2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

雄叫び

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Naruto-logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善《NARUTO》大家族❤

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科带您见证火之意志传承者成长的轨迹☆~

雄叫び
呐喊
呐喊封面.jpg
演唱 游助
作曲 木村有希
作词 游助
编曲 木村有希
收录专辑
雄叫び
遊助 BEST 2009-2019 ~あの・・あっとゆー間だったんですケド。~
《NARUTO GREATEST HITS!!!!!》

雄叫び》是剧场版动画《火影忍者剧场版 血狱》的主题曲,由游助演唱。

简介

《火影忍者剧场版 血狱》的主题曲。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

前に前に前に 走れ運命よ
向前向前向前 奔跑的命运
次々 向かい風 くぐりぬける
面向不断迎来的
ゆらゆら 燃え上がる 魂で
摇摇晃晃 燃烧的灵魂
もっと‥ 勝利の雄叫び 1 2 Hi!
更加…呐喊着胜利 1 2 Hi!
金色になびく たて髪が
金色的头发像随风飘动的盾牌
僕の仲間 光らせてくんだ
我的朋友 给我光芒
青くゆらめく 時の炎が
摇曳青色火焰的时候
赤い情熱 照らしてくんだ
炙热的热情 照耀着我
電光石火 正面突破
电光火石 正面突破
どんな扉も ぶち破る
怎样的难关 都可打破
日進月歩 百花繚乱
日进月步 百花缭乱
前に前に前に 走れ運命よ
向前向前向前 奔跑的命运啊
次々 向かい風 くぐりぬける
面向不断迎来的风
ゆらゆら 燃え上がる 魂で
摇摇晃晃 燃烧的灵魂
もっと‥ 勝利の雄叫び 1 2 Hi!
更加…呐喊着胜利 1 2 Hi!
銀色に染まる この剣が
染上银色的这把剑
僕の敵を 黙らせてくんだ
让我的敌人都沉默
淡い夢のかけらの1つが
微小的梦想只有一点残片
確かな今のかけ橋なんだ
确实是现在的桥梁
順風満帆 天真爛漫
一帆风顺 天真浪漫
甘い罠には気をつけろ
小心甜蜜的陷阱
切磋琢磨 さっさと行くさ
相互促进 飒飒前行
前に前に前に 走れ運命よ
向前向前向前 奔跑的命运啊
次々 向かい風 くぐりぬける
面向不断迎来的风
ゆらゆら 燃え上がる 魂で
摇摇晃晃 燃烧的灵魂
もっと‥ 勝利の雄叫び 1 2 Hi!
更加…呐喊着胜利 1 2 Hi!
殺風景な景色だって
扫兴的风景
みんなの声 音色になって
大家的声音成为了语言
鮮やかに その未来の光を 掴んだれ!
紧紧地抓住鲜明的未来之光!
不安なんてないぜ
不要不安
罵声なんて蹴り飛ばせ
不要在意流言
Oh Yeah! 盛り上がれ!
Oh Yeah!狂欢吧!
ぶるんぶるん 震え上がる使命に
颤抖 颤抖 颤抖的使命
しゅりんしゅりん 竜巻を巻き起こす
旋转 旋转 卷起龙卷风
ざわざわ 山と海 抱きしめて
汹涌的抱着山与海
もっと‥
更加…
前に前に前に 走れ運命よ
向前向前向前 奔跑的命运啊
次々 向かい風 くぐりぬける
面向不断迎来的风
ゆらゆら 燃え上がる 魂で
摇摇晃晃 燃烧的灵魂
もっと... 
更加…
勝利の雄叫び 
呐喊着胜利
勝利の雄叫び 
呐喊着胜利
勝利の雄叫び 1 2 Hi!
呐喊着胜利 1 2 Hi!