Anniversary
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裏是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| アニバーサリー | ||
 遊戲內封面 | ||
| 曲名 | アニバーサリー | |
| 譯名 | Anniversary | |
| 作詞 | 中村航 | |
| 作曲 | 岩橋星実(Elements Garden) | |
| 編曲 | 岩橋星実(Elements Garden) | |
| 演唱 |  Poppin'Party：戶山香澄（CV.愛美） 花園多惠（CV.大塚紗英） 牛込里美（CV.西本里美） 山吹沙綾（CV.大橋彩香） 市谷有咲（CV.伊藤彩沙） | |
| BPM | 170 | |
| 收錄單曲 | 《イニシャル/夢を撃ち抜く瞬間に！》 | |
| 音軌1 | イニシャル | |
| 音軌2 | 夢を撃ち抜く瞬間に！ | |
| 音軌3 | SAKURA MEMORIES(キラキラVer.) | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
簡介
《アニバーサリー》是《BanG Dream!》企劃組合Poppin'Party15th單曲《イニシャル/夢を撃ち抜く瞬間に！》中的C/W曲，收錄在ドキドキ.ver中。單曲於2020年1月8日發售。
本曲在手遊兩周年後的第一次Popipa團隊活動中發佈。本曲的標題「Anniversary（周年）」指的是Popipa在動畫一期劇情中登上LIVE HOUSE SPACE演出的一周年紀念。
歌曲試聽
- Game Ver.
- 完整版
歌詞
該歌詞已還原去年の今日を 思いだして（唄おう）
回想起去年的今日（歌唱吧）
Anniversary Day!
Anniversary Day!（紀念日）
Happy time, Happy live,
Happy time, Happy live,
Happy thing 仕掛けよう
Happy thing 讓我們着手開始吧
Happy life, Happy dayのサプライズ！
Happy life, Happy day的surprise！
今日は何記念日だっけ？
今天是什麼紀念日來着？
（わかる人いますか？）
（有人知道嗎？）
大事な想い出 かみしめる
細細回味這些寶貴的回憶
（特別）アニバーサリー
(特別的) Anniversary
お揃いのリストバンド
一致的腕帶
（内緒のプレゼント）
（秘密的禮物）
見つめてる ずっと宝物だよ
我們所注視的那些 一直都是寶物
五人で唄った――
五人和聲歌唱
初めてお泊まり――
第一次借宿
初めてトモダチができた――
第一次交到朋友
何年経っても 何世紀過ぎても
無論經過多少年 多少世紀
ずっと忘れたくない（覚えていようよ）
都從未想忘記 （會一直銘記喲）
たぶんそんな 記念日！
大概這就是紀念日吧！
そうだ（Yeah!）
沒錯(Yeah!)
果てしなくて（Yeah!）
即使沒有盡頭(Yeah!)
遠くたって （Yeah!）
即使遙不可及(Yeah!)
輝き待ってる場所を（夢見ている）
那閃耀期待的地方（會如夢中所見）
あの日誓ったように
如那天起誓的一樣
前へ進もうね（Yes!）
勇往前行(Yes!)
記念日は（Yeah!）
紀念日(Yeah!)
増えていく（Yeah!）
還在不斷增多(Yeah!)
宝物は増えていく
寶物在不斷增多
（サプライズ気味に）
（我想送給你surprise）
わたしたちの 素敵な出会いを 祝おう
為我們美好的相遇 獻上祝福
よみがえる一体感（なんて緊張感！）
煥然一新的一體感（甚至還有緊張感！）
ポピパピポパポピパパピポパ！
popipa pipopa popipapapipopa！
（ドキドキ）焼き付いている
（心動不已）刻在骨子裏
みんなで立ったステージ
大家一起登台
（感動がフラッシュバック）
（感動flash back）
かけがえない記憶 キラキラしてる
無可替代的記憶閃閃發亮
放課後おしゃべり――
放課後的閒聊
勇気をもらった――
給予我勇氣
中庭でお弁当食べた――
在院子裏一起吃便當
にっこり笑った キミがいてくれたら
微笑的 你在我身邊的話
他に何もいらない（そばにいてほしい）
就已心滿意足 (想讓你陪伴在身旁)
たぶんそんな 記念日！
大概這就是紀念日吧！
もっと（Yeah!）
更多地(Yeah!)
思い出を（Yeah!）
去增添(Yeah!)
増やそうよ（Yeah!）
回憶吧(Yeah!)
輝き待ってる場所を（夢見ながら）
那閃耀期待的地方（會如夢中所見）
あの日誓ったように
如那天起誓的一樣
前へ進もうね（Yes!）
勇往前行(Yes!)
パーティは（Yeah!）
Party(Yeah!)
続いてく（Yeah!）
還在繼續(Yeah!)
未来へと続いていく
向着未來不斷前行
（五人だけじゃない）
（不止五人）
わたしたちの 素敵な未来を 祈ろう
為我們美好的的未來 祈願吧
Happy time, Happy live,
Happy time, Happy live,
Happy thing 仕掛けよう
Happy thing 讓我們着手開始吧
Happy life, Happy dayのサプライズ！
Happy life, Happy day的surprise
何年経っても 何時代になっても
無論經過多少年 多少世紀
変わらないと思える（不変のミラクル）
我想它都不會改變（不變的miracle）
たぶんそんな 記念日！
大概這就是紀念日吧！
そうだ（Yeah!）
沒錯(Yeah!)
果てしなくて（Yeah!）
即使沒有盡頭(Yeah!)
遠くたって（Yeah!）
即使遙不可及(Yeah!)
輝き待ってる場所を（夢見ている）
那閃耀期待的地方（會如夢中所見）
あの日誓ったように
如那天起誓的一樣
前へ進もうね（Yes!）
勇往前行(Yes!)
記念日は（Yeah!）
紀念日(Yeah!)
増えていく（Yeah!）
還在不斷增多(Yeah!)
宝物は増えていく
寶物在不斷增多
（サプライズ気味に）
（我想送給你surprise）
わたしたちの幸せな
向我們幸運的
（巡り合いに感謝しながら）
（同時感謝這段邂逅）
わたしたちの Anniversary Day 祝おう
屬於我們的Anniversary Day 獻上祝福吧
BanG Dream！少女樂團派對！
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 202 | 長度 | 1:56 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 8 | 14 | 18 | 25 | ||
| 160 | 333 | 511 | 698 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
| 發佈情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已追加 | 已追加 | 已追加 | |
第八十三期活動《珍貴時光的度過方法》追加曲目。
EXPERT難度
注意419combo處的7→1跨屏滑條即可避免初見殺。
