成步堂龙一
《逆转系列》中其他使用姓氏“成步堂”的角色，参见成步堂。
| “ | ” | |
| ——bgm骤停（选对） 证人的发言与这件......(读档) 审判长，你......（逆转3特有的选错） | ||
| 成步堂龙一 | |
|---|---|
《逆转123合集》立绘 
《逆转裁判6》立绘 
| |
| 姓名 | |
| 日文 | (Naruhodō Ryūichi) |
| 中文 | 成步堂龙一 |
| 英文 | Phoenix Wright |
| 别号 | 刺猬头、原来如此君、丸步堂/陈不挡[2]、戈步堂/戊步堂[3]、蓝色面包骑士、蓝色辩护骑士、蓝色的[4]、成叔 |
| 相关信息 | |
| 发色 | 黑髮 |
| 瞳色 | 黑瞳 |
| 年龄 | 21→24→25→33→35→36[1] |
| 身高 | 176cm |
| 萌点 | 律师、西装、徽章、领带、刺猬头、吐槽役、恐高症、玩家角色、男主角 4代：大叔、针织帽、前代主角、腹黑 4代后：养父 5代后：刘海尾 |
| 所属团体 | 成步堂律师事务所/经纪公司/万事通事务所 |
| 状态 | 存活，现任律师、成步堂万事通事务所所长 |
| 声优 | |
| 详见#声优与演员一览 | |
| 演员 | |
| 详见#声优与演员一览 | |
| 相关人士 | |
| 养女：成步堂美贯 永远的老师：绫里千寻 一生的挚友：御剑怜侍、矢张政志 助手：绫里真宵、绫里春美 徒弟：王泥喜法介、希月心音 对手：御剑怜侍、狩魔豪、狩魔冥、戈多等 前女友/初恋：美柳千奈美（叶樱院彩芽） 七年交情（？）：牙琉雾人 先祖：成步堂龙之介 | |
成步堂龙一是游戏《逆转裁判》的登场角色。担任《逆转裁判》系列1、2、3、5、6作的主人公，以及《逆转裁判4》中的可操作角色[6]。担任联动作品《雷顿教授VS逆转裁判》的主人公之一。同时在《逆转检察官》系列中也有客串当背景板。同时也是格斗游戏《终极漫威大战卡普空3》的可选角色。
简介
时间轴以DL6号事件（2001年12月18日）为基准。[7]
- 童年时期
（相关剧情出自《逆转裁判1》、动画13集和动画第二季6集）
1992年4月出生，小学四年级时与御剑、矢张是同学。曾因被怀疑偷钱而被师生进行学级审判，但在御剑←失主和矢张←偷钱犯的反对帮助下无罪。三人就此成了好友，成步堂也对辩护和御剑的帅气身姿产生了向往。DL6号事件发生后因御剑转校而与其在15年间失去联系（动画第二季第6集表明初中时期成步堂和矢张仍是同学）。
- 大学时期
（相关剧情出自《逆转裁判1》、《逆转裁判3》）
曾就读于私立勇盟大学艺术系，原因是想当莎士比亚舞台剧演员[8]。大学期间看到新闻，得知儿时好友御剑成为了一名“不择手段的检察官”，曾尝试与其联系但无果。后为了与御剑再会追问事情的原因，产生了当律师的想法。大学三年级时被指控杀害了其女友的前男友，在绫里千寻的辩护下，无罪获释。该事件是他更是与律师职业结下了深深的缘分。几年后在绫里律师事务所成为一名新人律师。
- 新人律师时期（2016年8月3日-2019年4月19日）
（相关剧情出自《逆转裁判123》）
于2016年8月3日初次上庭，委托人是儿时好友矢张政志。在《逆转裁判1》中从恩师绫里千寻手中继承事务所，从此更名成步堂法律事务所。助手为恩师千寻的妹妹绫里真宵，其表妹绫里春美有时也会来帮忙。当上律师后成功与御剑重逢，在经历了一系列事件后解开了困扰御剑15年的阴霾——DL6号事件。自此与御剑重归于好。在律师生涯的一系列案件里，成步堂先后击败亚内武文、御剑怜侍、狩魔豪、狩魔冥、戈多、亚内文武[9]等优秀检察官而声名鹊起。一系列的经历及和检察官切磋琢磨的过程使成步堂领会到了律师的使命，最终成为了能够使用名刀「虚张声势」的传奇律师。
- 停业期（2019年5月4日-2027年7月20日）
（相关剧情出自《逆转裁判4》）
在《逆转检察官2》结束后[10]不久接手的布英该天斋被害案审理时被陷害，在不知情的情况下收到了伪造的证物，随后在出示证物时被指控“出示伪证”而失去了律师徽章[11]。失去律师资格的成步堂将成步堂法律事务所改名为成步堂经纪公司，换了份工作，收养了幼年的美贯，在俄罗斯餐厅担任不会弹钢琴的钢琴师，实际上则在餐厅地下室和客人打扑克牌，7年未曾一败（虽说牌打得很好但七年不败还是托了美贯特殊能力的福）。这7年间和律师牙琉雾人建立了塑料友情，认识了雾人的徒弟王泥喜法介。
7年后，成步堂作为浦伏影郎被害案的被告回到法庭，委托新人律师王泥喜为自己辩护，在被告席上借王泥喜之手揭穿雾人是本案凶手，将牙琉雾人送进了监狱，最终被判无罪。该事件结束后成步堂挖角王泥喜，成立成步堂万事通事务所。在经历一系列事件后，成步堂作为“陪审团制度”试运行的总负责人，创建梅森系统，引导王泥喜找到七年前布英该天斋的死亡以及伪证的真相。最终，在绘濑土武六被害案审理中，王泥喜揭露真相，以毒杀绘濑土武六、毒杀绘濑真琴未遂、以及7年前唆使绘濑真琴伪造证物之罪名指控牙琉雾人，为成步堂本人洗清冤情。结果成步堂玩牌的时间比当律师还久。
- 重新开业
距《逆转裁判4》的故事过了一年，在御剑的委托下，逆生长的成步堂再次考取律师徽章，同时也再次成为主角。与此同时，事务所迎来了新成员希月心音。成步堂作为老师，将从千寻那里继承过来的信念（实际上是神乃木庄龙教导给千寻的信念）“律师越是在危急时刻越是要笑得从容”传递给王泥喜和心音。一行人在努力下解决了许多事件。《逆转裁判6》中与真宵在苍苑王国重逢，徒弟王泥喜法介在该作结局中于苍苑王国成立了自己的事务所。
角色特点及趣事
- 不管在多么不利的情况下总能逆转形势，其过程却总是令人捏把汗。为了证实委托人的无罪，在法庭上有时会做出惊人的行动，像是审问鹦鹉（1-4）甚至是对讲机（2-4）、还有机器人（5-5），或口出狂言“
那种东西（ ），我也能穿啊！”（3-3）正所谓逼急了什么都说得出口。 必杀技：非法搜证、虚张声势、大喊大叫、指控证人（或者检察官），狂拍桌子，乱甩徽章。犯人竟在我身边（误）- 吐槽和被吐槽的高手。视选项而定，无论法庭内外都会语出惊人或者说出让人摸不着头脑的发言。比如当庭向千寻求救[12]，自问自答[13]或者用猴子语和猴子交流[14]。
- 重情义，在老师千寻的教导下非常重视和委托人之间的信任关系。受经历影响厌恶“毒药”和“背叛”。
- 拥有超乎常人的运气和诡异的身体素质：明明原本是艺术系的学生却一次就能考过司法考试成为律师，嚼碎并吞下内壁残有剧毒的小玻璃瓶却没什么事（3-1）；被人用
灭火器（ ）狠狠砸了头部只是暂时失忆（2-1）；掉入湍急冰冷的河水却只是重感冒，在堀田诊所躺了2天（3-5）；被车撞飞出去十多米远却只是轻微擦伤和扭到腰还顺手掰下了对方车上的后视镜（4-2）；被应该是没打过狂犬疫苗的凶狗咬了两次也跟没事人似的（《雷逆》第三章和后日谈）。 - 标志是蓝西服和刺猬头。
只要有这两个要素就能假扮成步堂不被人认出来。 - 恐高，在高处脸会变成草绿色。三代第五章中过吊桥时是如此，四代其女美贯更是说过“爸爸坐摩天轮的时候，才升到一半脸就变成草绿色了”。
顺带一提，感冒的时候脸会变成铬酸绿色。 - 没有驾照[15]，自行车与电车是其常用的移动工具。
- TV动画中，成步堂有一辆经常出镜的老式自行车。在对应1-1剧情结束之后还忘在法庭外面了。
- 认识的花的种类只有向日葵和郁金香[16]
- 喜欢的食物是苹果和小香肠（出自《逆转裁判3》）。在四代当中
怎么看怎么像葡萄酒的葡萄汁也成了他的最爱。可能是为了游戏分级把葡萄酒称为葡萄汁 - 不抽烟，据本人言“讨厌香烟”。[17]
- 经济状况一般，不算富裕但也饿不死，收养美贯后事务所收入基本靠美贯的演出费。
贫穷时期就去扫厕所（误）。常年穿着的蓝色西装只是价格亲民的便宜货，本人对这种蓝色很中意。从24岁穿到36岁都不换一件 - 住所很乱，自己也不喜欢打扫
但会扫厕所，成为了名梗之一。虽然在游戏中没有直接出现成步堂的住所（游戏中大多数剧情发生的场地都集中在以事务所为中心的地点），但在二代中成步堂与真宵调查马戏团小丑杂乱的房间时真宵曾吐槽房间太乱，而成步堂则认为比自己的房间整洁多了。- 在TV动画版中，成步堂住在一间普通的二层公寓楼内。
- 手机十几年间一直未换。在2027年时还用的十年前的老式手机[18]，铃声也是万年不换的大将军主题曲。
真宵和御剑都是大将军粉丝，大概是受了他们的影响（ - 曾与真宵打牌输过5万日元[19]，然而在《逆转裁判4》中却是扑克大师，其败北的真相不得而知。
- 不会打民事官司，被王泥喜在民事纠纷上击败（6-5）。
王泥喜：成步堂先生！你应该很清楚你的虚张声势对我是无效的！其实是不打了。本就是被逼无奈才打的，王泥喜找到了破局方法之后，成步堂没必要继续为真凶辩护。 - 在TV动画版中，由于动画加入了夸张的演出，在进行异议时经常会伴随飓风、闪光、地裂等特效，被戏称为“法师”。
请不要在法庭上使用魔法 - 动画版中增加设定，和御剑、矢张成为好友后，三人各自保管着一条《信号武士》系列的钥匙串，成步堂的是蓝信号灯武士。
- 与日文版情况相同，美版逆转1-4代中，成步堂的配音也由工作人员客串，美版成步堂的配音Ben Judd是卡普空首个非日籍制作人，同时也参与了逆转1的本地化工作。
- TV动画中，成步堂依旧留着叶樱院彩芽送他的粉色毛衣，而且动画中在和真宵一起看马戏的时候还穿着。
名称来源
- 日语：
成歩堂（ ）龍一（ ） (Naruhodō Ryūichi)
- 姓氏“成步堂”日语谐音「なるほど」（naruhodo
、那路或多），也就是“原来如此”的意思。因此有绰号“原来如此君”。 - 而名字“龙一”来自坂本龙一，日本著名作曲家，歌手，作家外加演员，据说是巧舟的偶像。
- 英语：Phoenix Wright
- 美版名字"Phoenix"的意思是凤凰，主要是neta了凤凰涅槃的传说，因为在全系列作品之中，从最不可能赢的情况下逆转就是逆转裁判的剧情特色。另外，英语中的凤凰也有“杰出之人”的含义。
- 美版的《复苏的逆转》（NDS附送的1代第5关）的名字也恰好是“涅槃”（Rise from the Ashes）。
- 美版姓氏"Wright"谐音"Right"（正确的），可以玩出和日版的“原来如此”差不多的梗（譬如说美版里的千寻有句台词是"Isn't that right, Wright?"）。此外，Right还有正义的意思（而且似乎更偏向道德伦理层面），也是龙一人格的一个注解。
- 在古英格兰语之中，Wright这个姓氏的来源似乎是"wryhta"或者"wyrhta"两个词，是“木匠”的意思。此外，美版的三代中大学时代的龙一对千寻的自我介绍是"Wright... Like the flying brothers"（“莱特兄弟的那个莱特”），瞬间玩了莱特兄弟的梗。[20]
- 3代中戈多对成步堂的蔑称“まるほどう”（maruhodou，故意把姓氏开头的“な”念成“ま”），美版中作“Trite”（也就是把“Wright”的第一个音节故意读错），意为“平凡”“陈腐”。
- 美版里小中大对成步堂的称呼是“Mr.Wrong”（对应美版成步堂姓氏谐音Right）。有趣的是，逆转X小马的同人作品《逆转风暴》中，崔克茜对成步堂也是这个称呼。
- 中文：成步堂 龙一
- 3代中戈多对成步堂的蔑称“まるほどう”（maruhodou，故意把姓氏开头的“な”念成“ま”），民间翻译为“丸步堂”，官中翻译为“陈不挡”。
角色专属BGM
- 追问曲（逆转裁判）：追求 ~追いつめられて/追求 ~追いつめられて/バリエーション
一代的追问用曲，在三代中仅对戈德使用过一次。
- 追问曲（逆转裁判2）：追求 ~問いつめたくて/追求 ~問いつめたくて/バリエーション
二代的追问用曲，由于二代整体风格较之一代更为压抑，本曲整体风格更偏向于表达罪犯在真相被查明之后表现出的紧张。
- 追问曲（逆转裁判3）：追求 ~とっつかまえて/追求 ~とっつかまえて/バリエーション
三代的追问用曲，结合三代剧情来看，本曲除了燃之外更想体现的是事件真相的沉重感和宿命感。
声优与演员一览
| 语言 | 作品 | 声优/演员 |
|---|---|---|
| 日语 | 游戏1至4代 | 巧舟 |
| 游戏5、6代、特别法庭 | 近藤孝行 | |
| 雷顿教授VS逆转裁判、真人版电影 | 成宫宽贵 | |
| 电视动画 | 梶裕贵 | |
| 终极漫威大战卡普空3 | 鸟海浩辅 | |
| 舞台剧“逆転裁判～逆転のスポットライト” | 兼崎健太郎 | |
| 舞台剧“逆転裁判2～さらば、逆転” | 渡边大辅 | |
| 舞台剧“逆転裁判 -蘇る真実-”“逆転裁判2 -蘇る真実、再び-” | 兰寿Tomu | |
| 英语 | 游戏1至4代 | Ben Judd |
| 游戏5、6代、终极漫威大战卡普空3 | Sam Riegel | |
| 雷顿教授VS逆转裁判 | 特雷弗·怀特 | |
| 汉语 | 逆转裁判123 成步堂精选集 | 孟慶龍 |
| 逆转裁判456 王泥喜精选集 | 赵洋 | |
| 动画台配 | 鈕凱暘 | |
| 动画台配（儿童时期） | 张乃文 | |
| 韩语 | 逆转裁判123 成步堂精选集 | 고병욱 |
| 逆转裁判456 王泥喜精选集 | 韩新 | |
| 动画韩配 | 郑载宪 | |
| 动画韩配（儿童时期） | 郭奎媄 |
图片
逆转裁判3（大学时期）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 对应时期：3-3“回忆的逆转”、《逆转裁判1》、《逆转裁判2》、《逆转裁判4》、《逆转裁判5》、《逆转裁判6》
- ↑ 检察官戈多的称呼
- ↑ 亚内文武的称呼
- ↑ 以上三个称号均出自《雷顿教授VS逆转裁判》
- ↑ 葫芦湖租船屋老头对儿子的称呼
- ↑ 4-4中七年前庭审部分
- ↑ 关于逆转裁判时间轴的相关参考条目：
日站时间轴汇总:https://matome.naver.jp/odai/2137939209435082401
WIKI日站相关年表：jawp:逆転裁判シリーズの世界における年表
WIKIA美站成步堂相关年表：https://aceattorney.fandom.com/wiki/Phoenix_Wright - ↑ 出自《逆转裁判事典》（07年《逆转裁判4》限定版附赠卡带）
- ↑ 对应检察官初登场的章节分别是1-1、1-2、1-4、2-2、3-2、5-1
- ↑ 对应时间2019年4月17日
- ↑ 编号：26381，3D证物调查律师徽章背面即可看到
- ↑ 2-2中选项“救救我千寻老师！”
- ↑ 2-2中如果追问夏美关于自己撞开门的证言时会说“成步堂撞开了门，是这样没错吧”
- ↑ 2-3中面对抢走徽章的鲁萨时选择猴子叫声
- ↑ 一代调查时出现的对话
- ↑ 一代调查时出现的对话，《逆转裁判事典》中亦有收录
- ↑ 一代调查时出现的对话
- ↑ 虽然从逆转裁判1的制作时间（2001年）上来说是新款，但是其实他那个手机放在逆转裁判1时点（2016年）也是古董了。
- ↑ 逆转裁判3中出示证物产生的对话，《逆转裁判事典》中亦有收录
- ↑ 本段翻译自逆转裁判WIKIA：https://aceattorney.fandom.com/wiki/Phoenix_Wright
外部链接
|
参考灰机wiki社区逆转裁判中文百科中的相关条目： |
| 成步堂龙一 | |
| 注意：该wiki的内容使用CC BY-NC协议授权（详情）。 | |