綾里真宵
| 綾里真宵 | ||
三代前 
六代  | ||
| 姓名 | ||
| 日文 | (Ayasato Mayoi) | |
| 中文 | 綾里真宵 | |
| 英文 | Maya Fey | |
| 別號 | 真宵 | |
| 相關信息 | ||
| 髮色 | 黑髮 | |
| 瞳色 | 黑瞳[1] | |
| 身高 | 154cm→159cm | |
| 生日 | 3月23日 | |
| 星座 | 白羊座 | |
| 萌點 | 巫女、和服、尾扎長髮、發珠、黑長直、貧乳、元氣、天然呆、吃貨、丸子頭、吐槽、成長階段的反差、姬髮式、妹妹、堂姐、束鬢、靈媒師 | |
| 出身地區 | 倉院之里 | |
| 活動範圍 | 日本（美版則為美國）、克萊因王國 | |
| 所屬團體 | 成步堂法律事務所、倉院流靈媒道 | |
| 狀態 | 高中生（三代前）、成步堂法律事務所名譽所長、倉院流靈媒道代行當家（六代前） | |
| 相關人士 | ||
| 同事&朋友：成步堂龍一 母親：綾里舞子 胞姐：綾里千尋 堂妹：綾里春美 有恩 熟人：糸鋸圭介 祖先：綾里供子 | ||
| 聲優 | ||
| 日語 | 花村憐美(特典) 桐谷美玲(雷頓教授VS逆轉裁判) 悠木碧(電視動畫) | |
| 漢語 | 連思宇（動畫台配） Mace（《逆轉裁判456 王泥喜精選集》） | |
| “ | 帶骨牛排有帶骨牛排的胃，豆醬拉麵有豆醬拉麵的胃。 | ” |
綾里真宵是Capcom所發行遊戲《逆轉裁判》系列及其衍生作品的登場角色，女主角之一。
簡介
歷史悠久的倉院流靈媒道（綾里家）的前任當家·綾里舞子的小女兒，綾里千尋的妹妹，與生俱來擁有靈媒術（一種暫時復活死者）的能力。通過不斷的修煉而提升了能力的素養，最終接替母親成為了當家的家主。
初登場於逆轉裁判初代第二章，活躍於初代、二代、三代、六代以及雷頓教授×逆轉裁判系列等當中，另以彩蛋形式在逆轉檢事初代第三章（和春美以及成步堂在湖中划船），逆轉檢事二代第五章（巨塔大廈附近與成步堂一起出現）露臉。
於初代第二章「
在逆轉姐妹事件結束，千尋通過靈媒託付事務所給兩人後，自任為成步堂律師事務所的名譽所長，擔任過成步堂於此後多起案件中的律師助手，除此以外的時間則在讀書和修煉。作為名譽所長的職務包括但不限於花錢、吃飯、睡覺、摸魚、走哪摸哪碰哪從而觸發機關警報關鍵證據、吐槽成步堂、給成步堂搗亂、讓成步堂加班加點捨命救己等。
在對DL-6號事件的追加再審案中（初代第四章），真宵於全場陷入僵局的情況下冒著被判蔑視法庭罪（這也是她唯一正式獲得過的定罪）的危險打斷了裁判長即將下達的對御劍怜侍的有罪判決，使成步堂得到了為御劍辯解的喘息之機。這一勇敢的行為不僅間接促使御劍獲證清白，也使得絕境下的御劍自此對真宵刮目相看，他在此後的生涯中始終對其使用敬稱（「真宵君」），並在所有自己知曉且力所能及的案件中為爭取真宵的人身安全及自由而不遺餘力。
初代結尾因為苦於自己的能力不夠，幫不上忙而離開事務所回到老家倉院之里修行。在二代第二章「再會，然後逆轉」回歸。
在三代結束後很長一段時間沒有再出現，直到六代再次出場。隨著年齡和閱歷的增長，六代中的設定與前三代相比更加成熟。
性格外向，樂觀積極，思維敏捷，有時非常任性，既擁有強烈的好奇心，又往往不去考慮好奇害死貓帶來的後果，說白了就是熊孩子。相對來說，受她的積極活躍影響，事務所因此也能獲取到非常有價值別的事務所看都不敢看的案件情報，間接使得成步堂獲得了成為傳奇律師破產律師的機會。
不過，她性格中幼稚的一面隨著年齡的增長已經有了相當程度的變化，在獨當一面或是面對比自己要不成熟的人的時候，她經常能夠表現出超越千尋生前所具備的勇氣、執著、忠誠、善良、堅韌、穩重、淡然乃至頑固和不受變通。或許，她只是在成步堂面前才會保持著一如既往的天真吧。
關於靈媒能力
獨特的靈媒技藝·倉院流靈媒道：在得悉真名與面容後，靈媒師可以將死者的靈魂附著在自己身上，使得死者能夠暫時復甦，完全恢復臨死前的精神狀態、記憶、相貌和體態，甚至於能夠利用靈媒師的身體如生前一般行動（但是在此期間受到的物理（？）傷害將依然作用於靈媒師本人），簡而言之就是靈媒師將身體暫時借給死者的靈魂。靈媒師的能力越高，靈媒術的持續時間和穩定性也會越高；通過靈媒師自身的意志力或藉助外物，可以驅散附體的亡者。
受此能力所致，靈媒師被附身後的體態變化總是能夠帶給圍觀群眾以震撼——譬如說，與真宵和春美的胸部尺寸差異巨大的千尋姐，或是身體柔韌度極佳的克萊因王國祭司等。
作為一柄雙刃劍，靈媒能力在賦予真宵在危急時刻召喚姐姐·綾里千尋的靈魂以協助成步堂進行思考的能力、或是將關鍵被害人召回以作為證人的同時，也屢屢使得她本人五次三番被捲入到刑事案件中，或成為嫌疑人以被告身份站上法庭，或被嫌犯控制以作為要挾成步堂的籌碼。真宵：回看守所就像回家一樣，這裡的飯好吃又不要錢，獄警還一天到晚裝啞巴不吵吵，我超愛待在這裡的。
角色特點和趣事
- 耐力極強。靈媒術的修煉需要修煉者本人站在瀑布下經受冷水沖刷數個小時、或是坐在冰洞裡持久誦經等以強化體格和意志力，因此導致真宵具備極強的抗凍能力，一年四季絕大多數時間裡穿同一套衣服都沒什麼問題。
確定不是因為製作組懶得畫新衣服嗎？雖然成步堂的抗凍能力也不差就是了。 - 知識水平不高。從故事背景上來看，真宵只半半拉拉地完成了高中學業，對於很多常識都缺乏了解或認識。
- 在動畫裡還可以看到穿水手服的真宵（時間線位於2013年或2014年）。
- 因為倉院之里距離成步堂律師事務所只有2個小時的車程，所以她經常坐車到成步堂的事務所找成步堂來蹭吃蹭喝。
- 大胃王。名言是「拉麵有拉麵的胃，牛排有牛排的胃，甜點有甜點的胃，剩下一個胃是給其他食物的。」熱衷的食品是豆醬拉麵，但對更昂貴的美食也是來者不拒多多益善。
危 成步堂的錢包 危- 成步堂律師事務所附近恰好有一家手藝很好且價格實惠的拉麵店，想必她和在故事前期成天操心收支平衡的成步堂早就是常客了。
因為可以一頓吃很多，所以隨後的抗餓能力會提高。數起真宵失蹤的案件中，她都是藉助於前一頓吃得很飽而避免了餓死的命運。動畫版還會隨身帶很多糖
- 玩心重，在興趣方面似乎始終長不大。是子供向特攝劇《大江戶戰士·大將軍》/《將軍超人》及其後續衍生系列作品的狂熱觀眾，手機鈴聲及相配的掛墜都出自於將軍超人的初代形象。
- 其身著靈媒巫女服的傳統少女形象刺激了將軍超人的編劇
死宅真噁心，由此成為將軍超人的續作《小江戶戰士·女將軍》/《公主超人》的靈感來源。 - 對於克萊因王國的迫真仿作系列《冥界戰士鳥將軍》也完全不排斥，不僅看得津津有味，甚至還認真思考了與將軍超人聯動製作劇場版動畫的可能性。
御劍：異議あり！你敢寄劇本，我就敢提起公訴打國際官司！
- 其身著靈媒巫女服的傳統少女形象刺激了將軍超人的編劇
- 經典的梯子梗：在初代故事中，成步堂和真宵遇到過若干次梯子，每一次都會就「ハシゴ」（梯子）和「キャタツ」（梯凳）這兩個詞之間的微妙關係進行爭論。隨後，梯子梗變成了系列傳統，不論是哪兩個人遇到這一道具都會吐槽。（此梗在《大逆轉裁判》變成了「鐵鍬」和「鐵鏟」。）
- 受她個人的描述以及倉院之里的特殊環境所致，堂妹綾里春美始終認為她與成步堂之間擁有成年人專屬的浪漫戀愛關係，並不斷試圖撮合她和成步堂；儘管她時常為此困擾，但是始終也沒有向小春美解釋清楚。
所謂欲罷還休是也。- 因為靈媒術只能由女性繼承，綾里家是一個以女為尊的母系家族。陰盛陽衰導致了大量的夫妻不和，繼而導致男性在女兒誕生後或獨自或攜兒子出走，倉院村也由此變成了女兒國。春美在年幼的時候曾經目睹過無數夫妻分道揚鑣，因而對於自己後來能夠依賴的唯一家人產生了強烈的信念——她無論如何都希望真宵姐姐能夠夫妻美滿，而真宵終日圍著轉的成步堂似乎就這麼被她認準為了自己心目中的理想姐夫。由此，每當成步堂和其他女性稍微有所瓜葛的時候，春美就會時刻準備「捉姦」。
- 在遊戲中，真宵是逆轉系列第一位可以由玩家進行第一視角操控的成步堂以外的角色。（逆轉裁判2第四章「再見，逆轉」）
- 從遊戲中的部分對話中能看出真宵帶有天然抖S的一面。
角色專屬BGM
主題曲（逆轉裁判1）：綾里真宵 ～逆転姉妹のテーマ 2001（綾里真宵~逆轉姐妹之曲 2001）
主題曲（逆轉裁判2）：綾里真宵 ～逆転姉妹のテーマ 2002（綾里真宵~逆轉姐妹之曲 2002）
主題曲（逆轉裁判6）：綾里真宵 ～逆転姉妹のテーマ 2016（綾里真宵~逆轉姐妹之曲 2016）
名稱的來源、考據與相關
內容來自逆轉裁判Wiki
- 綾里家的姓氏「綾里」（Ayasato）中的「里」（sato）可以引申出「村莊」或「故鄉」的意思，而「綾」（aya）則可能出自於「妖しい」（Ayashii），意即「不明朗」或「妖異」。這似乎也是在暗示倉院之里的複雜歷史和現狀。
- 名字「真宵」的日文羅馬字「Mayoi」也可以寫成「迷い」，意即「迷惘」之意（而成步堂則是「原來如此」）。
- 至於為什麼寫作「真宵」，似乎是巧舟從漢字表里選了幾個自己喜歡的字的緣故；「真宵」二字意即「真實的夜晚」，什麼樣的夜晚才能稱得上是「真實」的呢？大概每個人都會擁有不同的理解，但這一認識終歸是不會與「明月」「夜空」等概念相割裂的吧。
- 而美版逆轉系列裡，綾里家族的姓氏「Fey」的含義可以指「有魔法的，仙子一般的，超自然的」等等，另外，這個姓氏也極有可能來自亞瑟王傳說中的魔女摩根·勒·菲「Morgan le Fay」。
- 美版逆轉系列中，真宵的名字「Maya」自然是取自於日本的原名「Mayoi」的。此外，Maya在梵語中擁有「幻象」之意，而在英語詞根中則和千尋姐的名字「Mia」一樣是「Mary」或「Maria」的暱稱，這兩個名字又可以指代希伯來語的「苦澀」、或是聖經故事中的聖母瑪麗亞等等一系列涵義，其引申義大概不言而喻。
縱觀綾里家上下諸位角色的全部英文名，其含義總歸是與成步堂的「Wright-Right」梗一樣耐人尋味的，在此予以簡述。
| 綾里家族英文名（涉及劇透） |
|---|
|
圖片
立繪
人物設定
成步堂三部曲
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
|
參考灰機wiki社區逆轉裁判中文百科中的相關條目： |
| 綾里真宵 | |
| 注意：該wiki的內容使用CC BY-NC協議授權（詳情）。 | |
- ↑ 在部分設定圖中，被渲染上藍色或褐色