2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
你的银之庭院
(重定向自你的银色庭院)
君の銀の庭 | |
期间生产限定盘 | |
译名 | 你的银之庭院 |
演唱 | Kalafina |
作詞 | 梶浦由記 |
作曲 | 梶浦由記 |
編曲 | 梶浦由記 |
时长 | 5:06 |
收录专辑 | |
《君の銀の庭》(你的银之庭院)是剧场版动画《魔法少女小圆 [新篇] 叛逆的物语》的片尾曲,由Kalafina演唱。收录于单曲《君の銀の庭》。
简介
这首歌被称为晓美焰写给鹿目圆的情诗。ED最后小圆与小焰牵手一起走向远方。歌词充分表达焰对于圆的爱:即使以后你会成为我的敌人,但是我还是希望你能生活在让你幸福的世界中。
歌曲
- 完整版
宽屏模式显示视频
- Live
宽屏模式显示视频
- NCED(去staff表)
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
そっと開 いたドアの向 こうに
在那悄然洞开的大门彼方
是个摇摇欲坠的世界
晨曦会到来吗
夜幕会降临吗
迷茫之中 光彩绽放
在呼唤声响起之前 我再稍事徜徉
花样年华 周而复往
梦想 就在此屋中
始终向你唱着温柔的歌谣
无所谓真相
只需追寻你梦寐以求的世界
也就是 你的银色之庭
迷路的孩子
如今却是第一个归来
一边奔跑
一边寻找极乐之地便行了吧?
守望着青涩梦境的卫兵
已将通往大人的门扉 紧紧关闭
而你 是否已经察觉?
ほんとのことなんて
所谓真相
いつも過去 にしか無 い
永远都只存在于过去
未来与希望都
是谁描绘的遥远的庭院中
自私的故事
まだ誰 も知 らない
而未曾有人知道
ひたむきな小鳥 の声 で歌 う子供 は
以不息的鸟鸣之声歌唱的孩童们
又隐瞒了什么 破坏了什么
熊熊燃烧的表盘
私藏秘密的花香
「ここにいるよ」
「我就在此处」
只愿你静静偎依在我身旁
不要再往他方
只愿你在窗边 婉转歌唱
因为我已失去太多珍贵之物
梦儿 依旧长存于手中
温柔的谎言与悲叹
亦淹留于其中
在那总有缺陷的心中
身披光明飞行而去
以少女的身姿
走向那没有尽头的起点
ほんとうの終 わりへ
而那也是 真正的终点
只愿静静偎依
不要再往他方
窗边 婉转歌唱
别想再往他方
收录单曲
君の銀の庭 | ||
发行 | SME Records | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2013年11月6日 | |
商品编号 | SECL-1417/8(初回生产限定盘A) SECL-1419/20(初回生产限定盘B) SECL-1421(通常盘) SECL-1422(期间生产限定盘) | |
专辑类型 | 单曲 |
- 收录了剧场版动画《魔法少女小圆 [新篇] 叛逆的物语》的主题曲《君の銀の庭》及对应的伴奏。
- 收录了剧场版动画《魔法少女小圆 [新篇] 叛逆的物语》的插曲《misterioso》。
- BD收录了《君の銀の庭》的MV。
CD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 君の銀の庭 | ||||||||
2. | misterioso | ||||||||
3. | 追憶 | ||||||||
4. | 君の銀の庭 instrumental | ||||||||
BD | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 君の銀の庭 ミュージックビデオ | ||||||||
|