2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

篝火之國

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
篝火の國
篝火之國
作曲 土屋曉
編曲 稻垣貴繁
演唱 高橋美紀
作詞 青木香苗
收錄專輯
[A4I]ユーディーのアトリエ オリジナルドラマアルバム"ありがと!"ディスク♪

篝火之國GUST開發的PSP遊戲《尤蒂的煉金工房 ~格拉姆納特的鍊金術士~》的印象曲,由遊戲角色拉絲特·比哈贊聲優高橋美紀演唱。

簡介

篝火之國GUST開發的PSP遊戲《尤蒂的煉金工房 ~格拉姆納特的鍊金術士~》的印象曲,由遊戲角色拉絲特·比哈贊聲優高橋美紀演唱。

該歌曲改編自遊戲同名標題曲,但時長不到原曲的一半。

此外,遊戲《魔塔大陸》的OP謳う丘-harmonics EOLIA-中間一段旋律與該歌曲極像,兩首歌曲的作曲都為土屋曉,可以認為存在自我借鑑。[1]

在線聽歌:

寬屏模式顯示視頻

歌詞(僅供參考)

聽寫:木春澤野
翻譯:分柿方橙、青

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

色葉の香り道で 茜色の風が吹けば
如果充滿綠葉之香的路上 吹來茜草色暗紅色的風
とに撫でた 水無月の空を高く見上げる
那就高高地仰望 輕撫六月的天空
篝火の 振り返 遥かに見える皆の声
篝火前回頭 遙望着大家的聲音
かんなちの 見すぐの 希望を持ちへ 最後
帶着看不見的希望 直到最後

註釋與外部連結

  1. 參見[1]