2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

花園電結他!!!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
BanG Dream! logo high res.svg
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裏是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群:750427313(入群前請註明萌百ID)

花園電気ギター!!!
角色歌tae.jpg
遊戲內封面
曲名 花園電気ギター!!!
譯名 花園電結他!!!
作詞 中村航
作曲 母里治樹(Elements Garden)
編曲 母里治樹(Elements Garden)
演唱 花園多惠(CV.大塚紗英
BPM 188
收錄單曲 花園電気ギター!!!
音軌2 走り始めたばかりのキミに ~Acoustic Ver.~
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音樂

簡介

花園電気ギター!!!》是TV動畫《BanG Dream!》主角花園多惠(CV.大塚紗英)的角色歌,收錄於角色歌專輯《花園電気ギター!!!》。單曲發售於2017年6月21日。

歌曲試聽

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK 翻譯:木樨[1]

キースやベックやジミヘンも
基斯、貝克、還有吉米亨[2]
Doki Doki したのかな?
都怦然心動了嗎?
うさぎやほっぺたや白玉は
兔子們的臉蛋像是麻糬
Mochi Mochi しあわせだ♪
軟綿綿的 好幸福啊♪
ヒュルリラ ハートを震わせてね
微風輕吹 使心頭一顫
今ならまだ間にあうよ 集え!
現在還來得及哦 集合!
輝け! 花園電気ギター! 飛べ!
閃耀吧!花園電結他!飛翔吧!
銀河を砕く旋律 響かせたい
想要奏響那粉碎銀河的旋律
Welcome to the ハナゾノランド!
歡迎來到花園之國!
Don't think, Feeeel! 迷わず踏み込め!
不要多想,只要去感受!不要猶豫,踏進來吧!
甘噛み しおもみ 小倉パン
輕咬那鹹鹹的小倉麵包
どっち? どっち? 選べない
哪個?哪個?選不出來啊
不思議な楽園 作ったから
打造出不可思議的樂園
今からキミ連れていく 進め!
現在就帶着你一起 前進!
轟け! 花園電気ギター! 飛べ!
轟鳴吧!花園電結他!飛翔吧!
音圧サウンドの向こう側へ 行きたいでしょ?
想往音壓的另一側前進對吧?
Welcome! これがハナゾノジャンゴー!
歡迎!這裏是花園叢林!
No Way Out! 出口はないから♪
別想走!因為沒有出口♪
いざゆけ! 花園電気ギター! 飛べ!
去吧!花園電結他!飛翔吧!
不可思議な夢の世界 描いてみよう
試着描繪出不可思議的夢中世界吧
Welcome! 自由ハナゾノランド!
歡迎!這裏是自由的花園之國!
Don't think, Feeeel! 秘密の花園――
不要多想,只要去感受!秘密的花園--
No Way Out! 伝えたい言葉は――
別想走!想傳達的話語是--
“大好きだよ! 世界のみんなに歌を!”
「最喜歡了!將歌傳遞給世界上的大家!」

BanG Dream!少女樂團派對!

BanG Dream! 少女樂團派對!
ID 57 長度 1:46
解鎖條件 主線劇情第15話解鎖
難度 EASY NORMAL HARD EXPERT
10 14 18 26
142 250 463 718
點擊查看詳細譜面

EXPERT難度

PPP角色Solo曲中的最難曲,不過屬於難度適中的26,整體比較考驗基本功,其中主要難點在於伴隨着結他演奏的蛇皮綠條,容易漏鍵。

重要的一點是,該譜面理論HSR在「其他」分類里僅次於Arisa的solo曲,所以在協力中選這首歌也是不會被多數人排斥的。

註釋與外部連結

  1. 巴哈姆特
  2. 花園多惠為三隻兔子取的名字,分別來自三位知名結他手基思·理查茲傑夫·貝克吉米·亨德里克斯