用戶:Jacklin612/賽馬娘 Pretty Derby/編輯指南
本頁面是本專題正在編寫的編輯指南之一，旨在為本專題條目的編寫提供參考、建議與幫助，但不是萌百官方的方針/論述/政策頁面，不具有強制性。
本頁面對於一些基礎格式進行說明，幫助快速創建賽馬娘專題下的條目。基本編輯技巧請參見Help:萌百編輯簡明指南，同時請注意遵守萌娘百科:編輯規範。 尚未完成合併的其他頁面：User:Chi_ZJ2/Sandbox2
基本內容
條目命名與譯名選取
| “ | 依據萌娘百科現行指引萌娘百科:條目命名，由於目前尚無官方譯名，賽馬娘的漢譯名稱應遵照常用稱呼優先原則。對於錯譯的，可以採信正確翻譯版；其他情況下，譯名考據可以放在其條目頁面內。 | ” |
| ——賽馬娘 Pretty Derby/譯名對照表 | ||
請參照譯名對照表中的共識譯名/參考譯名一列進行條目命名與翻譯。若您在編輯中有譯名相關疑問，請於此處發起討論。
如果有重名角色或名稱易產生誤解，需要在標題里加上消歧義後綴「(賽馬娘_Pretty_Derby)」（半角括號，左括號與原名間用一個空格相隔）。然後需要在條目開頭懸掛{{標題格式化}}。
例如：為賽馬娘「神鷹」（エルコンドルパサー）創建條目時，由於現已同時存在名為或名稱中包含「神鷹」的其他人物，你需要將條目名「神鷹」加上(賽馬娘_Pretty_Derby)的後綴以變更為神鷹(賽馬娘_Pretty_Derby)，完成消歧義。
特別注意：不要繁簡混合命名，比如簡體的消歧義前綴+繁體人物名，混合的標題會對搜索和語言轉換帶來影響；也不要直接使用日文假名創建條目。
頁頂模板
Umamusumetop
本專題的條目上必須添加{{Umamusumetop}}作為頁眉，用於引導有意向編輯的用戶閱讀編輯規範或加入編輯群進行討論。
例：
直接加入下述內容就可以添加{{Umamusumetop}}模板。
{{Umamusumetop}}
生日祝福
此處以特別週為例：
{{生日祝福|5月2日|F|完整描述=特別週}}
Cquote
本專題人物條目中，推薦使用{{Cquote}}來在頁頂添加該條目人物在官網的一句話介紹，具體參數詳見該模板的說明文檔。
此處以青雲天空為例：
{{Cquote|<big><big><center>'''{{color|#65D283|好啦好啦，不要着急轻松点。那样的话就会顺利的~}}'''</center></big></big>|{{PAGENAME}}}}
| “ | ” | |
| ——青雲天空 | ||
本專題音樂條目中，可以使用{{Cquote}}，並配合{{color}}（更改字體顏色為對應角色）、{{Moe-hover}}（在鼠標/觸控筆移入引言後自譯文切換顯示為原文）使用。具體參數設置參見對應模板說明文檔。
此處以木漏れ日のエール為例：
{{Cquote|
{{Moe-hover|css=display:inline-block;
|hover1=<big><big>'''{{color|#3376D2|{{lj|冷雨に凍える肩を寄せ、奇跡を誓いあった少女たちの歌。}}}}'''<br>
'''{{color|#01B5BE|{{lj|何度だって光れる、夢と一緒なら——君と一緒なら。}}}}'''</big></big>
|hover2=<big><big>'''{{color|#3376D2|肩膀被冷雨冻僵，誓要创造奇迹的少女们的歌。}}'''<br>
'''{{color|#01B5BE|我会无数次闪耀，只要有梦相伴——只要有你相伴。}}'''</big></big>}}
|游戏内歌曲介绍}}
| “ |
冷雨に凍える肩を寄せ、奇跡を誓いあった少女たちの歌。 何度だって光れる、夢と一緒なら——君と一緒なら。 肩膀被冷雨凍僵，誓要創造奇蹟的少女們的歌。 我會無數次閃耀，只要有夢相伴——只要有你相伴。 |
” |
| ——遊戲內歌曲介紹 | ||
原型逝世
本專題人物均以現實賽馬為原型，因此不可避免會出現原型馬逝世的事件。
當有原型馬逝世時，我們建議在條目頂端使用一個使用{{info}}製作的模板作為紀念，並使用Category:應當移除倒計時的頁面使其在懸掛30日後被移除。
代碼如下：
<!--悬挂7天后移除，若您在应当移除倒计时的页面分类中看到此页面，请移除本行-->{{#ifeq:{{#expr:{{#time:d}} > 15}}|1|[[Cat:应当移除倒计时的页面]]|{{info|text=本条目所涉及的现实原型于近期去世，愿逝者安息。|leftimage=[[File:Wikinews_tag_obituary.svg|25px|link=]]|color=black}}}}
建議的使用優先級
建議各位編輯者在提交修改前，根據內容提示優先級調整模板的顯示順序，以下模板順序僅為建議之用，不具備強制性。但請注意大量堆疊頁頂模板非常不美觀，請注意控制頁頂模板的使用數量。
- 用於警告他人謹慎編輯的模板
- 消歧義模板（在分類:消歧義模板中除{{消歧義}}以外的模板）
著作權聲明模板（當前僅限於{{FromOther}}和{{FromOtherWiki}}）鑑於專題內沒有也不應有全文引用的條目，此模板不應懸掛於頁頂
- {{消歧義}} 此模板不應與其他消歧義模板混用。處於美觀考慮，不建議使用此模板，儘量使用佔地更小的其他消歧義模板。
- 編輯/維護相關模板
- 低質量警告模板（如{{版權侵犯}}、{{收錄存疑}}，通常由維護組成員進行確認）
- 歡迎編輯模板：{{歡迎編輯}}、{{Umamusumetop}}、{{急需改進}}
- 歡迎編輯模板只能同時存在1個。所有專題內頁面應懸掛{{Umamusumetop}}，請不要懸掛{{急需改進}}來創建頁面。
- 建議在歡迎編輯模板上指明內容冗長而不是
使用{{冗長}}模板。
- 其他條目警示模板（在本專題中出現幾率很小）
- 其他提示模板
- 幽默模板
關於選用同人圖的建議
在選用同人圖作為條目頭圖時，我們建議您參考以下標準：
標準Ⅰ
- 結構比例恰當準確，形體刻畫深入
- 色彩豐富整潔，明暗和諧，色彩對比及調和關係明確
- 線條流暢生動
- 內容積極健康，不令人感到不適、不安、恐懼、驚嚇
- 圖像為豎向，長寬比例適宜
標準Ⅱ
- 同人在畫面中佔據主體地位，面對或側對畫面，以全身或半身為佳
- 同人的形體、儀表貼合角色身體、面部結構，不發生崩壞
- 同人形象貼合角色性格與世界觀，沒有OOC
標準Ⅲ
- 同人狀態自然，充分展現角色普通生活片段，不安排明顯的環境衝突、心理衝突或情節衝突
- 適當發揮想像力，豐富背景環境，起到良好的襯托作用
- 抓住角色典型性格特點進行描繪，以此給人較深刻印象和積極的情感體驗
符合標準Ⅰ是最低底線，同時基本符合標準Ⅱ便可放至信息欄，進一步部分符合標準Ⅲ即是一張適合放置在信息欄的同人圖。
須注意，一張優秀的同人圖未必是一張適合作為頭圖的同人圖，上文的標準僅用于衡量該圖片適不適合作為頭圖，並不是對圖片本身質量的評價。
| 例子（多圖） |
|---|
注意：版權內容使用
引用自其他WIKI或UP主
- 公有領域或無其他附帶要求的自由版權協議（如CC0）
- 可選擇不註明或以註釋的形式註明。
- CC BY-NC-SA 3.0，或有其他附帶要求且與CC BY-NC-SA 3.0兼容的自由版權協議（如CC BY、CC BY-NC、CC BY-NC-SA的更低版本）
- 以{{FromOther}}註明。
- 對於頁面整體或絕大部分內容引自前述來源的，以該模板註明在條目頂部（具體位置以萌娘百科:模板規範之規定為準）。
- 對於頁面中某一段落引自前述來源的，以該模板在對應段落的開頭註明。
- 原作者授權。包括原作者以書面形式授權本站使用，以及發佈在其他站點後再發佈在本站
- 以{{授權使用}}註明，並截圖留作授權證明，上傳至cm:分類:賽馬娘 Pretty Derby授權證明，再在賽馬娘專題授權公示名單中填寫相關信息。{{授權使用}}原則上置於使用對應內容的段落前，若頁面內容整體引自上述來源，或是有其他不便置於頁中的情況，則置於條目頂部（具體位置以萌娘百科:模板規範之規定為準）。
- 以合理使用的形式引用的頁面，或是原作者允許非商業性轉載的內容
- 以註釋的形式註明，可以給出原始來源的連結，或是註明作者與作品名。
- 完整引用的數據、歌詞
- 以{{歌詞及數據著作權標示}}（{{LDC}}）在使用這些內容的段落中註明，例如對於歌曲條目，則將該模板置於歌詞章節的開頭。
- 對於使用了{{lyrics}}等模板的歌詞內容，由於模板內已經包含了對應的聲明，按照模板說明文檔按需填寫參數即可。
引用自論壇
注意：在引用論壇內容前，請確保您已經與原內容創作者獲得授權，並明確授權條款。
我們強烈建議您參照上文之授權方式向原作者說明，並參照上文之條款商討授權執行方案。
使用同人圖
在使用同人圖時，我們建議您參照上方的授權方式來獲得同人圖使用授權。
人物條目
序言編寫
序言為條目第一段文字，在連結、推送、以及各搜尋引擎搜索結果中常作為首要推送語。其內容應包含角色共識譯名及其本名。
例子1（以原名出現的馬娘：以好歌劇為例）
'''好歌剧'''是以由[[Cygames]]制作的手机游戏为主导的跨媒体企划《[[赛马娘 Pretty Derby]]》及其衍生作品中的登场角色。原型为日本纯血竞赛马匹'''{{lj|テイエムオペラオー}}'''（T.M. Opera O）。
例子2（以化名出現的馬娘：以金色旅程為例）
'''金色旅程'''是以由[[Cygames]]制作的手机游戏为主导的跨媒体企划《[[赛马娘 Pretty Derby]]》及其衍生作品中登场的原创赛马娘，原型为日本纯血竞赛马匹'''{{lj|ステイゴールド}}'''（Stay Gold）。
例子3（現實人物客串：以細江純子為例）
'''细江纯子'''（{{lang-ja|{{ruby|細江|ほそえ}} {{ruby|純子|じゅんこ}}}}）是TV动画《[[赛马娘 Pretty Derby]]》中的登场角色，由同名现实人物友情出演。
人物信息模板
| 無聲鈴鹿 サイレンススズカ Silence Suzuka | ||
 | ||
| 基本資料 | ||
| 其他譯名 | 寧靜鈴鹿 | |
| 別號 | 鈴鹿（スズカ） ススズ 異次元の逃亡者 無胸鈴鹿 | |
| 原案 | 巻 | |
| 髮色 | 栗髮 | |
| 瞳色 | 藍瞳 | |
| 身高 | 161cm | |
| 體重 | 無增減 | |
| 三圍 | B70·W53·H79 | |
| 生日 | 5月1日 | |
| 星座 | 金牛座 | |
| 聲優 | 高野麻里佳 | |
| 萌點 | 獸耳、耳套、長直、無口、溫柔 | |
| 所屬團體 | Team Spica（動畫） Team Sirius（遊戲） | |
| 人際關係 | ||
| Team Spica：訓練員、黃金船、伏特加、大和赤驥、特別週、東海帝王、目白麥昆 Team Sirius：目白麥昆、黃金船、米浴、勝利獎券、成田白仁、特別週 逃脫sisters★：醒目飛鷹、美浦波旁、艾尼斯風神、丸善斯基 前輩：氣槽 同學、對手：待兼福來 室友：特別週 | ||
| [顯示原型相關] | ||
本專題通常使用{{賽馬娘角色信息}}作為信息模板。按照官方公開設定填寫，不要填寫官方未公開的、二次創作中的設定。
顏色指定與官設可參見：User:YOONHA~1.PAR/UMAMUS~1
此處以無聲鈴鹿為例。
{{赛马娘角色信息
|主颜色=#29BD70
|副颜色=#FFCE48
|文字颜色=#794016
|文字描边=white
|中文名=无声铃鹿
|日文名=サイレンススズカ
|图片=P91501905.jpg
|图片描述=作者：[https://www.pixiv.net/users/49923885 Mirage/ミラージュ]<br>pixiv：[https://www.pixiv.net/artworks/91501905 91501905]
|外文名=Silence Suzuka
|其他译名=宁静铃鹿
|别号=铃鹿（{{lj|スズカ}}）<br />{{lj|ススズ}}<br />{{lj|異次元の逃亡者}}<br />{{黑幕|无胸铃鹿}}
|原案={{lj|巻}}
|发色=栗
|瞳色=蓝
|身高=161
|体重=无增减
|三围=B70 W53 H79
|生日=5/1
|声优=高野麻里佳
|萌点=[[兽耳]]、耳套、[[长直]]、[[无口]]、[[温柔]]<del>、[[吐槽役]]</del>、[[尾巴|真·马尾]]
|所属团体=Team Spica（动画）<br />Team Sirius（游戏）
|人际关系=Team Spica：[[训练员(赛马娘 Pretty Derby)|训练员]]、[[黄金船]]、[[伏特加(赛马娘 Pretty Derby)|伏特加]]、[[大和赤骥]]、[[特別週]]、[[东海帝王]]、[[目白麦昆]]<br />Team Sirius：[[目白麦昆]]、[[黄金船]]、[[米浴]]、[[胜利奖券]]、[[成田白仁]]、[[特别周]]<br />逃脱sisters★：[[醒目飞鹰]]、[[美浦波旁]]、[[艾尼斯风神]]、[[丸善斯基]]<br />前辈：[[气槽]]<br />同学、对手：[[待兼福来]]<br />室友：[[特别周]]
|出生年=1994
|死亡日期=1998/11/1
|出身地区=日本（北海道）
|活动范围=日本
|父=周日宁静（Sunday Silence）（USA）
|母=Wakia（USA）
|母父=Miswaki（USA）
|生涯战绩=16战9胜
|总奖金=4亿5598万4000日元
|主要胜场=宝冢纪念（1998）
|荣誉=JRA特别赏（1998）
}}
原型
【關於看待現實賽馬的一些呼籲】
角色簡介
文本與賀圖
這一部分用於放置官網的角色介紹譯文與官方發佈的賽事賀圖，舊版介紹需摺疊於下方，舊版單句介紹可以使用{{cquote}}置於上方。
此處以大和赤驥為例。【點此展開/摺疊原始碼】
| “ | ” | |
| ——大和赤驥 | ||
- 要強的、強氣的、神氣活現的、一直以成為第一名為目標的賽馬娘。
- 表面上是個成熟的優等生，實際上極其不服輸。
- 如果是為了成為第一名的話，任何的努力和辛苦都願意接受。
- 對同寢室引人注目的伏特加經常燃起對抗心理。
| 舊版介紹 |
|---|
着服
這一部分需要使用{{賽馬娘着服}}來展示官方立繪，至少需要包含校服立繪和決勝服原案立繪。具體使用參數可參見該模板說明文檔。
此處以米浴為例。【點此展開/摺疊原始碼】
遊戲內角色檔案
這一部分需要使用{{賽馬娘Profile}}來展示遊戲內角色檔案，需要包含日語原文和中文翻譯。具體使用參數可參見該模板說明文檔。
此處以東海帝王為例。【點此展開/摺疊原始碼】
| 東海帝王 トウカイテイオー （CV：Machico） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
角色經歷
此部分段首需放置{{賽馬娘角色經歷提示}}。
動畫、漫畫和遊戲（包括各種遊戲劇情之間）的世界觀並不相通，Spica、Rigil、Canopus、Capella為動畫中出場的隊伍，Sirius、Ascella為遊戲中出場的隊伍。
角色在動畫、遊戲、衍生漫畫的經歷的簡述。主要結構見下（沒有的實際可以不加）
==TV动画== ===第一季=== ===第一季OVA=== ===第二季=== ===赛马娘四格(动画)=== ==衍生漫画== ===赛马娘四格(漫画)=== ===STARTING GATE! -赛马娘 Pretty Derby-=== ===外传漫画《芦毛灰姑娘》=== ===其他（例：官方出版的同人画集等）=== ==游戏== ===主线剧情=== ===个人支线剧情=== ===活动剧情：××××=== ===其他（例：马娘大厅小剧场、一格漫画等）=== ==广播剧==
角色相關
育成數據
此部分需要將{{賽馬娘角色數據}}、{{賽馬娘角色數據/表頭}}、{{Tabs}}配合使用，具體參數設置參見Template:賽馬娘角色數據/doc。
此處以草上飛為例。【點此展開/摺疊原始碼】
穿岩的藍色
聖翡翠·治癒師
| 賽馬娘屬性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星級 | 
| |||
| 適應性 | ||||
| 場地適性 | 草地 | 泥地 | ||
|
| |||
| 距離適性 | 短距離 | 英里 | 中距離 | 長距離 |
|
|
|
|
| |
| 跑法適性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
| |
| 面板屬性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 速度
|
 耐力
|
 力量
|
 毅力
|
 智力
| |
| 初始屬性 | 91 | 70 | 99 | 74 | 91 |
| 滿星屬性 | 108 | 91 | 129 | 96 | 116 |
| 屬性成長 | 20% | 0% | 10% | 0% | 0% |
| 賽馬娘屬性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星級 |
| |||
| 適應性 | ||||
| 場地適性 | 草地 | 泥地 | ||
|
|
| |||
| 距離適性 | 短距離 | 英里 | 中距離 | 長距離 |
|
|
|
|
| |
| 跑法適性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
|
| |
| 面板屬性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 速度
|
耐力
|
力量
|
毅力
|
智力
| |
| 初始屬性 | 91 | 87 | 93 | 79 | 100 |
| 滿星屬性 | 111 | 110 | 119 | 96 | 123 |
| 屬性成長 | 0% | 15% | 0% | 0% | 15% |
遊戲支援卡面
此部分收錄支援卡、支援卡對應故事及其對應的現實事件。
此部分需要使用{{賽馬娘支援卡}}、{{賽馬娘支援卡小故事}}，具體使用方法請參見模板說明文檔。
需要注意的是，如果您引用了來自其他wiki的翻譯，必須使用{{FromOther}}做出標記。
此處以北部玄駒為例。【點此展開/摺疊原始碼】
支援卡小故事：
以帶來像祭典般能讓觀眾們熱情高漲的比賽為目標
我會全力以赴的奔跑！
角色歌
此段落用於放置條目人物的角色歌。
此處以特別週為例。
*《[[我的标记是大本命|{{lj|わたしの印は大本命◎}}]]》
**歌：'''特别周'''（CV：[[和气杏未]]）
- 《わたしの印は大本命◎》
- 歌：特別週（CV：和氣杏未）
註釋
<references/>
加入此代碼，在條目正文中寫下的註釋就會在添加代碼處顯示。
可在需要放置註釋的位置添加<ref>標籤並指示參考資料。
<ref>[https://zh.moegirl.org.cn/mainpage 萌娘百科主页]</ref>
外部連結
此部分可以加入官網介紹頁、原型資料等官方及非官方連結。但不要加入無關連結、有自我宣傳及廣告嫌疑等的連結，如百度貼吧、QQ群等。
替換側邊欄圖片
使用{{替換側邊欄底圖}}以在側邊欄加入角色立繪。
- 側邊欄底圖應優先使用角色決勝服圖片，若無，可使用角色校服圖片。不應使用角色原案圖片。
- 側邊欄底圖的大小可以進行幅度較小的浮動，一般在10px以內。例如相對於特別週，西野花的寬度增加了10px，菱曙的寬度減少了10px。
- 側邊欄底圖的位置可以進行適當調整，使角色的腳底着於下邊緣，重心（如草上飛、摩耶重炮）或頭部（如北部玄駒）水平居中。
{{替换侧边栏底图
|url=内外图片链接（b站图链https改为http）
|bottom=（上下参数）px
|width=（大小参数）px
|left=（左右参数）px}}
其他實用模版
插入B站視頻
{{bilibilivideo}}（標題需要經過24小時的緩存才能顯示）
例子1 最簡單的格式
{{bilibilivideo|id=BV1ip411f71z}}
例子2：更改標題
{{bilibilivideo|id=BV1ip411f71z|title=沉默的星期日}}
例子3：設定起始時間並移動播放（60s=1min）
{{bilibilivideo|id=BV1ip411f71z|t=60}}
替換背景圖片
{{背景圖片}}
{{背景图片|url=内外图片链接（b站图链https改为http）|position=显示方位（left居左center居中top居上right居右bottom居下）|animate=显示特效}|action=其它参数}}
共享站指引
參見：User:YOONHA~1.PAR/UMAMUS~1#馬娘圖片命名分類方案
- 支援卡
- 例：
tex_support_card_30008.png命名為File:UPDSC_30008_SeiunSky.png上傳； - 文件來源為遊戲內解包，格式為PNG，解像度為寬1536*高2048；
- 固定前綴為
UPDSC（「Umamusume_Pretty_Derby_Support_Card」）； - 五位排序使用的流水號，與解包原文件名一致；
- 便於人工識別的馬娘名字，西文、大駝峰式命名；
- 添加對應稀有度卡牌的分類和卡牌當中出現的人物分類。
- 育成賽馬娘圖標
- 例：
chr_icon_1024_102426_01.png命名為File:UPDIC_102426_MayanoTopGun.png上傳； - 文件來源為遊戲內解包，格式為PNG，解像度為寬256*高280；
- 選用
chr_icon_1xxx_1xxxxx_01.png； - 固定前綴為
UPDIC（「Umamusume_Pretty_Derby_ICon」）； - 六位排序使用的流水號，與解包原文件名裏面出現的六位數一致；
- 便於人工識別的馬娘名字，西文、大駝峰式命名；
- 添加育成賽馬娘圖標分類和圖標中的人物分類。
- 賽馬娘決勝服圖標
- 例：
dress_100301_0_00.png命名為File:UPDR_100301_TokaiTeio.png上傳； - 文件來源為遊戲內解包，格式為PNG，解像度為寬256*高256；
- 選用
dress_1xxxxx_1_xx.png； - 固定前綴為
UPDR（「Umamusume_Pretty_Derby_dRess」）； - 六位排序使用的流水號，與解包原文件名裏面出現的六位數一致；
- 便於人工識別的馬娘名字，西文、大駝峰式命名；
- 添加賽馬娘 Pretty Derby決勝服圖標分類和圖標中的人物分類。
- 立繪
- 文件來源分為官網（umamusume.jp）立繪（當前為每個角色至多四張），和新衣服立繪；
- 官網來源的立繪格式為PNG，解像度為寬750*高1320；
- 例如目白多伯的原案立繪（原名
f88f290e5d4e36201663f04ec9e2b7a1.png）命名為File:UPDCH_MejiroDober_01.png上傳； - 固定前綴為
UPDCH（「Umamusume_Pretty_Derby_CHaracters」）； - 馬娘的名字，西文、大駝峰式命名；
- 兩位編號，規則為：
00為官網來源，校服立繪；01為官網來源，原案立繪；02為官網來源，決勝服（3D）立繪；10為官網來源，通用的勝者舞台服裝（STARTING FUTURE）；03-09、20以後為保留，默認為依實裝先後順序的新衣服立繪；
- 添加對應類別的立繪分類和立繪中的人物分類。
- 官網語音
- 文件來源為官網（umamusume.jp），格式為MP3。
- 例如青雲天空的官網語音（原名
4571d2370192c14a1e04d22c3dbe3269.mp3）命名為cm:File:UPDVP_SeiunSky.mp3上傳； - 固定前綴為
UPDVP（「Umamusume_Pretty_Derby_Voice_Preview」）； - 馬娘的名字，西文、大駝峰式命名；
- 添加賽馬娘 Pretty Derby官網語音分類和對應的人物分類。
- 遊戲內語音
- 文件來源為遊戲內解包，原始格式為CRIWARE公司之專有格式，需要轉碼為OGG（Ogg Vorbis），預期品質為64kbps（q0.0）後方可上傳；
- 固定前綴為
UPDVO（「Umamusume_Pretty_Derby_VOice」）； - 選取範圍和具體命名規範以目白多伯的遊戲內語音為例如下表所示；
| 類別 | 原件名 | 重命名，轉碼後的文件名 |
|---|---|---|
| 數量 | 備註 | |
育成賽馬娘扭蛋機出場語音（gacha） |
snd_voi_gacha_105901 (snd_voi_gacha_105901_0000) |
UPDVO_105901_gacha_0000.ogg
|
| 1+，不同決勝服有不同版本 | 規則為：UPDVO_角色編號_類別名_序號 | |
大廳看板娘語音（home） |
snd_voi_home_105900#1 (snd_voi_home_105900_0000)...snd_voi_home_105900#34 (snd_voi_home_105900_0024)snd_voi_home_105901#1 (snd_voi_home_105901_0000)...snd_voi_home_105901#34 (snd_voi_home_105901_0025) |
UPDVO_105900_home_0000.ogg...UPDVO_105900_home_0024.oggUPDVO_105901_home_0000.ogg...UPDVO_105901_home_0025.ogg
|
| 約50+，有不同決勝服或是性別區分則更多 | 規則同上，需要注意的是根據角色可能會有對不同性別訓練員所特定的語音，此時對於男性訓練員的語音需要加入(2)後綴，如UPDVO_105900_home_0009(2).ogg，女性訓練員無需任何後綴
| |
自定義演出界面語音（live） |
snd_voi_live_105900#1 (snd_voi_live_105900_0000)...snd_voi_live_105900#2 (snd_voi_live_105900_0001) |
UPDVO_105900_live_0000.ogg...UPDVO_105900_live_0001.ogg
|
| 2 | 規則同上 | |
育成中抓玩偶小遊戲相關語音（minigame） |
snd_voi_minigame_105900#1 (snd_voi_minigame_105900_0000)...snd_voi_minigame_105900#17 (snd_voi_minigame_105900_0016) |
UPDVO_105900_minigame_0000.ogg...UPDVO_105900_minigame_0016.ogg
|
| 約17 | 規則同上 | |
遊戲外強化和圖鑑相關語音（outgame） |
snd_voi_outgame_105900#1 (snd_voi_outgame_105900_0001)...snd_voi_outgame_105900#18 (snd_voi_outgame_105900_0027)snd_voi_outgame_105901#1 (snd_voi_outgame_105901_0000)...snd_voi_outgame_105901#3 (snd_voi_outgame_105901_0003) |
UPDVO_105900_outgame_0001.ogg...UPDVO_105900_outgame_0027.oggUPDVO_105901_outgame_0000.ogg...UPDVO_105901_outgame_0003.ogg
|
| 20+，有不同決勝服或是性別區分則更多 | 規則同上，性別區分同上 | |
育成中比賽相關語音（race） |
snd_voi_race_105900#1 (snd_voi_race_105900_0000)...snd_voi_race_105900#16 (snd_voi_race_105900_0013)snd_voi_race_105901#1 (snd_voi_race_105901_0000)...snd_voi_race_105901#3 (snd_voi_race_105901_0003) |
UPDVO_105900_race_0000.ogg...UPDVO_105900_race_0013(6).oggUPDVO_105901_race_0000.ogg...UPDVO_105901_race_0003.ogg
|
| 16+，有不同決勝服則更多 | 規則同上，性別區分同上，其中的擬音（喘氣音）為同一序號（通常出現在0013），需要在之後的文件中添加數字後綴，如UPDVO_105900_race_0013.oggUPDVO_105900_race_0013(2).oggUPDVO_105900_race_0013(3).ogg，以此類推
| |
隊伍PVP單人語音（teamst） |
snd_voi_teamst_105900#1 (snd_voi_teamst_105900_0000)...snd_voi_teamst_105900#6 (snd_voi_teamst_105900_0005) |
UPDVO_105900_teamst_0000.ogg...UPDVO_105900_teamst_0005.ogg
|
| 約6 | 規則同上 | |
隊伍PVP特殊對話語音（teamst_st） |
snd_voi_teamst_st_105900_0000 (snd_voi_teamst_st_105900_0000)snd_voi_teamst_st_105900_1018#1 (snd_voi_teamst_st_105900_1018_00)...snd_voi_teamst_st_105900_1018#2 (snd_voi_teamst_st_105900_1018_01)snd_voi_teamst_st_105900_1027#1 (snd_voi_teamst_st_105900_1027_00)...snd_voi_teamst_st_105900_1027#2 (snd_voi_teamst_st_105900_1027_01) |
UPDVO_105900_teamst_st_0000.oggUPDVO_105900_teamst_st_1018_00.ogg...UPDVO_105900_teamst_st_1018_01.oggUPDVO_105900_teamst_st_1027_00.ogg...UPDVO_105900_teamst_st_1027_01.ogg
|
| 約5（1個單人語音+2對特殊對話） | 規則為：UPDVO_角色編號_類別名_序號（首個文件）；UPDVO_角色編號_類別名_特殊對話中對方的角色編號_序號（成對的文件） | |
遊戲標題界面和每日獎勵語音（title） |
snd_voi_title_105900#1 (snd_voi_title_105900_0000)...snd_voi_title_105900#4 (snd_voi_title_105900_0005) |
UPDVO_105900_title_0000.ogg...UPDVO_105900_title_0005.ogg
|
| 約4 | 規則為：UPDVO_角色編號_類別名_序號 | |
育成中訓練相關語音（training） |
snd_voi_training_105900#1 (snd_voi_training_105900_0000)...snd_voi_training_105900#51 (snd_voi_training_105900_0065)snd_voi_training_105901#1 (snd_voi_training_105901_0000)...snd_voi_training_105901#15 (snd_voi_training_105901_0009) |
UPDVO_105900_training_0000.ogg...UPDVO_105900_training_0065.oggUPDVO_105901_training_0000.ogg...UPDVO_105901_training_0009(2).ogg
|
| 52+，有不同決勝服或是性別區分則更多 | 規則同上，性別區分參照前項敘述 | |
情人節活動特殊語音（valentine） |
snd_voi_valentine_105900 (snd_voi_valentine_105900_0001) |
UPDVO_105900_valentine_0001.ogg
|
| 1 | 規則同上 | |
俱樂部消息大頭貼語音（stamp） |
（無） | （無） |
| 0+ | 僅部分角色有其對應大頭貼，規則為：UPDVO_類別名_序號（如春麗的大頭貼語音其中之一命名為UPDVO_stamp_100018.ogg）
| |
- 類別名為全小寫；
- 添加對應人物的語音分類。
- 授權證明
- 例：File:授權證明_賽馬娘_S001.png；
- 固定前綴為
授权证明_赛马娘_； - 授權類型編號，規則為：
S為翻譯作品；P為圖像作品；- （待補充）
- 三位排序使用的流水號；
- 添加賽馬娘 Pretty Derby授權證明分類；
- 在授權協議段落添加授權證明模板，翻譯作品填寫
作者名參數，單幅圖像作品授權填寫文件名參數。
- 附則
- 文件修正或更新時原則上應當在最後添加數字或日期後綴，例如File:UPDCH_MejiroRyan_01_1.png（由於
File:UPDCH_MejiroRyan_01.png被錯誤上傳）。
音樂條目
計劃與User:Chi_ZJ2/Sandbox2的音樂條目部分合併。
當前進度：
音樂序言編寫
序言為條目第一段文字，在連結、推送、以及各搜尋引擎搜索結果中常作為首要推送語。其內容應包含演唱角色、演唱者、所屬專輯等內容。
- 注意：
-
- 序言中出現的歌名與專輯名稱應使用日語原文，角色名稱皆使用共識譯名。
- 當歌曲被多個專輯收錄時，只需要寫出第一個收錄該曲的專輯，並使用「首次收錄於」這一用詞。
- 同樣的，當歌曲被多次發行時，只需要寫出其首次發行的時間，並使用「首次發行於」這一用詞。
例1（非角色曲：以《Make debut!》為例）
《Make debut!》是動畫《賽馬娘 Pretty Derby》第一季第1話片尾曲，第2～12話片頭曲，第13話插曲，由特別週（CV.和氣杏未）、無聲鈴鹿（CV.高野麻里佳）、東海帝王（CV.Machico）、伏特加（CV.大橋彩香）、大和赤驥（CV.木村千咲）、黃金船（CV.上田瞳）、目白麥昆（CV.大西沙織）演唱，收錄於專輯《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』OP主題歌「ANIMATION DERBY 01 Make debut!」》中。
'''《Make debut!》'''是动画《[[赛马娘 Pretty Derby]]》第一季第1话片尾曲，第2～12话片头曲，第13话插曲，由[[特别周]]（CV.[[和气杏未]]）、[[无声铃鹿]]（CV.[[高野麻里佳]]）、[[东海帝王]]（CV.[[Machico]]）、[[伏特加(赛马娘 Pretty Derby)|伏特加]]（CV.[[大桥彩香]]）、[[大和赤骥]]（CV.[[木村千咲]]）、[[黄金船]]（CV.[[上田瞳]]）、[[目白麦昆]]（CV.[[大西沙织]]）演唱，收录于专辑《{{lj|TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』OP主題歌「ANIMATION DERBY 01 Make debut!」}}》中。
例2（角色曲：以《Silent Star》為例）
《Silent Star》是跨媒體企劃《賽馬娘 Pretty Derby》的登場角色無聲鈴鹿（CV.高野麻里佳）的角色歌。同時也是TV動畫第7話的片尾曲。首次收錄於迷你專輯《賽馬娘 Pretty Derby STARTING GATE 01》，發售於2016年11月30日。
'''《Silent Star》'''是跨媒体企划《[[赛马娘 Pretty Derby]]》的登场角色[[无声铃鹿]]（CV.[[高野麻里佳]]）的角色歌。同时也是TV动画第7话的[[片尾曲]]。收录于迷你专辑《赛马娘 Pretty Derby STARTING GATE 01》，发售于2016年11月30日。
音樂信息模板
本專題通常使用{{Infobox Song}}作為歌曲信息模板。
- 注意：
-
- 【歌曲名】【收錄專輯】應填寫日語原名，其餘一律填寫中文譯名。
- 音樂有多個【演唱角色】或【收錄專輯】的，請使用<br>進行換行分隔。
- 所有【演唱角色】同屬於某一團體的，可在前面加上一行加粗表示的團體名稱。
- 為便於管理，我們建議您直接在代碼的「演唱」一行最後加上CV相關的頁面分類。
此處以Make debut!為例。【點此展開/摺疊原始碼】
| Make debut! | |
 | |
| 演唱 | Team Spica 特別週（CV.和氣杏未） 無聲鈴鹿（CV.高野麻里佳） 東海帝王（CV.Machico） 伏特加（CV.大橋彩香） 大和赤驥（CV.木村千咲） 黃金船（CV.上田瞳） 目白麥昆（CV.大西沙織） |
| 作曲 | 新田目駿 |
| 作詞 | 新田目駿 |
| 編曲 | 新田目駿 廣澤優也 |
| 收錄專輯 | |
| TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』OP主題歌「ANIMATION DERBY 01 Make debut!」 TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 04 Original Soundtrack(TV Size) | |
遊戲內歌曲介紹
- 參見上文。