2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Re:pray

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
BLEACH LOGO.png
萌娘百科歡迎您參與完善BLEACH系列☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Re:pray
Re:pray.jpg
演唱 Aimer
作詞 玉井健二
簡·蘇(Jane Su)
作曲 矢田亨
編曲 田中隼人
發行 DefSTAR RECORDS
收錄專輯
Re:pray/寂しくて眠れない夜は

Re:pray》是《BLEACH》的第29首ED(第343話-第354話)

同名單曲於2011年12月14日發布,為Aimer出道後的第二張單曲,並在Mora音樂下載網站最高排位第1位,連《BLEACH》的作者久保帶人都曾表達對此曲的喜愛之情。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

歩道橋 階段 雨音
天橋樓梯的雨音
手を振るよ 最後の背中に
向最後的背影 會揮着手
青に変わるライトで 時が動く
接着變成綠色紅綠燈 時間轉動
傘の波 飲み込んだ my days
吞噬傘浪的my days
say a little pray for you and me
say a little pray for you and me
もう永遠を誓えない 愛を見送ろう
已經不能誓言說永遠 為愛送別吧
誰かの為に生きてゆけない
並不是為了別人而活
自分を許せる強さを
原諒自己才是堅強
あなたに寄り添えなかったこと
最終沒有與你相依
悔やまずにいられる日々を
無悔而活的日子
祈りは雲を引き裂き
祝福把雲劃破
この空に希望 解き放つ
把希望從這天空 解放
我儘も 燃やしたアルバムも
任性也好 燒掉的相冊也好
去年のような明日が欲しくて
好想要去年那樣的明天
あなたのそのすべてを守るために
為了那樣守護一切的你
わたしを守りたかった
我也試着捍衛過
no more cry and dry your eyes
no more cry and dry your eyes
もう二度と振り向かない
已經不會再見面
引き留める声もない恋
連挽留的話都沒有的愛
泣かないで これで終わりじゃない
不要哭泣 這並不是終點
ただ時が過ぎて消えただけ
只是隨着時間慢慢消失
この胸にいま刻んだものは
我心中現在還殘留着地
包まれたぬくもりだけ
只是一片餘溫
さよなら愛したあなた
永別了曾愛過的你
さよなら愛されたわたし
永別了曾愛過的你
恋しくて ただ恋しくて でも
戀愛只是想戀愛 可是
望んでた場所はここじゃない
這裡並不是理想的地方
その声がまだ残ってる でも
這聲音還徘徊着
届けたい明日へのpray
可是 這向着傳達不到明天的pray
誰かの為に生きてゆけない
並不是為了別人而活
自分を許せる強さを
原諒自己才是堅強
あなたに寄り添えなかったこと
最終沒有與你相依
悔やまずにいられる日々を
無悔而活的日子
祈りは雲を引き裂き
祝福把雲劃破
この空に希望 解き放つ
把希望從這天空 解放

收錄專輯信息

Re:pray/寂しくて眠れない夜は
Re:pray.jpg
發行 DefSTAR RECORDS
發行地區 日本
發行日期 2011年12月14日
商品編號 DFCL-1821
專輯類型 單曲
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. Re:pray 5:07
2. 寂しくて眠れない夜は 5:26
3. Poker Face 4:14
總時長:
-