2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

僕たちの季節

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

GTM.png
万事屋的笨蛋们欢迎各位魂淡参与完善《银魂》系列条目。
同时欢迎加入萌百银魂编辑组共同填坑:902765289

欢迎正在阅读此条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在本站度过愉快的时光。

“只要有想编写的条目,那就掏键盘好了!”(喂——!不带这么改原句的吧!)
僕たちの季節
通常盘

バクチダンサー.jpg

通常盘特典

バクチダンサー2.jpg

初回生产限定盘

バクチダンサー3.jpg

演唱 DOES
填詞 氏原ワタル
作曲 氏原ワタル
編曲 DOES
时长 2:57
发行 Ki/oon Records
收录专辑
バクチ・ダンサー

僕たちの季節》是由DOES演唱的TV动画《银魂精选集 第1期》的ED1,用于第1-9话,同时也是《银魂剧场版:新译红樱篇》的片尾曲,发行于2010年4月21日。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

死せる会話の始まりを君と共感したい
与死亡最初的对话想与你分享
未完成な僕たちは
不成熟的我们
昨日今日の話で
为了昨日和今天
揺れる揺れるゆらゆら揺れて
总是摇摆不定 不知所措
遊び続けてる
继续游戏玩乐
くだらないだろ
无聊透了吧
ばかみたいだろ
像个笨蛋吧
そんなこと忘れて
忘掉那些傻事
渋い時代に甘い未来の汁をそそらせて
苦涩的时代里 让未来的蜜汁引入其中
全然足りないよ物足りない
全然不足啊 总觉得少些什么
刺激が弱すぎる
可能不够刺激
嫌いなものなど無いよ全部瀟酒な雅
我没有什么是讨厌的
綺羅り綺羅綺羅夕陽が燃えりゃあ
全是潇洒的风雅
心が焼けつく
夕阳燃烧 真是漂亮至极啊
うそみたいだろ
把我心也烧焦了
ありえないだろ
像是说谎吧 难以相信吧
かなり風紀乱れた
风纪相当混乱
君の世界が僕の世界を変えてしまったよ
是你的世界 将我的世界 改变了的哦
等身大の自分を知るうちになぜかしらん
在知晓等身大的自己的时候
力が満ちてく
不知为什么 全身充满力量
くだらないだろ
无聊透了
ばかみたいだろ
像个笨蛋吧
そんなこと忘れて
忘掉那些傻事
渋い時代に甘い未来の汁をそそられて
苦涩的时代里让未来的蜜汁引入其中
うそみたいだろ
像是说谎吧
ありえないだろ
难以相信吧
かなり風紀乱れた
风纪相当混乱
君の世界が僕の世界を変えてしまったよ
是你的世界 将我的世界改变了的哦
これがこれであるように
就像这个是这个那样
それはそれであればいいと思うよ
我认为那个是那个就好了
たぶん
也许吧

收录专辑

バクチ・ダンサー
初回生产限定盘

バクチダンサー3.jpg

通常盘

バクチダンサー.jpg

发行 Ki/oon Records
发行地区 日本
发行日期 2010年4月21日
商品编号 KSCL-1577(初回生产限定盘)
KSCL-1578(通常盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了截止到2010年DOES为《银魂》系列动画演唱的四首歌曲。