2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

REIGNING

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
BanG Dream! logo high res.svg
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌百BanG Dream!主题编辑交流QQ群:750427313(入群前请注明萌百ID)

REIGNING
曲名 REIGNING
作词 織田あすか(Elements Garden)
作曲 菊田大介(Elements Garden)
编曲 菊田大介(Elements Garden)
演唱 RAISE A SUILENRAISE A SUILEN
LAYER(CV.Raychell
LOCK(CV.小原莉子
MASKING(CV.夏芽
PAREO(CV.仓知玲凤
CHU²(CV.纺木吏佐
收录专辑 ERA
音轨3 SOUL SOLDIER
音轨6 Beautiful Birthday
音轨9 !NVADE SHOW!
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

简介

REIGNING》是《BanG Dream!》舞台剧《We are RAISE A SUILEN〜BanG_Dream! The Stage〜》的主题曲,由RAISE A SUILEN演唱,收录于1st专辑《ERA》中。

歌曲

歌曲

翻译:BurstAlpha

 LAYER LOCK MASKING PAREO CHU² 合唱

(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
心臓が止まない限り 無力であっても足掻け
只要心脏一刻不停跳动 就算无力我也会挣扎前进
This is not the end
这一切仍未终结
(I won't give up)何処にも
(永不放弃)这个世界
(I won't give up)
(永不放弃)
この想いに勝てるモノはいない
不存在任何能战胜这份思念的东西
I'll keep trying
我将继续努力
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
I need everyone…1, 2, 3, 4, 5
我需要每个人… 1, 2, 3, 4, 5
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
We can't lose even one person
我们决不能失去任何一个人
Microphone握りしめ
将麦克风紧握在手中
Raise! Raise! Raise a Name!
Raise! Raise! Raise a Name!
「We are RAISE A SUILEN!!!!!」
「We are RAISE A SUILEN!!!!!」
(YOU & ME)ココから
(YOU & ME)从此开始
(共に始めようThe NEW WORLD!!)
(大家一起去创造那The NEW WORLD!!)
Only one
Only one
Raise! Raise! Raise a Name!
Raise! Raise! Raise a Name!
重なる呼吸の先へ
息息相通地走向未来
紡がれたのはKiller Number(Come up!)
交织而成的是那致命歌曲(Come up!)
降り立つ 不滅のFive Players(Come up!)
降临大地 不灭的五名乐手(Come up!)
世界よ「僕ら」となれ
世界与「我们」合一吧
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
内なる声を鳴らせ 恐れるよりも早く
在恐惧心即将发作之前 要更快地唤醒心中的声音
Believe in myself
要相信我自己
(Never tell a lie)何度も
(永不欺骗)无论几次
(Never tell a lie)
(永不欺骗)
Volumeは最大値で Fakeを散らせ
都会用最大的音量 让虚假烟消云散
Nothing can stop me
我已无人可挡
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
I need everyone…1, 2, 3, 4, 5
我需要每个人… 1, 2, 3, 4, 5
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
We were meant for each other
我们命中注定要为彼此而生
Stageへ躍り出そう
向着舞台飞身跃出吧
Raise! Raise! Raise a Name!
Raise! Raise! Raise a Name!
「We are RAISE A SUILEN!!!!!」
「We are RAISE A SUILEN!!!!!」
(YOU & ME)Spotlight
(YOU & ME)将聚光灯
(独占してくThe NEW WORLD!!)
(擅自据为己有的The NEW WORLD!!)
Only one
Only one
Raise! Raise! Raise a Name!
Raise! Raise! Raise a Name!
重なる鼓動の瞬間
心心相印的那个瞬间
目が眩むほどKiller Color(Turn up!)
能让人目眩的那致命色彩(Turn up!)
存在は一層 最強Five Players(Turn up!)
存在更闪耀 最强五名乐手(Turn up!)
世界よ「僕ら」を聴け
世界快倾听「我们」吧
(Hu uh)欠けた それぞれのPiece
(Hu uh)将每个人缺失的碎片
(Hu uh)繋ぎ合わせ
(Hu uh)紧紧连在一起
(Hu uh)生まれるのは カンペキな音楽
(Hu uh)因此诞生的是 完美无缺的音乐
To this and from this
直至此刻 从此开始
YOU! YOU!
YOU! YOU!
YOU! YOU!
YOU! YOU!
You're the only one for me
你是我生命中的唯一
YOU! YOU!
YOU! YOU!
YOU! YOU!
YOU! YOU!
Raise! Raise! Raise a Name!
Raise! Raise! Raise a Name!
あの日にきっと(僕の)ココロは
一定是在那天(我的心)再一次地
(熱を取り戻したんだ)
(取回了曾经失去的热忱)
Only one
Only one
Raise! Raise! Raise a Name!
Raise! Raise! Raise a Name!
重なる呼吸の先へ
息息相通地走向未来
紡がれたのはKiller Number(Come up!)
交织而成的是那致命歌曲(Come up!)
降り立つ 不滅のFive Players(Come up!)
降临大地 不灭的五名乐手(Come up!)
世界よ「僕ら」となれ
世界与「我们」合一吧
(Wow wo wow…)
(Wow wo wow…)

BanG Dream!少女乐团派对!

BanG Dream! 少女乐团派对!
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
? ? ? ?
? ? ? ?


随着时间推移,比他晚的Moonlight Walk实装了,比他早的Invincible Fighter也实装了,然而本曲仍未实装,似乎和キラキラスター!一样被官方忘记了


外部链接与注释