谁问你了
| 基本资料 | |
| 用语名称 | 谁问你了 |
|---|---|
| 其他表述 | 没人问你、知子莫若父、你怎么知道我oo、不大,也就oo斤 |
| 用语出处 | 未知 |
| 相关条目 | 自我意识过剩、笑点解析 |
| “ | "Nobody asked YOUR opinion,"said Alice. | ” |
| ——爱丽丝梦游仙境•Chapter 07:A MAD TEA-PARTY | ||
谁问你了是一句网络用语,多见于评论区。即用反问语气强烈表示“不想听到对方的回答”。通常来讲,这种用法总是包含攻击性的,但是随着该网络用语的扩大传播,现其攻击表征在不断淡化。目前常与自我炫耀式帖子、评论、言论等内容因果式伴随出现。
你怎么知道本义是这样的?
不少钓鱼佬都有在百度贴吧“钓鱼吧”内晒出自己今日渔获的习惯。但由于个别吧友分享欲爆棚、吧内回复不能满足自身虚荣心等原因,常有钓鱼佬在完全不相关的地方(例如跟钓鱼题材风马牛不相及的视频评论区)发出自己钓到的大鱼,并常常配文“你怎么知道我钓到了oo斤的大鱼”“不大,也就oo斤吧,去市场卖了xx元钱”等。此时常常会有被这类评论搞得不胜其烦或者只是单纯地想逗乐子的网友在下面回复“谁问你了?”“没人问你”等。这一回复过程渐渐固化下来,形成定番。
特别地,对于“你怎么知道”类,也有人回复“知子莫若父”的伦理梗,以此调侃晒图的钓鱼佬。
谁问你这个梗的可能出处了?
本流行语的最早出处已不可考。一说源自1998年央视春晚上,赵本山、高秀敏、范伟表演的小品《拜年》[1]。
| 小品片段台词 |
|---|
|
高:(和范乡长套近乎)你说你上中学走那年呐,我三十多岁,今年我五十。 赵:(冷不丁插话)我五十六! 高:(不满)谁问你了? 赵:你问不问我我也五十六,属鸡的! |
又一说是出自美国情景喜剧《How I Met Your Mother》(《老爸老妈的浪漫史》)中罗宾从第 7 季第四集《斯汀森导弹危机》开始对她在《环球新闻》的同事帕特里斯经常使用的短语的"Nobody asked you ,Patrice."(没有人问你,帕特里斯)尽管罗宾在表述时总是气急败坏地大吼大叫,而帕特里斯仍然认为罗宾是她的“亲密”朋友。
你怎么知道它还有衍生义的?
随着钓鱼吧梗逐渐出圈,这一流行语的使用场合渐渐泛化,讽刺、攻击意味也有所减淡。具体到ACG领域,通常用来表示对晒卡欧皇的羡慕、对作品角色唐突分享自身遭遇的吐槽等。
此外,表达羡慕时也常会有人附上墨镜emoji(😎),假装自己并不羡慕的样子。其他人则会回复“揭开他们的面纱”“🎩😃👐 😭🕶️👌🏻”等来揭露回复者内心的嫉妒。也有人不用墨镜表情,直接发柠檬emoji(🍋)表示自己酸了。
由于本用语的特殊的衍生含义,已经出现了故意炫耀来吸引骗取“谁问你了”回复的现象。
用法举例不多,也就三五条吧
- 某无关视频下的钓鱼佬:(附钓上的大鱼)你怎么知道/才十来斤,不大
- 不满的网友:谁问你了?/因为知子莫若父
- 群友A:(抽卡结果图,一般是出货现场,甚至双黄、三黄)
- 群友BCDEFGH:谁问你了?/我才不羡慕😎
- 其他群友:揭开他们的面纱/伟大的揭幕表演!群友BCDEFGH:😭🕶️👌🏻
- 群友BCDEFGH:谁问你了?/我才不羡慕😎
- 动画中角色唐突开始炫耀/诉苦/解说作品设定
- 弹幕:谁问你了?
- 视频博主恰饭:“你问我这个东西在哪买的?当然是在xxx……”
- 观众:谁问你了?
- 本条目:谁问你了是一句网络用语,多见于评论区……
- 看本条目的人:谁问你了?
- 沈阳美食家:笑点解析:oo
- 评论区的其他人:谁问你了?