• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

夜空的階梯

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大圖書館的牧羊人Logo.png
歡迎您來到大圖書館的牧羊人系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
夜空のステアーズ
A Good Librarian Like a Good Shepherd Vocal Collection.jpg
遊戲歌曲集封面
演唱 御園千莉丸井ことの
作詞 永原さくら
作曲 sumiisan
發行 AUGUST
收錄專輯
『大図書館の羊飼い』 ボーカルコレクション

夜空のステアーズ》是遊戲《大圖書館的牧羊人御園千莉線的ED,由御園千莉的聲優丸井ことの演唱,收錄在遊戲的歌曲集中,發售於2013年3月29日。

本曲另有收錄在遊戲改編同名動畫的ED專輯《青空とグリーンベルト》中由御園千莉(VOCAL:堀川明子)演唱的版本。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

御園千莉(VOCAL:堀川明子)版

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ああ つれない風に
啊 無情的冷風
このつぼみ閉じる日も
令這花蕾閉合的那一天
胸の奥に咲いてる 変わらない想い 聞いて
也請你聽聽 依然在我心中綻放的 不變的感情
あなた見えない 闇の中でも
即便是看不見你的黑暗中
いつもその手感じられたら
若能感覺到你不變的那隻手
登ろう slow glow 私のために
攀登吧 slow glow 為了我
しあわせ見渡せる 階段を
登上能放眼幸福的那一級階梯
歌おう slow grow あなたがいるよ ね
歌唱吧 slow grow 你一直都在 對吧
繋がるステージ いま二人 歩き出す
現在 你我一同走上 一級級的階梯吧
窓開けてみれば
若打開窗
光り出す音たち
便可見到
届けたい人 出逢えたから
欲將閃光音色 傳遞給之人
Noi canti amo 重ね合おう
Noi canti amo 彼此重合吧
同じ季節 隣にいて
同一季節 彼此相伴
奏でよう 二人のメロディー
奏響你和我的旋律吧
おはよう 大好きな Dream
早安 我最喜歡的夢
目覚める瞬間とき
在睜開睡眼的瞬間
渡ろう row 誰かのために
到那個地方吧 row 為了那一個人
眩しいリフレクトの 向こうへと
順著眩目光芒反射的方向
笑おう grow みんながいるよ ね
微笑吧 grow 大家全都在 對吧
輝く 夢見たあの空 羽ばたいてゆく
飛向光輝的 曾夢想的那天空
羽ばたいてゆく
即將飛向那天空