• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

金牌得主

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Ambox currentevent.svg
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新
金牌得主
Medalist 13.jpg
原名 メダリスト
常用譯名 金牌得主[1]
Medalist
舞冰的祈願
作者 つるまいかだ
地區 日本
出版社 講談社
連載雜誌 月刊Afternoon
發表期間 2020年5月25日 -
冊數 13(2025年6月)
連載狀態 連載中
改編載體 電視動畫

金牌得主》(日語:メダリスト,另譯作:舞冰的祈願)是由つるまいかだ創作的一部漫畫,有動畫等衍生作品。

作品介紹

本作於2020年5月25日在《月刊Afternoon》2020年7月號開始連載,獲下一部人氣漫畫大賞2021漫畫部門第16名、下一部人氣漫畫大賞2022漫畫部門第1名。

2022年6月21日,獲得第6回TSUTAYA漫畫大賞第3位。

2023年1月18日,獲得第68回小學館漫畫賞一般向部門賞。

2024年6月17日,獲得第48回講談社漫畫獎綜合部門賞。

劇情簡介

——賭上兩人份的人生,他們有想要實現的偉大夢想!

夢想破滅的青年明浦路司與不被所有人看好的少女結束祈,

這兩個人對滑冰擁有著無人能比的強烈執著。

在冰上相遇的二人將聯手,以成為花式滑冰世界級強者為目標!

原作相關

關於作者

作者在單行本中的自述
  • 作者つるまいかだ是由上班族逐漸轉型為職業漫畫家。
  • 本作正式連載之前,其親自參與學習滑冰,為創作積累素材,甚至還因此受傷骨折。正是因為作者的嚴謹取材,本作對花滑的相關描寫相當具有專業性。
  • 作者是聲優春瀨夏美的超級粉絲,曾在春瀨夏美的粉絲來信中說「我辭職去當漫畫家吧。我的夢想是請春瀨當動畫聲優。」[2]而如今動畫中女主的聲優正是春瀨夏美。

關於譯名

漫畫原名「メダリスト」即medalist,意為獎牌的獲得者。故本作的中文出版官方譯名為「金牌得主」。
而漢化組早期譯出了「舞冰的祈願」這一標題,流傳甚廣。舞冰即對應花滑運動中在冰上起舞,祈願對應主角對獲得奧運金牌的願望與追求,且祈正是主角的名字。

登場角色

※CV為動畫

結束祈anime.webp
結束祈結束ゆいつか いのり
CV:春瀨夏美
最喜歡花樣滑冰的女孩,悄悄地練習至今。夢想在花樣滑冰項目上獲得奧運會金牌。
雖然在校園生活中有許多不如意之處,但是一到滑冰場上就會脫胎換骨,擁有「在冰場上孤注一擲的執念」。
由於為了能夠滑冰長年挖蚯蚓給俱樂部前台而喜歡上了蚯蚓,已將尋找蚯蚓作為畢生事業。
明浦路司anime.webp
明浦路司明浦路あけうらじ つかさ
CV:大塚剛央
小祈的花樣滑冰教練,曾在全日本大賽中出場,後因經濟原因從現役選手轉為滑冰表演者,在冰上表演賽上屢屢落第後處於無職的狀態。
在受原來的搭檔高峰瞳邀請擔任名古屋市花樣滑冰俱樂部的助理教練時,在俱樂部門口偶遇小祈,在兩次交流後被對方對花樣滑冰的熱情、才能和賭在冰場上的執念所吸引,主動提出擔任小祈的教練並說服了小祈的媽媽。
害怕蚯蚓和蛇類生物。
狼嵜光anime.webp
狼崎光狼嵜かみさき ひかる
CV:市之瀨加那
天才級別的花滑女孩,讓同年齡段的所有其他人都為之暗淡的存在。
和結束祈是好朋友,並結下二人要站上同一片冰場的約定。
夜鷹純anime.webp
夜鷹純夜鷹よだか じゅん
CV:內田雄馬
前奧運會男子花滑金牌得主,退役後成為了狼嵜光的教練。
無法離開冰場,並對之有著絕對的信念。
三家田涼佳anime.webp
三家田涼佳(三家田みけた 涼佳りょうか
CV:木野日菜
三年級的小女孩,性子有點野,聽不進去大人們的話,會和教練「吵架」。
對小祈很有好感,兩人關係十分要好。說話帶著三河方言。
討厭別人叫她「三花太郎」(ミケ太郎)。
那智鞠緒anime.webp
那智鞠緒(那智なち 鞠緒まりお
CV:戶田惠
三家田涼佳所在的重力櫻通FSC的總教練。是一位豪爽的大姐姐。
和涼佳相處時,充滿孩子氣,很擅長應對脾氣倔強的涼佳。外號是「老智」(ナッチン)。
鴗鳥理凰anime.webp
鴗鳥理凰(鴗鳥そにどり 理凰りお
CV:小市真琴
男子花滑奧運會銀牌得主的兒子,花滑技巧高超,但討厭活在父親的陰影之下。
性格高傲,暫時在司教練手下訓練,但對其心存芥蒂。
鴗鳥慎一郎anime.webp
鴗鳥慎一郎(鴗鳥そにどり 慎一郎しにちろ
CV:坂泰斗
前奧運會男子花滑銀牌得主,是明浦路司所崇拜的人物,鴗鳥理凰的父親,同時擔任自己兒子和狼嵜光名義上的教練。
將自己的兒子送到了司手下訓練。

出版信息

漫畫單行本

冊數 封面 日文版 繁體中文版 簡體中文版
出版日期 ISBN 出版日期 ISBN 出版日期 ISBN
1 Medalist 1.jpg 2020年9月23日 ISBN 978-4-06-520783-3 2022年1月20日 ISBN 978-957-26-6992-1 2024年5月 ISBN 978-751-42-4197-6
2 Medalist 2.jpg 2021年2月22日 ISBN 978-4-06-522253-9 2023年4月7日 ISBN 978-957-26-9129-8 2024年8月 ISBN 978-751-42-4334-5
3 Medalist 3.jpg 2021年6月23日 ISBN 978-4-06-523607-9 2023年9月11日 ISBN 978-626-347-205-1 2024年10月 ISBN 978-751-42-4427-4
4 Medalist 4.jpg 2021年10月21日 ISBN 978-4-06-525162-1 2023年11月10日 ISBN 978-626-372-454-9 2025年1月 ISBN 978-751-42-4428-1
5 Medalist 5.jpg 2022年3月23日 ISBN 978-4-06-527132-2 2024年3月25日 ISBN 978-626-02-0177-7 2025年4月 ISBN 978-7-5142-4522-6
6 Medalist 6.jpg 2022年7月22日 ISBN 978-4-06-528515-2 2024年5月3日 ISBN 978-626-02-0178-4 2025年4月 ISBN 978-7-5142-4523-3
7 Medalist 7.jpg 2022年12月22日 ISBN 978-4-06-529918-0 2024年11月4日 ISBN 978-626-02-0179-1
8 Medalist 8.jpg 2023年5月23日 ISBN 978-4-06-531682-5 2025年4月11日 ISBN 978-626-02-3766-0
9 Medalist 9.jpeg 2023年10月23日 ISBN 978-4-06-533261-0 2025年5月19日 ISBN 978-626-02-3767-7
10 Medalist 10.jpeg 2024年3月22日 ISBN 978-4-06-535154-3 2025年6月20日 ISBN 978-626-02-4522-1
11 Medalist 11.jpeg 2024年8月22日 ISBN 978-4-06-536472-7 2025年 ISBN 978-626-02-4523-8
12 Medalist 12.jpg 2025年1月22日 ISBN 978-4-06-538012-3 2025年 ISBN 978-626-02-4524-5
13 Medalist 13.jpg 2025年6月23日 ISBN 978-4-06-539705-3

官方粉絲書

冊數 封面 日文版
出版日期 ISBN
1 Medalist FAN BOOK.jpg 2025年1月22日 ISBN 978-4-06-537857-1

衍生作品

小說版

小說版由江坂純編寫,封面由原作者つるまいかだ繪製。

冊數 封面 日文版
出版日期 ISBN
1 Medalist Novel 01.jpg 2025年1月17日 ISBN 978-4-06-538081-9
2 Medalist Novel 02.jpg 2025年1月17日 ISBN 978-4-06-538025-3

動畫版

金牌得主
Medalist KV.jpg
原名 メダリスト
譯名 金牌得主
舞冰的祈願
原作 つるまいかだ
地區 日本
首播時間 第一期:2025年1月4日~3月29日
總話數 第一期:13
製作公司 ENGI
監督 山本靖貴
系列構成 花田十輝
角色設計 龜山千夏
音樂 林友樹
出品 金牌得主製作委員會
主要聲優 春瀨夏美
大塚剛央
市之瀨加那
內田雄馬
小市真琴
發行 KADOKAWA
代理發行 羚邦國際
播放平台 日本:NUMAnimation
中國大陸:bilibili、愛奇藝
除中國大陸,日本以外國家及地區: Disney+
播放狀態 第二期製作決定

2023年5月18日,宣布TV動畫製作決定。於2025年1月4日在朝日電視台「NUMAnimation」欄目播出。

2025年3月29日,宣布第二期製作決定。

賀圖

STAFF

  • 原作:つるまいかだ講談社月刊Afternoon》連載)
  • 監督:山本靖貴
  • 系列構成、劇本:花田十輝
  • 角色設計:龜山千夏
  • 總作畫監督:龜山千夏、伊藤陽祐
  • 花樣滑冰編舞:鈴木明子
  • 花樣滑冰監督、3DCG監督:こうじ
  • 3DCG視覺監督:戶田貴之
  • 3DCG動畫監督:堀正太郎
  • 3DCG製作人:飯島哲
  • 色彩設計:山上愛子
  • 美術監督:中尾陽子
  • 美術設定:比留間崇、小野寺里惠
  • 攝影監督:米屋真一
  • 剪輯:長坂智樹
  • 音樂:林友樹
  • 音樂製作:KADOKAWA
  • 音樂製作人:水鳥智榮子
  • 音響監督:今泉雄一
  • 音響效果:小山健二
  • 企劃:菊池剛、工藤大丈、角田真敏
  • 執行製作人:田中翔、古川慎、小野仁
  • 製作人:山下慎平、大和雅惠、澤田愛理、岩田皐希
  • 線上製作人:三浦孝純
  • 動畫製作人:神戶幸輝
  • 動畫製作:ENGI
  • 出品:金牌得主製作委員會(KADOKAWA、講談社、朝日電視台)

CAST

各話標題

話數 日文標題
中文標題
劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
score01 氷上の天才
冰上的天才
花田十輝 山本靖貴 田守優希、橫山香月
增井良紀、青沼光
龜山千夏
龜山千夏
score02 初級バッジテスト
初級徽章考試
增田敏彥 平田貴大 山本亮友、廣富麻由
小谷杏子、松川哲也
龜山進矢
龜山千夏
山本亮友
score03 たい焼きとケーキ
鯛魚燒與蛋糕
渡邊慎一 福元信一 田中栞莉、Kim Hyeon-ah
Kang Hyeon-guk
Park Seo-jeong、So Eun-ji
龜山千夏
栗原學
score04 名港杯 初級女子FS(前)
名港杯 初級女子花樣滑冰(上)
栗原學 山本里織、田中栞莉
舘崎大、龜山千夏
伊藤陽祐
龜山千夏
score05 名港杯 初級女子FS(後)
名港杯 初級女子花樣滑冰(下)
上原秀明 福元信一 龜山千夏、田中栞莉
Kim Hyeon-ah、Lee Seong-jin
Park Seo-jeong、So Eun-ji
score06 初戦の夜
首戰後的夜晚
增田敏彥 大庭秀昭 田守優希、橫山香月
增井良紀、栗原學
吉岡勝、槃藍莓
王潤雨
龜山千夏
栗原學
score07 1級バッジテスト
一級徽章測試
安部元宏 田中栞莉、山本里織
大野勉、黃翔麟
館崎大、槃藍莓
王潤雨
伊藤陽祐
龜山千夏
score08 西の強豪(前)
關西的豪強(上)
平田貴大 中島達央、大野勉
川村乃愛、丸山遙花
飯島弘也、Kim Hyeon-ah
Shin Eun-ah、Park Seo-jeong
Kang Hyeon-guk
栗原學
田中栞莉
龜山千夏
score09 西の強豪(後)
關西的豪強(下)
飯田薰久 金澤由季 吉岡勝、趙小川
姜海華、大浦梓
龜山千夏
score10 夜に吠える
向著夜的咆哮
渡邊慎一 大庭秀昭 丹澤學、林田多希
Pavel Shmoylov、飯塚葉子
上海炫舟
伊藤陽祐
田中栞莉
龜山千夏
score11 夜を踊れ
舞於黑夜
安部元宏 橋本光夫 丹澤學、林田多希
上海炫舟
田中栞莉
栗原學
龜山千夏
score12 白猫のレッスン
白貓的課程
大島博之 平田貴大 米田紘、廣富麻由
大西貴子、松川哲也
伊藤陽祐
山本亮友
龜山千夏
score13 朝が来る
早晨將至
渡邊慎一 山本靖貴 田守優希、橫山香月
山本里織、大野勉
中島達央
Fincrossed Studio
龜山千夏
田中栞莉

相關音樂

片頭曲(OP)

片尾曲(ED)

  • アタシのドレス
    • 歌:ねぐせ。
    • 作詞、作曲:りょたち,編曲:ねぐせ。、川口圭太
    • 第1話未使用

注釋

  1. 東立出版社、嗶哩嗶哩漫畫譯名
  2. 講談社的訪談中有提及

外部連結