2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
使用者:Build a wall/最優質的戰士
跳至導覽
跳至搜尋
基本資料 | |
用語名稱 | Build a wall/最優質的戰士 |
---|---|
其他表述 | 最優質的oo |
用語出處 | 戰地風雲 4 |
相關條目 | 上海戰地風雲系列 |
最優質的戰士出自遊戲《戰地風雲 4》中的反派張偉的一句台詞。
本義簡介
《戰地風雲 4》戰役模式第二關「上海突圍」中,玩家扮演美國海軍陸戰隊「墓碑」小隊的一名隊員潛入位於中國上海外灘附近的某棟大樓營救VIP,而大樓上的大屏幕上播放著遊戲中的反派中國人民解放軍海軍上將張偉的重要演講,其中一句台詞即為「做最優質的戰士」[1]
以下為張上將的上市演講講話原文:
今天,我們為被害的金傑哀悼,明天,我們就要讓兇手付出代價!中國不會允許,對我國領土領海的入侵,做最優質的戰士!
Our great nation, united at the shared sadness, so many of us brought together by a single loss, we become one. Our friends in the west, will answer to the allegation, the sin of complicity in the shameful assassination of Jin Jie.
我們偉大的國家,舉國悲痛,共同的損失,讓我們更加,團結一致!我們西方國家的朋友們,要為可恥共謀刺殺金傑,做出回答!
用法舉例
|
注釋及外部連結
- ↑ 一說原為「或對政治的干涉」但是張將軍的演員漢語水平不好導致原台詞被念成了「做最優質的戰士」