在異世界獲得超強能力的我，在現實世界照樣無敵～等級提升改變人生命運～

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。

在異世界獲得超強能力的我，在現實世界照樣無敵 ～等級提升改變人生命運～
原名	異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する ～レベルアップは人生を変えた～
常用譯名	在異世界獲得超強能力的我，在現實世界照樣無敵～等級提升改變人生命運～ 異世界裡得到了開掛般能力的我、現實世界中也舉世無雙～升級改變人生～ 在異世界得到超能力的我，在現實世界也舉世無雙~升級改變人生~ 異世界無敵的我，現實世界中亦是無雙
作者	美紅
插畫	桑島黎音
地區	日本
出版社	KADOKAWA
連載網站	KAKUYOMU
叢書	富士見Fantasia文庫
發表期間	2017年3月25日 -
冊數	13冊（2023.3）
連載狀態	未完結
改編載體	漫畫、動畫
相關作品	《進化之實 踏上勝利的人生》

《在異世界獲得超強能力的我，在現實世界照樣無敵～等級提升改變人生命運～》（日語：異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する ～レベルアップは人生を変えた～）是由美紅創作的一部輕小說，並有衍生漫畫、動畫。

原作介紹

本作於2017年3月25日起在KAKUYOMU上開始連載，舊題為《等級提升改變人生命運（暫定）》（日語：レベルアップは人生を変えた（仮）），獲第3回KAKUYOMU的Web小說大賽「大獎」。

2018年12月20日起由KADOKAWA出版文庫版，桑島黎音繪製插畫。

截至2023年2月，本作系列累計銷量突破200萬部。

劇情簡介

從小飽受欺凌的少年，天上優夜，在對人生絕望之時，意外打開了「通往異世界的大門」。大門的另一頭，是兇惡魔物橫行的「大魔境」——

第一次進入異世界的優夜，獲得強到犯規的能力，他接連討伐魔物，等級一再上升……最後脫胎換骨變成擁有最強體能、無懈可擊的少年！

在異世界裡，他從魔物手中救出公主，成為全國上下人們熱烈討論的話題人物……？在現實世界中，也有許多女孩子開始對他展開熱烈追求……！？

異世界×現實世界，等級提升的少年在兩個世界大開外掛——逆轉人生的奇幻故事，就此拉開序幕！

登場人物

天上優夜（天上（てんじょう） 優夜（ゆうや））

在學校和家裡都飽受虐待，對人生絕望的少年。

偶然打開了「通往異世界的大門」，在異世界升級後脫胎換骨。

誠實溫柔，具有高度正義感。

CV：松岡禎丞、小鹿奈緒（幼少期）

寶城佳織（宝城（ほうじょう） 佳織（かおり））

超名門學校王星學園的理事長千金，同時擔任王星學園學生會長。

作為氣質優雅的大小姐，有著不諳世事的一面。

在受到混混糾纏的時候，被優夜搭救，之後邀請優夜入讀王星學園。

對心地善良且勇敢的優夜，抱有淡淡的愛戀。

CV：鬼頭明里

蕾克希雅·馮·亞爾塞里亞（レクシア・フォン・アルセリア）

亞爾塞里亞王國的第一公主。

雖然身為王族但卻性格自由奔放，經常折騰身邊的人。

在遭到魔物哥布林大首領襲擊時，被優夜搭救，後來向救命恩人優夜提出結婚的請求。

妾室之女，母親是奴隸出身的精靈族。

CV：前田佳織里

御堂美羽（御堂（みどう） 美羽（みう））

超高人氣的時尚模特。

有高度的專業意識，完美地完成工作，即使成名也絲毫不驕傲懈怠。

性格認真，很會照顧人。

CV：千本木彩花

風間楓（風間（かざま） 楓（かえで））

王星學園高中一年級學生。隸屬于田徑部，身材超群。

因為和誰都能馬上成為好朋友，所以在班裡是氣氛製造者的存在。

似乎很在意轉入王星學園的優夜，想要積極地打招呼。

CV：竹達彩奈

出版信息

• 日文單行本由KADOKAWA出版。
• 繁體中文版由東立出版社代理發行。

冊數	封面	日文版		繁體中文版
		發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1		2018年12月20日	ISBN 978-4-04-073023-3	2020年11月09日 2021年04月29日	EAN 471-060-104-329-5（首刷附錄版） ISBN 978-957-265-879-6
2		2019年04月20日	ISBN 978-4-04-073024-0	2021年02月01日	ISBN 978-957-266-359-2
3		2019年08月20日	ISBN 978-4-04-073304-3	2021年06月23日	ISBN 978-957-266-891-7
4		2019年12月20日	ISBN 978-4-04-073305-0	2021年08月13日	ISBN 978-957-267-371-3（首刷附錄版）
5		2020年04月17日	ISBN 978-4-04-073632-7	2021年12月20日	ISBN 978-957-268-232-6（首刷附錄版）
6		2020年08月20日	ISBN 978-4-04-073633-4	2022年04月01日	ISBN 978-957-268-594-5（首刷附錄版）
7		2020年12月19日	ISBN 978-4-04-073917-5	2022年05月23日 2022年05月30日	ISBN 978-957-269-171-7（首刷附錄版） ISBN 978-957-269-170-0
8		2021年05月20日	ISBN 978-4-04-073918-2	2022年09月01日	ISBN 978-957-269-784-9（首刷附錄版）
9		2021年10月20日	ISBN 978-4-04-074248-9	2022年10月03日	ISBN 978-626-718-647-3（首刷附錄版）
10		2022年03月19日	ISBN 978-4-04-074249-6	2023年02月02日	ISBN 978-626-347-517-5（首刷附錄版）
11		2022年08月20日	ISBN 978-4-04-074576-3	2023年05月04日	ISBN 978-626-360-335-6（首刷附錄版）
12		2022年12月20日	ISBN 978-4-04-074577-0	2023年06月26日	ISBN 978-626-360-900-6（首刷附錄版）
13		2023年03月17日	ISBN 978-4-04-074920-4	2023年11月02日	ISBN 978-626-372-654-3（首刷附錄版）

衍生作品

外傳小說

外傳小說《在異世界獲得超強能力的我，在現實世界照樣無敵 Girlside ～華麗的少女們的冒險改變了世界～》（日語：異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する ガールズサイド 〜華麗なる乙女たちの冒険は世界を変えた〜）

由琴平稜著，美紅原案、監修，桑島黎音插畫。

KADOKAWA出版，富士見Fantasia文庫。

冊數	封面	發售日期	ISBN
1		2022年12月20日	ISBN 978-4-04-074769-9
2		2023年3月17日	ISBN 978-4-04-074921-1

漫畫版

漫畫版由港川一臣作畫，2019年12月起連載。

• 日文單行本由KADOKAWA出版。
• 繁體中文版由東立出版社代理發行。

冊數	封面	日文版		繁體中文版
		發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1		2020年8月26日	ISBN 978-4-04-913364-6	2021年6月29日	ISBN 978-957-266-841-2
2		2021年5月27日	ISBN 978-4-04-913819-1
3		2022年3月10日	ISBN 978-4-04-914299-0
4		2022年12月26日	ISBN 978-4-04-914778-0

動畫版

在異世界獲得超強能力的我，在現實世界照樣無敵～等級提升改變人生命運～
原名	異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する ～レベルアップは人生を変えた～
作者	美紅 桑島黎音（角色原案）
地區	日本
首播時間	2023年4月6日~6月29日
總話數	13
製作公司	Millepensee
監督	板垣伸（總） 田邊慎吾
系列構成	板垣伸
角色設計	木村博美
音樂	立山秋航
出品	UNLIMITED PRODUCE by TMS
主要聲優	松岡禎丞 鬼頭明里 前田佳織里 千本木彩花
發行	KADOKAWA
播放平台	日本：TOKYO MX／BS11／KBS京都／SUNTV
播放狀態	已完結

2022年8月19日，宣布電視動畫化。同年11月17日，宣布將於2023年4月播出。

動畫於2023年4月6日起每周四24:30播出。

2023年10月14日，宣布動畫新企劃決定。

• 

  預告視覺圖
• 

  主視覺圖1
• 

  主視覺圖2
• 

  主視覺圖3

STAFF

• 原作：美紅（株式會社KADOKAWA Fantasia文庫刊）
• 角色原案：桑島黎音
• 總監督、系列構成：板垣伸
• 監督：田邊慎吾
• 角色設計、總作畫監督：木村博美
• 美術監督：三宅昌和
• 美術設定：佐南友里、上垣裕起子
• 色彩設計：山上愛子、長岡純子（T.D.I）
• 綜合監督：萬直樹／藤田健太（三次元）、田中翔太（IXIXI）
• 剪輯：尤雯婷（IXIXI）
• 音響監督：納谷僚介、板垣伸
• 音響效果：野崎博樹、小林亞依里
• 音響製作：Studio Mausu
• 音樂：立山秋航
• 音樂製作：TMS Music、松尾康治、西山由希子
• 企劃製作：UNLIMITED PRODUCE by TMS
• 出品人：竹崎忠、菊池剛
• 企劃：篠原宏康、工藤大丈、萬木壯、田崎勝也、小野朗、中富將仁、佐藤真紀
• 製作人：岸田拓磨、元長聰
• 原作協力：笹尾明正、齋藤比香里、岡崎秀宇
• 動畫製作人：白石直子
• 動畫製作：Millepensee
• 出品：異世等級製作委員會

CAST

• 天上優夜 ：松岡禎丞 / 小鹿奈緒(幼年)
• 寶城佳織：鬼頭明里
• 蕾克希雅·馮·亞爾塞里亞：前田佳織里
• 御堂美羽：千本木彩花
• 風間楓：竹達彩奈
• 冰堂雪音：石上靜香
• 神崎凜：中原麻衣
• 五十嵐亮：岡本信彥
• 倉田慎吾：村瀨步
• 路娜：加隈亞衣
• 尤蒂：日高里菜
• 夜：東山奈央
• 兔：井上和彥
• 曉：井口裕香

各話標題

話數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督
第1話	異世界へ	前往異世界	板垣伸	田邊慎吾		木村博美	-
第2話	王星学園	王星學院	竹田裕一郎	田邊慎吾	澤田和輝	升谷有希	木村博美 板垣伸
第3話	人生の変化	人生的變化	日色如夏			吉田智裕 八田典子	-
第4話	勇気の一歩	勇氣的一步	佐佐藤	板垣伸	鈴木清崇 大島由葵	埼玉憲人 小島慶祐	木村博美 板垣伸
第5話	新しい家族	新的家人	田邊慎吾			升谷有希
第6話	賢者と魔法	賢者與魔法	筆安一幸	吉田智裕
第7話	森の中の出会い	森林中的邂逅	竹田裕一郎	田邊慎吾	澤田和輝	八田典子
第8話	校外学習	校外教學	長谷川千夏			鹽澤樞
第9話	王女と暗殺者	公主與暗殺者	田邊慎吾			木村博美 吉田智裕
第10話	師匠と弟子	師傅與弟子	板垣伸 日色如夏	板垣伸 田邊慎吾 日色如夏	澤田和輝 田邊慎吾	吉田智裕 木村博美 板垣伸
第11話	いざ王都へ	朝王都出發	筆安一幸	田邊慎吾	後藤康德	平山紗也 本多惠美
第12話	謎の襲擊者	神秘的襲擊者	板垣伸	田邊慎吾 板垣伸	澤田和輝	吉田智裕 八田典子 百代 本多惠美 埼玉憲人 大島由葵 平山紗也 豬野涼子 後藤圭佑
第13話	優夜と佳織	優夜與佳織			田邊慎吾	木村博美 板垣伸 埼玉憲人 大島由葵 豬野涼子 後藤圭佑 本多惠美 平山紗也	-

相關音樂

片頭曲(OP)

• 逆転劇
  • 歌：月詠み
  • 作詞、作曲：ユリイ・カノン，編曲：ユリイ・カノン、廣澤優也

片尾曲(ED)

• ハチミツ
  • 歌：菅止戈男
  • 作詞、作曲：菅止戈男，編曲：釣俊輔

外部連結

• （日文）小說連載
• （日文）小說特設頁
• （日文）漫畫連載
• （日文）動畫官網
• （日文）動畫官推