由你開始！

キミが始まる！
	キミが始まる！
	;
曲名	キミが始まる！
譯名	由你開始!
收錄單曲	《Live Beyond!!》
音軌1	Live Beyond!!
音軌2	Sweets BAN!
音軌4	Moonlight Walk
音軌5	ここから先は歌にならない
作詞	中村航
作曲	藤間仁; (Elements Garden)
編曲	藤間仁; (Elements Garden)
演唱	Poppin'Party：; 戶山香澄（CV.愛美）; 花園多惠（CV.大塚紗英）; 牛込里美（CV.西本里美）; 山吹沙綾（CV.大橋彩香）; 市谷有咲（CV.伊藤彩沙）
BPM	178
	Category:BanG Dream!音樂

Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群：750427313（入群前請註明萌百ID）

本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Craft Egg Inc.、Kakao Games Corp.、Mobimon.Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。

《キミが始まる！》是《BanG Dream!》企劃組合Poppin'Party演唱的歌曲，收錄於Mini專輯《Live Beyond!!》中，於2021年8月18日發售。

本曲為BanG Dream! 少女樂團派對！ Nintendo Switch版本的主題曲，目前只能在NS版本裡遊玩本曲。

歌曲試聽

寬屏模式顯示視頻

歌詞

歌曲翻譯：Axris（已授權）

戶山香澄花園多惠牛込里美山吹沙綾市谷有咲合唱

どこへ行こう？

要去往何方呢？

(今から)何を始める？

(從今往後)要從哪裡開始呢？

(ここから)Start you up! Start your step!

(從此處開始)開闢前路吧!邁出你的步伐!

(Hi!)ぱちり　目が覚めたら

(Hi!)利落地睜開雙眼

(Fine!)新しい朝だ

(Fine!)又到了新一天的早晨

(Fight!)ポケットに勇気しのばせて

(Fight!)悄悄地把勇氣裝進口袋

(Fun, Fun, Fun, Wish!)旅にでてみようよ

(祈願著新奇之物!)踏上旅程去見證吧

(Rize!)次の物語　一緒に追いかけよう

(動身!)一起去追尋下一個故事吧

(Dash, Dash, Start & Try! Sing, Sing, Girl & Girls!)

(Dash Dash Start & Try! Sing Sing Girl & Girls!)

青い夢と(未来を)白い祈りと(決意を)

蒼藍的夢想(將那未來)還有純白的心願(將那決心)

Start you up!　確かめたくて

開闢未來吧!想去確認

(五人は集まり)笑顔全開Go!

(五人集齊)笑容全開 Go!

(その歌を)口ずさめば Starting

若(將那首歌)哼唱出來就此開始

(ときめいて)キミが始まる New Step!

(心跳不已)從你開始的嶄新一步!

(Wake up)心と(Make up)身体で感じ続けよう

用心靈(覺醒吧)和身體(準備好) 繼續去感受吧

(さあ今日も)幕があがるよ Show Time

(來吧今天也要)將帷幕升起表演時間已至

(ときめいて)天まであがれ Flying!

(心跳不已)上至雲端展翅飛翔吧!

キラキラ輝くキミ　待っている

正等待著閃耀著光芒的你

(Dash, Dash, Start & Try! Sing, Sing, Girl & Girls!)

(Dash Dash Start & Try! Sing Sing Girl & Girls!)

(Hi!)不安がらないでね

(Hi!)放下你的不安吧

(Fine!)新しい旅を

(Fine!)踏上新的旅程

(Fight!)ポケットにキボウ詰めこんで

(Fight!)將希望裝進口袋

(Love, Love, Love, Find!)ムズいミッションでも

(尋找熱愛!)即使是面對無理的任務

(Chance!)次のエピソード　一緒に作ろうよ

(機會!)一起來書寫下個故事章節吧

(Dash, Dash, Start & Try! Sing, Sing, Girl & Girls!)

(Dash Dash Start & Try! Sing Sing Girl & Girls!)

青い空の(向こうへ)白い雲間の(光へ)

蒼藍的天空(向著那方)白色的雲層間(向著光芒)

Start you up!　飛び込みたくて

開闢前路吧!想要一躍而入

(わたしたちの歌)信じ続けてGo!

繼續相信著(我們的歌曲) Go!

(その答)風のなかで Blowing

(那個答案)就在風中搖曳著

(ときめいて)キミが始まる New Song

(心跳不已)從你開始的嶄新歌曲

(Good time)期待も(Bad time)不安も楽しんじゃおうよ

(幸運時的)期待也好(倒霉時的)不安也好一同去體味吧

(運命は)はじめてみなきゃ Nothing

(這就是命運)不大膽嘗試就會一事無成

(これからを)決めるのはキミ Waiting

決定(未來)的正是你自己靜候吧

ドキドキする言葉を　待っている

正等待著讓人心動不已的話語

(Dash, Dash, Start & Try! Sing, Sing, Girl & Girls!)

(Dash Dash Start & Try! Sing Sing Girl & Girls!)

熱いビート　鼓動高鳴る

灼熱的節拍和心跳一同奏響

(ハイスピード　手に汗握る)

(快節奏的手中握出汗水)

誰とだって　どこでだって Girls

無論同誰無論身在何處女孩們

(わたしたちの歌)笑顔全開Go!

(帶著我們的歌曲)笑顏全開 Go!

(その歌を)口ずさめば Starting

若(將那首歌)哼唱出來就此開始

(ときめいて)キミが始まる New Step!

(心跳不已)從你開始的嶄新一步!

(Wake up)心と(Make up)身体で感じ続けよう

用心靈(覺醒吧)和身體(準備好) 繼續去感受吧

(さあ今日も)幕があがるよ Show Time

(來吧今天也要)將帷幕升起表演時間已至

(ときめいて)天まであがれ Flying!

(心跳不已)上至雲端展翅飛翔吧!

キラキラ輝くキミ　待っている

正等待著閃耀著光芒的你

(Dash, Dash, Start & Try! Sing, Sing, Girl & Girls!)

(Dash Dash Start & Try! Sing Sing Girl & Girls!)

信じちゃおう！　キミが始まる！

去相信吧!從你開始!

BanG Dream！少女樂團派對！

難度	EASY	NORMAL	HARD	EXPERT	SPECIAL
BanG Dream! 少女樂團派對！
長度	1:35
	?	?	17	24+	19+
	?	?	370	514	436
發布情況	日服	繁中服	韓服	國際服	簡中服
發布情況	未追加	未追加	未追加	未追加	未追加