpg

演唱 Anonymouz
作詞 Anonymouz
作曲 Anonymouz
編曲 クレハリュウイチ、TomoLow
發行 SME Records
收錄專輯
《Ladder》

Ladder》是動畫《BORUTO -火影新世代-》的第22首片尾曲,於第269-281話使用;由Anonymouz演唱,收錄在同名單曲中,發售於2022年11月16日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Down 舞い降りる
我翩翩而下
ひび割れた雲の隙間からFalling And
從破碎的雲層縫隙中墜落
Now 探してた
而現在 這個早晨
ものに気づいた朝
我找到了我想要的
いま追いかけて
我正追着它的去向
Do you see me?
你看得見我嗎?
Do you feel me?
你感覺得到我嗎?
気づいてほしい
希望你可以注意到
ここにいる 今でも
不管是在此地此時
離れてく それでも
還是分開後的彼時
Ladder
希望你
Don't go up the ladder
不要登上雲梯
雲を引き裂いて
雲層會四分五裂
君を連れ去る
把你不知帶到何處去
Ladder
希望你
Don't go up without me
不要獨自登梯
今迎えにいくから
我馬上就去迎接你
Don't go up without me
不要獨自登梯
Without me
我想陪你
Without me
一起登梯
Don't go up the ladder
不要獨自登梯
Oh ladder
登梯
Without me
我想陪你登梯
Howどうしても
我明明知道
敵わないことわかってるのに
你在我命中是那麼高不可攀
I'm chasing you
我還在追趕着你
Nowどこまでも
現在我即將
青く見える場所に
飛入這放眼四周
今飛び込んで
都是蔚藍的地方
Am I alone?
我是否孤單?
Or are you close?
你是否很靠近我?
何一つ知らない
我跑過這個
見たことない世界を
一切皆是未知
すり抜ける
一切皆未見過的世界
君へと
奔向你
Ladder
希望你
Don't go up the ladder
不要登上雲梯
雲を引き裂いて
雲層會四分五裂
君を連れ去る
把你不知帶到何處去
Ladder
希望你
Don't go up without me
不要獨自登梯
今迎えにいくから
我馬上就去迎接你
Don't go up without me
不要獨自登梯
Without me
我想陪你
Without me
一起登梯
Don't go up the ladder
不要獨自登梯
Oh ladder
登梯
Without me
我想陪你登梯
耳を塞いで
我堵上耳朵
(And close my eyes)
(閉緊了雙眼)
少し立ち止まって
稍微停留片刻
(I feel you near)
(感到你靠近)
君を探して
重新尋找你
今を駆け抜けていく
我現在就向你奔去
Ladder
希望你
Don't go up the ladder
不要登上雲梯
雲を引き裂いて
雲層會四分五裂
君を連れ去る
把你不知帶到何處去
Ladder
希望你
Don't go up without me
不要獨自登梯
今迎えにいくから
我馬上就去迎接你
Don't go I'm on my way
不要獨自登梯
On my way
我想陪你
On my way
一起登梯
Don't go up the ladder
不要獨自登梯
Oh ladder
登梯
Without me
我想陪你登梯