2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

日之环

萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
日ノ環-ひのわ-
OST

千桃OST.png

ED单曲CD

千桃ED.jpg

演唱 石田千寻
填词 永原さくら
作曲 佐久間きらら
编曲 佐久間きらら
时长 4:32
收录专辑
《千之刃涛，桃花染之皇姬 ED Theme Maxi Single》
《千之刃涛，桃花染之皇姬 Original Sound Track》

《日之环》（日语：日ノ環-ひのわ-）是游戏《千之刃涛，桃花染之皇姬》的真结局片尾曲，由石田千寻演唱。

简介

作为游戏的GrandED，播放于宫国朱璃线路的结尾。

收录于游戏原声带以及ED单曲CD《千之刃涛，桃花染之皇姬 ED Theme Maxi Single》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

天あまつ風かぜは 数多あまたの涕なみだ
苍穹之风 几多泪花
恵めぐみの雨あめに変かえるだろう
化为恩惠之雨
やがて朽くちる花はなのたもとに
落于将朽之花侧畔
ああ残のこしてた
残留而下
生いける証あかし
存世之证
あわれ、ゆかしき日ノ環ひのわよ
哀伤又令人神往的日之环啊
沈しずむこと無なく
永不沉落
古ふるしえの御伽おとぎのように
如古老从者一般
添そい続つづけ 眠ねむれ
相伴而眠
明あけの御空みそら 歩あるけど会あえぬ
破晓之天空 走近而无法相见
懐なつかしい人ひとも見みてただろう
眷恋之人终会看见的吧
手繰たぐり寄よせる 面影おもかげに代かえ
拉近眼前 代替心中浮现的面容
ああ聴きこえくる
入耳之声
幼おさなき鼓動こどう
新生儿的心跳
あわれ、愛いとおし唄声うたごえよ
我深爱之歌声啊
絶たえること無なく
绵延不绝
一抹いちまつの世代せだいを超こえ
跨越短暂的世代
轟とどろかせ 続つづけ
持续响彻
あわれ、ゆかしき日ノ環ひのわよ
哀伤又令人神往的日之环啊
沈しずむこと無なく
永不沉落
悠久ゆうきゅうの光ひかり放はなち
释放悠久的光芒
命いのち巡めぐる
转世重生
あわれ、眩まぶし朝あさノ陽ひよ
耀眼的朝阳啊
優やさし想おもいよ
温柔的回忆啊
幾重いくえもの旅路たびじの果はて
在几重旅途的尽头
共ともに立たち 生いきろ
永不磨灭[1]

收录专辑

收录于ED单曲CD《千之刃涛，桃花染之皇姬 ED Theme Maxi Single》，一同收录的还有两首ED的钢琴版和伴奏版。

『千の刃濤、桃花染の皇姫』 EDテーママキシシングル
曲序 曲目 作词作曲编曲演唱时长
1. 日ノ環-ひのわ- 永原さくら佐久間きらら佐久間きらら石田千寻4:32
2. 月夜に舞う恋の花 ういにゃすCeui小高光太郎、ラムシーニういにゃす6:00
3. 日ノ環-ひのわ- - Piano Instrumental- 永原さくら佐久間きらら佐久間きらら石田千寻3:22
4. 月夜に舞う恋の花 - Piano Instrumental- ういにゃすCeui小高光太郎、ラムシーニういにゃす6:10
5. 日ノ環-ひのわ- - Piano Instrumental- 4:32
6. 月夜に舞う恋の花 -off vocal- 5:58
总时长：
 -
 
查 · 论 · 编
AUGUST（オーガスト）
 
Binary Pot
主要角色
其他角色
米莉 • 酒馆大叔 • 美纪 • 社长
游戏音乐
First Avenue（OP） • Colors of lnfinity（ED）
 
公主假日
主要角色
其他角色
温·莫刚 • 哈瓦多·哈贝斯特 • 欧泽鲁·哈伊曾·森夫尼亚 • 马特纳乌·达达·马修鲁姆 • 德优米纳斯·艾林吉 • 影·月 • 皮娅(猫)
游戏音乐
动画版音乐
虹の彼方へ（OP） • Beloved you（ED）
创作相关
Tadamu Film（动画制作） • 有泽黎（小说版）
 
东月西阳
主要角色
其他角色
涩垣源三 • 涩垣英理 • 天崎祐介 • 广濑弘司 • 深野顺一 • 宇佐美玲
游戏音乐
动画版音乐
amulet（OP）
创作相关
RADIX（动画制作） • 武田みか（漫画版） • 冈田留奈/叶希一（小说版）
 
更胜黎明前的琉璃色
主要角色
其他角色
卡莲·克拉维斯 • 鹰见泽仁 • 鹰见泽左门 • 鹰见泽春日 • 朝雾千春 • 朝雾琴子 • 莱奥奈斯·泰奥·阿修莱特 • 塞菲利亚·法姆·阿修莱特 • 莫里兹·扎贝尔·弗兰茨 • 远山苍一 • 远山和纱 • 黑衣男
游戏音乐
PC版
Lapis Lazuli（IM） • Eternal Destiny（OP） • WAX&WANE（IN）
PS2·PSP版
Fandisc
深青Philosophy（OP） • クリスタライズ（ED） • Marginality（IN）
动画版音乐
创作相关
童梦（动画制作） • 脳みそホエホエ（漫画版） • 杂贺匡/冈田留奈/天羽沙夜/佐々宮ちるだ（小说版）
 
FORTUNE ARTERIAL
主要角色
其他角色
千堂伊织 • 东仪征一郎 • 八幡平司 • 天池志津子 • 青砥正则 • 千堂伽耶 • 美术部部长 • 雪丸(兔)
游戏音乐
It's my precious time!（IM） • 夢うらら（IM） • 扉ひらいて、ふたり未来へ（OP） • ひとしずく（ED） • Pure Message（IN） • 赤い約束（IN）
动画版音乐
絆-kizunairo-色（OP） • I miss you（ED）
创作相关
ZEXCS×feel（动画制作） • 佐佐木茜/儿玉树（漫画版） • 冈田留奈（小说版）
 
秽翼的尤斯蒂娅
登场角色
上层都市
下层都市
牢狱
世界观
相关音乐作品
OP、ED、插曲
Asphodelus（OP） • Close My Eyes（普通ED） • 亲爱的世界（TEED） • Tears of Hope（插曲）
角色歌
专辑
衍生作品
製作相关
るね（导演） • 榊原拓、内田ヒロユキ、安西秀明（剧本） • べっかんこう（原画） • Active Planets（音乐） • 瀬菜モナコ（漫画作画）
 
大图书馆的牧羊人
主要角色
其他角色
高峰一景 • 望月真帆 • 芹泽水结 • 嬉野纱弓实 • 多崎川葵 • 白崎纱依 • 纳纳依 • 仪左右卫门
Fandisc角色
桐岛庆 • 土岐希美 • 藤宫朔夜
游戏音乐
PC版
ストレイトシープ（IM） • 夢飼い日和（OP） • Dear Smile（SubED） • 明日への栞（ED） • ナチュラルガーデン（IN） • さざなみ椿（IN） • 夜空のステアーズ（IN） • 君だけのDay Star（IN） • みちて、ひいて（IN）
Fandisc1
Fandisc2
Dreaming Sheep（OP） • ひつじ雲の空に（ED） • サクラメント（GrandED）
PS4·PSV·NS版
Good Shepherd（OP） • Life,Like,Party!（ED）
动画版音乐
创作相关
Hoods Entertainment×Felix Film（动画制作） • 佐佐木茜/日下皓/Rico/和锖/佃煮のりお（漫画版） • 田尾典丈（小说版）
 
千之刃涛，桃花染之皇姬
-柳暗花明-
主要角色
其他角色
游戏音乐
PC版
Fandisc
桃幻浪漫（OP） • 悠遠抄（ED）
CD
 
爱丽丝圣礼
冥界相关人士
爱丽丝（あいりす）
艾希莉（アシュリー） • 克里斯（クリス） • 索菲（ソフィ） • 拉蒂斯（ラディス） • 贝阿朵莉切（ベアトリーチェ） • 小琴（コト） • 克莱尔（クレア） • 帕特莉西亚（パトリシア） • 芙兰西斯卡（フランチェスカ） • 波琳（ポリン） • 艾尔米娜（エルミナ） • 赛茜尔（セシル） • 蒂斯（ティセ） • 伊琳娜（イリーナ） • 法姆（ファム） • 劳拉（ラウラ） • 库切（クルチャ） • 瓦蕾莉娅（ヴァレリア） • 夏洛（シャロン） • 梅露（ウィル） • 露洁妮亚（ルージェニア） • 普蕾茜亚（プリシラ） • 吉赛莉（ギゼリック） • 莉迪亚（リディア） • 娜夏（ナジャ） • 阿纳斯琪卡鲁（アナスチガル） • 芙莉卡（フリッカ） • 奥莉维艾（オリヴィエ） • 艾琳（アリン）

注释与外部链接

  1. ↑ 翻译参考：网易云音乐用户永眠---
取自“https://moegirl.icu/index.php?title=日之环&oldid=6563621”