Colorful World
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是動畫《結城友奈是勇者》系列的角色歌。關於遊戲《女神異聞錄Q2 迷宮電影院》的片尾曲，請見「colorful world」。 |
|---|
| カラフルワールド | |
 專輯封面 | |
| 譯名 | Colorful World |
| 演唱 | 犬吠埼樹（黑澤朋世） |
| 作詞 | 中村彼方 |
| 作曲 | 小松一也 |
| 編曲 | 小松一也 |
| 時長 | 3:27 |
| 收錄專輯 | |
《カラフルワールド》（Colorful World）是動畫《結城友奈是勇者》系列中犬吠埼樹的角色歌，由犬吠埼樹（CV:黑澤朋世）演唱，收錄於角色歌專輯《勇気のバトン》中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
遅すぎる 遅すぎる
太慢了 太慢了
まんまる時計 チクタク
圓圓的時鐘 滴滴答答
ノート閉じ 準備はできた
關上筆記 準備完畢
飛んでいく 飛んでいく
馬上飛奔而出 飛奔而出
ほんわか心 フワフワ
放鬆的心 輕飄飄
約束の場所へと
向着約定的地方
待ちわびた このトキメキを
這種心動 我等候已久
目を開けて カラフルワールド
睜開眼 眼前是多彩世界
今日は何色の私になる?
今天我會是什麼顏色？
ピンク 黄色 赤青か緑色
粉色？黃色？紅色？藍色？還是綠色？
みんながスキ とにかくスキ
我喜歡每個人 總之就是喜歡
もっと もっと シアワセに染まってく
讓幸福的顏色 更深地 更深地染上每個人
最高の 最高の
最好的 最棒的時刻
時間が逃げる チクタク
就要錯過了 滴滴答答
捕まえて 離さない
要抓住 不能放手
ドアの向こう 夜の足音
門背後 傳來夜晚的腳步聲
終わらないで パーティータイム
不要結束 歡慶的時刻
みんながいるから 楽しくなる
大家都在 就感到快樂
ずっと ずっと この気持ち忘れないよ
永遠 永遠 都不要忘了這種心情
みんながスキ とにかくスキ
我喜歡每個人 總之就是喜歡
なぜか なぜか 歌いたくなっちゃうな
為什麼 我突然 想唱一首歌呢
いつまでも きっと色褪せない
我想 這珍貴的錯菜世界
大切なカラフルワールド
哪怕到了永遠都一定不會褪色
今日は何色の私になる?
今天我會是什麼顏色？
ピンク 黄色 赤青か緑色
粉色？黃色？紅色？藍色？還是綠色？
みんながスキ とにかくスキ
我喜歡每個人 總之就是喜歡
もっと もっと シアワセに染まってく
讓幸福的顏色 更深地 更深地染上每個人
收錄CD
| 結城友奈之章 角色歌 《勇氣的接力棒》 | ||
| ||
| 原名 | 勇気のバトン | |
| 發行 | 波麗佳音 | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2016-03-02 | |
| 商品編號 | PCCG-01503(特別盤) PCCG-01504(通常盤) | |
| Disc 1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | 勇気のバトン short ver. | 1:52 | |||||||
| 2. | Hello Girls | 3:39 | |||||||
| 3. | 時計仕掛けの記憶 | 3:25 | |||||||
| 4. | EXODUS | 3:47 | |||||||
| 5. | ありったけlove for you | 3:42 | |||||||
| 6. | カラフルワールド | 3:27 | |||||||
| 7. | ! ERROR ! | 3:41 | |||||||
| 8. | 勇気のバトン | 4:22 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| Disc 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | 「勇気のバトン」アニメーション Music Video | 2:06 | |||||||
| 2. | 満開祭り 2015.3.15@豊洲PIT | 90:44 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
