2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Lucky Tune

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
ラッキーチューン
LuckyTune.jpg
演唱 Anna
作詞 伊藤正惠
作曲 佐佐倉有吾
編曲 佐佐倉有吾
收錄專輯
ラッキーチューン

ラッキーチューン》是動畫《出包王女》的ED1,由樂隊BON-BON BLANCO的主唱Anna(Santos Anna)演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

水玉は愛され模様 どこだって生きてゆけるのよ
水滴呈現出愛的模樣 輾轉在各個角落
大切な私のお守りよ 連れて行って
帶上我重要的護身符 出發吧
旅をして君のもとまで 波に乗ってぐんぐんどこまで
踏上尋找你的旅程 乘着迅猛波濤四處奔走
水玉は言ったわ 愛するとは時に醜くもあると
水滴說 愛上一個人有時並沒那麼美好
踏み出す足 小さく震える地面
邁着前進的腳步 大地也微微震顫
答えなど要らない この想い消えないかな?
不去追求答案 這份想念是否就能保存?
星にララバイ 歌ってるよ
對着夜空星 輕唱搖籃曲
君とバイバイ できるでしょう
對你說再見 能說出來嗎
嘯いた空 嘘つきはどこ? 水玉と目が合った
呼嘯的天空 謊言藏在何處? 與水滴四目相接
今ララバイ 歌ってるよ
現在輕唱着 甜美搖籃曲
君とバイバイ できるはずはないでしょう
對你說再見 應該做不到吧
願い乗せ 君に届くよ ラッキーチューン
乘上心願 對你輕唱 Lucky Tune
ため息で曇る星空 眠らない私の夜空
夜不能眠的我 用嘆息把星空遮蔽
キラキラと 浮かぶわ 私が注いだ水玉
水滴映出了我 閃亮地漂浮着
駆け巡る君の妄想 邪な想い浮かぶよ
連連地對你妄想 浮現點點壞心思
少しでも近くに 届くように 全ての武器はフル稼働
再靠近一點 就要碰到你 所有武器火力全開
そよ風運ぶ 君の匂いの中で
和風吹來的你的氣息中
声高な主張に 打ちのめされてあげてよ
希望被你大聲的宣言徹底征服
空にララバイ 眠れるよう
輕唱搖籃曲 天空也入眠
今はバイバイ なぞるだけね
現在想再見 卻只能想想
夜空と月の コントラストに 吸い込まれる想い
在夜空和明月的黑白反差里 思緒被融入其中
今ララバイ 歌ってるよ
現在輕唱着 甜美搖籃曲
君とバイバイ? 揺れる気持ちを伝い
要和你再見了?說出這不定的心情
熱く響く 流れる音は ラッキーチューン
熾熱的音符流動的樂曲 就是Lucky Tune
(ラッキーチューン)
(Lucky Tune)
小さく強がりな胸に 君への想いどんどん積もり
微微任性的心中 漸漸積累着對你的想念
地球の中に埋もれちゃうけど 今優しくなれる
即使終要被埋沒在地球中 此刻依然溫柔
星にララバイ 届くように
對繁星輕唱搖籃曲 能否傳遞心思
君とララバイ 歌えるかな?
還能不能和你一起 輕唱這搖籃曲?
木霊した声 物憂げだけど もう一度送るよ
歌聲雖然只是輕輕迴蕩 也會再次唱起
星にララバイ 歌ってるよ
對着夜空星 輕唱搖籃曲
君とバイバイ できるはずはないでしょう
對你說再見 應該做不到吧
願い乗せ 君に届くよ ラッキーチューン
乘上心願 對你輕唱 Lucky Tune

收錄專輯

ラッキーチューン
LuckyTune.jpg
發行 Geneon Universal Entertainment
發行地區 日本
發行日期 2008年5月28日
商品編號 GNCL-0032
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《出包王女》的ED1及對應的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. ラッキーチューン
2. 星のカケラ
3. ラッキーチューン (Instrumental)
4. 星のカケラ (Instrumental)