口口文學
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 口口文學 |
|---|---|
| 其他表述 | 屏蔽詞 |
| 用語出處 | 某文學網站 |
| 相關條目 | 髒話過濾、疑車無據、正版受害者、斷句梗 |
口口文學是對網絡上不成熟的審核制度誕生的令人不適的閱讀體驗的一種吐槽。
本義簡介
2021年左右,「口口文學」最初出自某文學平台。為了迎合當時的審核需要,該文學平台將一些容易產生不好的傾向的詞語如「操」「殺」「死」一類均屏蔽,轉而用方框代替。讀起來就像是一篇文章裏出現若干不合時宜的「口」字,於是這種審核制度不成熟時產生的文章以及鬧出的笑話被稱為「口口文學」。
事實上,準確一點說「口口文學」中使用的方框並非「口」字,而是口字框「囗」,用作漢字時讀音為「wéi,guó」,同「圍」「國」。
衍生義
審核制度在中國國內的網絡處處存在,但由於每一個網站的設計不同,並非每一個網站都使用方框(□)代替屏蔽詞。常見的替代符號還有「*」「#」等。不過由於「口口文學」過於深入人心,網絡上漸漸將審核不完善而產生的笑話統稱「口口文學」,而不管實際上用的是什麼符號。
用法舉例
方便起見,以下舉例中所有可能的屏蔽詞均使用漢字「口」代替。
「口口文學」的有趣之處往往出於以下幾種原因:
斷章取義而屏蔽了本不該屏蔽的詞語的
- 操場 —— 口場
- 姐妹的禮物 —— 姐口口禮物
- 臣謝陛下體恤 ——臣謝陛口口恤
- 奶奶頭疼 —— 奶口口疼
- 奶奶的頭疼 —— 口口口頭疼
「奶奶頭疼」至此無法規避口口文學 - 做愛做的事 —— 口口做的事
- 上床墊市場買床墊 —— 口口墊市場買床墊
- 上過語文課本 —— 口口語文課本
裏面全是口口文學 - have —— h口口e
- smart —— 口口art
- 這周日你有時間嗎——這周口口有時間嗎
- 小姐姐——口口姐
- 突發情況——突口口況
- 先天性行為——先天□□□
- 校門口交通堵塞——校門□□通堵塞
(校門口 交通堵塞)
- 具體位置——具□□置
- 小籠包皮薄餡大——小籠口口薄餡大
- 在門口交流——在門口口流
(在門口 交流)
- 混亂交際——混口口際
(混亂 交際) 萌百的自動屏蔽讓這個條目的戲劇性又上升了一個高度(笑)
- 東躲西
藏( )——東躲口口
因為「口」字本身的引申義而變得奇♂怪的
- 曹操好夢中殺人 —— 曹口好夢中口人
人如其名 - 過失殺人要判幾年 —— 過失口人要判幾年
- 可操控角色 —— 可口控角色
- 後勤處女幹事 —— 後勤口口乾事
- 組織集體性活動——組織口口口口口
- 與怪獸交過手了——與怪口口過手了
(與怪獸 交過手了)
本來沒有屏蔽但因「口口文學」而風評被害的
- 他吞了一口口水。
- 口口相傳
- 一口一個
後來,熱衷於口口文學的網友也開始在彈幕中對於容易誤解的詞語將「口口」等代替,為視頻觀看帶來很大樂趣。
影響
在審核制度不完善的時候,很容易出現正常敘事的文章中出現過多「口」字,在意思不完整以及語義飽和的作用下,極其影響讀者的閱讀體驗,甚至有很多正版受害者產生。
有些網站的用戶為了避免文章中出現過多屏蔽詞而開始使用大量錯別字來規避審核制度,對漢語使用的準確性是一種破壞。
也正因如此,很多網站在努力改善審核制度,使不合適的「口口文學」的現象儘量減少。
在閱讀萌娘百科時如果遇到被「誤殺」的屏蔽詞,煩請各位編輯者點擊上方編輯按鈕更換措辭或換一種表達方式[1][2]。
註釋及外部連結
- ↑ 萌娘百科_talk:討論版/提問求助/存檔/2025年05月#正經的句子因被###屏蔽誤傷而看起來變得不正經了
- ↑ 萌娘百科:用戶協議#5、 用戶行為規範
5.2.3 你評論、發佈、傳播的內容應自覺遵守憲法法律、法規、遵守公共秩序,尊重社會公德、社會主義制度、國家利益、公民合法權益、道德風尚和信息真實性等要求。你同意並承諾不製作、複製、發佈、傳播法律、法規禁止的下列信息內容:
(23)所發表的信息毫無意義的,或刻意使用字符組合以逃避技術審核的;