2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

HELL! or HELL?

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
BanG Dream! logo high res.svg
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌百BanG Dream!主题编辑交流QQ群:750427313(入群前请注明萌百ID)

HELL! or HELL?
GarupaCupHELLORHELL.png
游戏内封面
曲名 HELL! or HELL?
作词 織田あすか(Elements Garden)
作曲 菊田大介(Elements Garden)
编曲 菊田大介(Elements Garden)
演唱 RAISE A SUILENRAISE A SUILEN
LAYER(CV.Raychell
LOCK(CV.小原莉子
MASKING(CV.夏芽
PAREO(CV.仓知玲凤
CHU²(CV.纺木吏佐
BPM 197
收录单曲 DRIVE US CRAZY
音轨1 DRIVE US CRAZY
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

简介

HELL! or HELL?》是《BanG Dream!》企划组合RAISE A SUILEN4th单曲《DRIVE US CRAZY》中的C/W曲。单曲发售于2020年1月22日。

歌曲试听

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK
翻译:BurstAlpha

 LAYER LOCK MASKING PAREO CHU² 合唱

Please, choose! HELL! or HELL?
Please, choose! HELL! or HELL?
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
僕らをみ~~~んな
在座的所有人——
敵に回した覚悟はあるか?
做好了将我们视为敌人的准备吗?
(It serves you right!!!)
(It serves you right!!!)
時代錯誤のBrain men
生错了时代的智者
弱いワンちゃん 良く鳴くワン♪ワン♪ワン♪
弱小的狗狗 叫得真响 汪♪汪♪汪♪
HELL! or HELL? どちらが欲しい?
HELL! or HELL? 你想要的是哪边?
「It's too late to be sorry!!!」
「It's too late to be sorry!!!」
(You! I'll never die! I'll never die! I'll never die!)
(You! I'll never die! I'll never die! I'll never die!)
Hey! Come on!!!
Hey! Come on!!!
(You! I'll never die! I'll never die! I'll never die!)
(You! I'll never die! I'll never die! I'll never die!)
このコトバ 最期まで焼き付けておけ
将这句话铭刻在心底 直到你最后断气
今に後悔せよ
现在就让你后悔
Not afraid.(I'm ready.)
Not afraid.(I'm ready.)
You shut up!!!
You shut up!!!
大切なもんこそ(Wow wow)
正因为是重要之物(Wow wow)
死んでも曲げはしないから
就算拼上性命也不能妥协
(売られた喧嘩は)Oi!!! Oi!!! 買っちゃうぞっ♪
(所有一切争斗挑衅)Oi!!! Oi!!! 照单全收♪
図に乗れば堕ちてゆく(Wow wow)
得意忘形必会走向堕落(Wow wow)
この世の定めを知れよ
好好记住世间的定理吧
(因果応報)仕方ない★ 報いを今
(因果报应)那没办法了★ 报应此刻降临
Please, choose! HELL! or HELL?
Please, choose! HELL! or HELL?
自分だけが良ければいいか?
死道友不死贫道就行了吗?
…どのツラ下げて?
…谁给你脸这么说?
(You drive me nuts, Yeah!!!)
(You drive me nuts, Yeah!!!)
謝れば何だってOK?
只要道歉就万事OK?
だったらポリスメンは いりませ~んYo! men!!!
那还要警察来有什么鬼用Yo! men!!!
HELL! or HELL? どちらも欲しい?
HELL! or HELL? 两边都想要吗?
「Please help yourself!!!」
「Please help yourself!!!」
(You! I'll never die! I'll never die! I'll never die!)
(You! I'll never die! I'll never die! I'll never die!)
Hey! Come on!!!
Hey! Come on!!!
(You! I'll never die! I'll never die! I'll never die!)
(You! I'll never die! I'll never die! I'll never die!)
馬鹿の相手はしない 時間の無駄遣い
才不会去跟蠢货对线 那可是浪费时间
ココでサヨナラしま~す
在这里就此别过~
Not afraid.(I'm ready.)
Not afraid.(I'm ready.)
Won't give in!!!
Won't give in!!!
心の声を聞け(Wow wow)
去倾听内心的声音(Wow wow)
怒りに飲まれんなよ 絶対
绝对不能被愤怒吞噬心灵
(相手の目線に)Oi!!! Oi!!! 合わせんな!
(可不要去迎合对上)Oi!!! Oi!!! 对面目光!
理不尽なオーダーなど(Wow wow)
所有那些不讲理的命令(Wow wow)
従う必要なんてないさ
根本没有去执行的必要
(終わらせようか)この茶番★ 今すぐホラ
(快结束吧)结束这闹剧★ 现在立刻马上
Please, choose! HELL! or HELL?
Please, choose! HELL! or HELL?
Hey!!! 生きづらいのは仕方がない
Hey!!! 就算活着辛苦也没有什么主意
まだまだ無理ゲーの世界みたい
还有许多难到抽筋的世界等着你
Hey!!! だけど 死ねない 諦めない
Hey!!! 但是我不会死 也不会放弃
僕がやらなきゃ 誰がやる? Ha!!!
我不入地狱的话 谁去入地狱? Ha!!!
Hell! or(Hell?) Hell! or(Hell?) Hell! or(Hell?)
Hell! or(Hell?) Hell! or(Hell?) Hell! or(Hell?)
Which do you like?
Which do you like?
Hell! or(Hell?) Hell! or(Hell?) Hell! or(Hell?)
Hell! or(Hell?) Hell! or(Hell?) Hell! or(Hell?)
まもなく時代は 僕らのものへと
这个时代马上会 变成我们的囊中之物
静けさの中にこそ 真実が在った
只有在一片寂静之中 才可能存在真实
(閉じて)耳を澄ませ
将双眼(闭上吧)仔细侧耳倾听
Not afraid.(I'm ready.)
Not afraid.(I'm ready.)
You shut up!!!
You shut up!!!
大切なもんこそ(Wow wow)
正因为是重要之物(Wow wow)
死んでも曲げはしないから
就算拼上性命也不能妥协
(売られた喧嘩は)Oi!!! Oi!!! 買っちゃうぞっ♪
(所有一切争斗挑衅)Oi!!! Oi!!! 照单全收♪
図に乗れば堕ちてゆく(Wow wow)
得意忘形必会走向堕落(Wow wow)
この世の定めを知れよ
好好记住世间的定理吧
(因果応報)仕方ない★ 報いを今
(因果报应)那没办法了★ 报应此刻降临
Please, choose! HELL! or HELL?
Please, choose! HELL! or HELL?
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
HELL! or HELL? Which do you(like?)
Please, choose! HELL! or HELL?
Please, choose! HELL! or HELL?

BanG Dream!少女乐团派对!

谱面

BanG Dream! 少女乐团派对!
ID 359 长度 1:48
解锁条件 乐曲礼物获取
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT SPECIAL
11 16 23→25 28 30
196 338 598 999 1196
点击查看详细谱面
发布情况 日服 繁中服 韩服 国际服 简中服
已追加 已追加 已追加 已追加 已追加


在鸽了一年零七个月之后,终于在日本时间2021年9月19日下午3时,同时实装5个难度。

本曲前4个难度,除了EASY低了1级外,其他和Ringing Bloom完全一致还没出SP的RB见状兴奋地搓起了手手

我看你是在刁难我LAYER,正式上线

HARD难度

Ringing Bloom之后第二首23的HARD。虽然没RB的HARD那样,红键满天飞,处处都是爆miss的坑,但就整个谱面来看,这首谱面算得上是用红谱规格来做的黄谱。

高密度(16分音节点的滑条)甚至带转折的滑条,混在8分双押中的红键双押,锁手+另一手敲打内声部,197BPM8分音的楼梯,以及尾杀的197BPM16分交互,再加上颇为紧凑的节奏,都使这首歌对于主打HARD的玩家不太友善。

这首跟早期的EX23,甚至是本曲实装前一期活动才刚出的HHW23,ン·パカマーチ比都是明显比较难的。果然HARD的23都是可怕的东西啊。

六周年难度标级更改荣升25

EXPERT难度

HELL! or HELL?(指EX和SP都难到爆炸)

999的物量,平均密度9.2,推出时成为全游平均密度第二的谱面第一名是这首歌的SP

本谱面算是底力谱(但也带有一些考验协调力的配置),在28中难度不水,但也没有太难,难点有以下:

  1. 贯穿全曲,带有移位的197BPM16分连打
  2. RB式短绿条(带16分节点)+接红键尾
  3. 24分音高密度节点,横跨半屏的转折滑条笔者就是被这些节点弄到初见1M
  4. 当layer在唱“Hey”而其他人再内声部喊话的时候,有不少白红混合双押(采音跟随内声部),考验手速,后来更有一只手按著蛇皮绿条锁手,另一只手按红键敲出内声部的配置
  5. 双押贯穿全首歌,考验手速和耐力
  6. 「2个16分音长的短绿条+长一点的绿条」的配置,读谱或协调不慎的话容易吃绿条尾判而断combo
  7. 结尾附近有一个197BPM的16分绿条交互,后面接绿条锁手+粉键,同样吃手速和协调力

看过楼下SP之后,EX谱儿歌无误。

SPECIAL难度

Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
黄泉!还是地狱?HELL? or HELL!级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

1129劣等上等1196HELL! or HELL?

官方:你们都说RAS的27+都很水,现在就给你做了个30级魔王曲,惊不惊喜,意不意外?

时隔416天,RAS再一次刷新了全游短版歌曲最多物量的纪录甚至227天后再次打破这一纪录的还是RAS

主要难点:

  • 全游平均密度最高的谱面(密度高达11.0,推出时第二名仅9.2根本不在同一个次元,现在第二名也只是9.5),时长不到两分钟却有着接近1200的物量(刚好是HARD的两倍),可见这张谱面有多塞爆。
  • 全曲无任何休息段,对耐力的要求很高,某些FULL曲可行的暂停大法也基本上不适用。
  • 383-392combo出现16分九纵连,是目前邦邦最快、最长的16分纵连。
  • 高密度的左右键。

2021年9月18日第三回Garupa杯个人战决胜初公开,为游戏第一首30级乐曲,也是游戏第一首落地即同时实装SP的乐曲,还是全邦第一个29级以上的原创曲目。可怕程度使其中一位选手初见狗带。

你们以为能活很久?推出14分钟后三田皓介成功AP、47分钟后诗奈AP!

跟上一首29+魔王刹那SP不同,这首是密度极高的纯底力谱面,不需要特别的手法,读谱难度也远低于刹那旅程,并没有难到令人瞠目结舌。尽管如此这首歌依然没有到逆诈欺的程度(跟六兆和开花比还是难一大截),换句话来说就是刹那旅程标低了。

关于到底刹那还是这首比较难,不同人有不同看法,因为刹那主要难点为复杂的配置(尤其是混乱的方向滑键,多个短纵连等需要拆谱技巧的配置),但BPM和硬性手速要求较低。这首主要难点为高BPM,超高密度,和高手速门槛,但拆谱方面相对容易(滑键的方向比较容易读到,纵连也只有一次9纵连,拆谱难度也不高)。视乎不同人对于不同难点的个人差,每个人对这两个谱面的判断也不尽相同。

根据官方公布数据,截至2022年2月27日,共有1937人FC,284人AP。然而在官方的FC难度排名仍然低于刹那旅程SP。

之后官方宣布将在2023年3月16日游戏6周年公布期间限定超难SPECIAL,官方称为来自谱师组的挑战状,据传可能是当初因为难度过大而遭到废除的初期版本。就谱面来看也可能是修改从而更难的旧稿

RE:SPECIAL难度

BanG Dream! 少女乐团派对!
ID 486 长度 1:48
解锁条件 限时游玩
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT SPECIAL
11 16 25 28 33
196 338 598 999 1269
点击查看详细谱面
发布情况 日服 繁中服 韩服 国际服 简中服
已下架 未追加 已关服 已追加 已下架
Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
真•黄泉!还是地狱?HELL? or HELL!级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

1206马口铁之舞1269HELL! or HELL?
梅 开 二 度

你游难度突破一破就是3级

据传,该33级谱面可能是当初因为难度过大而遭到废除的初期版本,也有可能是初期版本经过再次修改之后的版本。

简单概括一些该33级谱面特有的难点:

  1. 197BPM的滑键交互/散打,而且并不全是向外的
  2. 一只手划大幅度绿条的同时另一只手边轨单点造成协调
  3. 横跨6轨的锁手8分单点
  4. 绿条伪反手造成的视觉压力(实际上该谱无任何反手绿条)
  5. 3轨的向右滑和5轨的绿条头造成的可能的手指碰撞箱干扰
  6. SP中杀段被改成一只手12分三纵,四纵,另一只手划定向滑,这可能促使一些玩家使用轮指;
  7. 16分交互接双押,且16分交互结尾的那只手16分后接定向滑,相似的配置中最暴力的竟然还是BPM190的泪滴SP,而且只是接粉键
  8. 做成折线绿条干扰读谱实际为弓形的绿条
  9. 几乎必须硬抗的16分3纵(拆也不好受)
  10. 851combo的第一个子弹段,按顺序分别为2-6-4-2-6-4的连续子弹,是尾杀子弹段的铺垫,可以使用跨手拆法(LLRRLLRRLLRR,最后四组是反手),也见到拆LL-RRLRLL-RRLR的
  11. 尾杀滚奏段谱面开始使用一拍一个定向滑键,并且外内轮换,长度上为3-2-1-1-2-3,视觉干扰极大;段落内有16分绿尾接蓝,叠加之下难度呈几何级增加;
  12. 向右滑键双押后8分接向左双押;
  13. BPM197双指抗轻切;(结果都拆4K了)
  14. 定向滑出现在无节点特效绿条中间,考验玩家对游戏机制理解;
  15. 直的16分绿条交互夹flick;
  16. 16分绿尾(6轨)接蓝(5轨)接绿头(7轨)
  17. 4轨的粉键和7轨的绿头构成双押,但是绿条的下一个16分节点飞到4轨,玩家划粉键要么向左,要么快速划完离开屏幕;
  18. 4轨粉键后8分飞到7轨接蓝后8分飞到4轨接下一个粉,幅度极大;而且出现了与上一条叠加的配置,这促使玩家采取上条的后一种策略快速划完离开屏幕
  19. 1201combo起出现1-3-5-3-5-7的连续子弹,已知的一种拆法(来自诗奈)为跨手(LLRRLLRRLLRR,中间四组是反手)
  20. 5轨的蓝键后8分出张到3轨接向右三格滑;
  21. 1248combo起为4轨粉1+蓝4两组纵连接3格定向滑键交互(全部间隔16分),滑键组成为;3轨向右5轨向左4轨向右4轨向左5轨向右3轨向左,后16分接4轨绿头。

全球首杀为HPS,用时约79分钟。谱面放出首日(3月16日)675人通关,17人FC,14人AP。 本谱已于2023年5月10结束限时游玩。截至4月23日33人FC,19人AP。


外部链接与注释