• Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。
本頁使用了標題或全文手工轉換

TARINAI

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裏是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）

本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。
“
みんなの本気はどんなもの?私の本気についてきてね！
 ”
TARINAI
單曲封面

TARINAI Poppin'Party.png

遊戲版封面

TARINAI GBP.png

曲名 TARINAI
作詞 中村航
作曲 上松範康（Elements Garden）
編曲 藤永龍太郎（Elements Garden）
演唱 Poppin'Party：
戶山香澄（CV.愛美）
花園多惠（CV.大塚紗英）
牛込里美（CV.西本里美）
山吹沙綾（CV.大橋彩香）
市谷有咲（CV.伊藤彩沙）
BPM 190
收錄單曲 《TARINAI/トレモロアイズ》
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音樂

簡介

《TARINAI[1]》是企劃《BanG Dream!》旗下組合Poppin'Party的20th單曲《TARINAI/トレモロアイズ》的主打曲之一。


本曲以其搖滾曲調給人以強而有力的速度感。
從這首歌中能夠感受到，即將迎來結成10周年的她們（Poppin'Party）向前繼續邁進的決心。[2]

歌曲試聽

完整版

歌曲視頻

完整版
寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

 戶山香澄  花園多惠  牛込里美  山吹沙綾  市谷有咲  合唱 

I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)
生まれたばっかの火種をうまれたばっかのひだねを
不久之前才燃起的火苗
絶やさずそっと守っているたやさずそっとまもっている
為了不讓它熄滅而默默守護
いつかキミと巡り合うその時までいつかキミとめぐりあうそのときまで
直至與你相遇的那一天到來
ぬるい雨に打たれたってぬるいあめにうたれたって
哪怕被溫潤的雨擊打
湿った風に吹かれたってしめったかぜにふかれたって
哪怕被潮濕的風吹拂
どんな不安も破るためにあれどんなふあんもやぶるためにあれ
無論面對怎樣的不安都要將其擊破
音の鳴る方へ手を伸ばしておとのなるほうへてをのばして
向聲音響起的地方伸出了手
夢の欠片を握りしめてゆめのかけらをにぎりしめて
將夢想的碎片牢牢把握
そろそろ勝負といきますかそろそろしょうぶといきますか
差不多該一決勝負了嗎？
声を集めて！こえをあつめて！
把聲音聚集起來！
みんなの本気はどんなもの？みんなのほんきはどんなもの？
大家的全力究竟如何?
わたしの本気についてきてねわたしのほんきについてきてね
請跟上我的全力吧
TARINAI こんなもんじゃない
遠遠不夠 不應該止步於此
TARINAI まだ終わりじゃないまだおわりじゃない
遠遠不夠 還不能就此結束
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
もっとキミの声を聴かせてよもっとキミのこえをきかせてよ
讓我再多聽聽你的聲音吧
限界まで音を出せげんかいまでおとをだせ
竭盡全力都要響徹音樂
喉を枯らし声を出せ！のどをからしこえをだせ！
聲嘶力竭也要放聲高歌！
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
All Out, I'm Going All Out! 一緒に行こうよいっしょにいこうよ
All Out, I'm Going All Out!那就一起出發吧
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)
仄暗い青い炎がほのぐらいあおいほのおが
黯淡且青澀的火焰
じわりじわりと広がってじわりじわりとひろがって
正逐漸地蔓延起來
やがて世界を真っ赤に燃やし尽くすやがてせかいをまっあかにもやしつくす
終將這世界染成赤紅 燃燒殆盡
立ち塞がった厚い壁たちふさがったあついかべ
擋在面前的厚實障礙
3・2・1で突き抜けろつきぬけろ
一口氣將其突破吧
どんな未来も破る先にあるどんなみらいもやぶるさきにある
怎樣的未來都在於破局的今後
AITAI 諦めちゃいないあきらめちゃいない
想與你相見 所以不會放棄
AITAI 気持ち嘘じゃないきもちうそじゃない
想要見到你 這並非謊言
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
始まりのサイレン鳴らしてはじまりのサイレンならして
將開場的警報拉響吧
限界まで絞り出せげんかいまでしぼりだせ
竭盡全力都要響徹音樂
ギリギリまで絞り出せ！ギリギリまでしぼりだせ！
筋疲力盡也要放聲高歌！
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
キミがわたしここに　連れてきたんでしょ？キミがわたしここに　つれてきたんでしょ？
是你帶領我走到這裏的 對吧？
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'll Be Not Satisfied, I'll Be Not Satisfied
I'll Be Not Satisfied, I'll Be Not Satisfied
I'll Be Not Satisfied, I'll Be Not Satisfied
I'll Be Not Satisfied, I'll Be Not Satisfied
夢にまで見た眩しい世界ゆめにまでみたまぶしい世界
心心念念的耀眼世界
キミが導いてくれた場所キミがみちぶいてくれたばしょ
是你指引着我抵達的地方
逃げることはないと誓うよにげることはないとちかうよ
讓我立下絕不逃避的誓言
深呼吸をしてしんこきゅうをして
做了深呼吸
みんなの本気はこんなもの？みんなのほんきはこんなもの？
大家的全力究竟如何?
わたしの本気についてこれる？わたしのほんきについてこれる？
能跟緊我的全力嗎?
TARINAI こんなもんじゃない
遠遠不夠 不應該止步於此
TARINAI まだ終わりじゃないまだおわりじゃない
遠遠不夠 還不能就此結束
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
もっとキミの声を聴かせてよもっとキミのこえをきかせてよ
讓我再多聽聽你的聲音吧
まだまだでしょ？　キミの声キミのこえ
你的聲音 還不只如此吧?
足りないでしょ？　わたしたちたりないでしょ？　わたしたち
我們對此 還無法滿足吧?
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
(Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG, Ba-BanG)
All Out, I'm Going All Out! 一緒に行こうよいっしょにいこうよ
All Out, I'm Going All Out!那就一起出發吧
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
I'm Never Satisfied, I'm Never Satisfied
(wow wow wow, wow wow wow)
(wow wow wow, wow wow wow)

BanG Dream！少女樂團派對！

BanG Dream! 少女樂團派對！
ID 650 長度 1:39
解鎖條件 樂曲禮物領取
難度 EASY NORMAL HARD EXPERT
8 15 21 27
109 292 454 843
點擊查看詳細譜面
發佈情況 日服 繁中服 韓服 國際服 簡中服
已追加 未追加 已關服 未追加 已追加


註釋

  1. ↑ 即「足（た）りない」的羅馬字，意為不足、不夠。
  2. ↑ Axris官方介紹 原文：本作のために書き下ろされた「TARINAI」は、力強く疾走感あふれるロックチューン。 まもなく結成10周年を迎える彼女たちの、さらに前へ突き進む決意を感じられる樂曲となっている。
 
查 · 論 · 編
Logo poppinparty.png
絶対ここで、ライブします！一定要在這裏開演唱會！
 
樂隊歌曲
團體原創曲
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th
8th
9th
10th
11th
12th
Poppin'on!
13th
14th
NO GIRL NO CRY
15th
Breakthrough!
16th
Live Beyond!!
17th
18th
青春 To Be Continued
19th
20th
POPIGENIC
21st
其他
角色歌
戶山香澄
花園多惠
牛込里美
山吹沙綾
市谷有咲
翻唱曲
Vol.1
Vol.2
Vol.3
Vol.4
VOCALOID
Vol.5
Vol.6
Vol.7
Vol.8
Vol.9
Vol.10
其他
其他特殊組合 • EXTRA
 
跨媒體展開
單獨演唱會
 企劃初期  1st Live 春、バンド始めました！ • 2nd Live 楽器×女子＝正義！ • 3rd Live 夏だ！ バンおドリ！ • 関西遠征ライブ バンドリ！こうべこーへん？ • 4th Live ようこそ! ぽっぴん☆PARTY！！！！！
 主系列LIVE  First☆LIVE Sprin'PARTY 2016! • Second☆LIVE Starrin'PARTY 2016! •3rd☆LIVE Sparklin' PARTY 2017! ft. • 4th☆LIVE Miracle PARTY 2017! • 5th☆LIVE Day1:HAPPY PARTY 2018! ft. • 6th☆LIVE Day2:Let's Go! Poppin'Party! • 7th☆LIVE DAY3:Jumpin' Music♪ • 8th☆LIVE Breakthrough! キラキラ☆Festa Day! / ドキドキ♪Special Day! • 10th☆LIVE DAY3:Hoppin’☆Poppin’☆Dreamin’!! • 12th☆LIVE DAY1:Welcome to Poppin'Land
 其他單獨  JOYFUL PARTY, FUN TIME! • 香澄とたえの放課後居残りツアー • Poppin'Canvas 〜芸術の秋、音楽の秋！〜 • ホシノコドウ • Shiny High-Five!!
參演 • 聯合演唱會
其他活動
關聯項目
Popipa icon.png Afterglow icon.png Pastel Palettes icon.png Roselia icon.png HHW icon.png Morfonica icon.svg RAS icon HD.svg MyGO icon.png Ave Mujica icon2.png Mugendai muw type icon.png
擊穿夢想吧！這裏是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream![+]
取自 "https://moegirl.icu/index.php?title=TARINAI&oldid=8014935"