花火
跳转到导航
跳转到搜索
 | 本条目介绍的是动画《结城友奈是勇者》系列的角色歌。关于花火的其他含义，请见“花火”。 |
|---|
| 花火 | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 东乡美森（三森铃子） |
| 作词 | 中村彼方 |
| 作曲 | 光增初 |
| 编曲 | EFFY |
| 时长 | 4:35 |
| 收录专辑 | |
《花火》是动画《结城友奈是勇者》系列中东乡美森的角色歌，由东乡美森（CV:三森铃子）演唱，收录于精选专辑《勇気の歌》中。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
若生命飘忽
どうせ散り行く運命（ ）なら
命运终将飘散
人は幻をその胸に抱き
人的心中有着幻念
思い出をその背に抱え歩くという
背负着回忆而走着
千里 万里の道
千里万里的道路
行く末は果てしなく
尽头则是遥遥无期
そのうちに静かな海に
此间则被寂静的海
飲み込まれていく
逐渐吞没
チリチリリと 燃え盛る
压制着熊熊燃烧着
鼓動の激しさを抑え
激烈的冲动
幾夜 幾千の星すら
几个夜晚几千繁星
打ち抜いて消し去って
都要因此而黯淡光芒
生命 儚くて
若生命飘忽
どうせ散り行く運命なら
命运终将飘散
今 この躯体（ ） 丸ごと賭けてみるまで
我如今 偏要把此身全部赌上
生命 頑なに
如果这一生
勝負を神が決めるなら
被那胜负之神顽固定死
その神の涙すら糧にして
只需把神之眼泪做给养
大輪の花を咲かせるだけ
开出硕大的花朵即可
未知を切り開き
开辟未知
一歩ずつ歩きだす
一步步地前进
抗えぬ明日に
心里怀着这
立ち向かう その意志を持って
直面不可违抗的明天的意志
サラサララと はためいた
束起随风沙沙地飘动的
震える髪を 結いつけて
一根根发丝
この心にこだまするは
在心中回响着
詠み人知らずの声
不知是谁的声音
希望 像是优雅地
この腕に託してみたい
传递到我手上一样
藍 交われば 少しずつ藍に染まる
一抹抹蔚蓝相交 逐渐染遍整片视野
涙 一筋が
即使一道泪痕
頬を伝っていくとしても
划过了脸颊
最後の最期に生命輝け
也定要让生命闪耀到最后的最后
その雫 大地に届くまで
让这滴眼泪滴入大地
チリチリリと 燃え盛る
压制着熊熊燃烧着
鼓動の激しさを抑え
激烈的冲动
幾夜 幾千の星すら
几个夜晚几千繁星
打ち抜いて消し去って
都要因此而黯淡光芒
生命 儚くて
若生命飘忽
どうせ散り行く運命なら
命运终将飘散
今 この躯体 丸ごと賭けてみるまで
我如今 偏要把此身全部赌上
生命 頑なに
如果这一生
勝負を神が決めるなら
被那胜负之神顽固定死
その神の涙すら糧にして
只需把神之眼泪做给养
大輪の花を咲かせるだけ
开出硕大的花朵即可
まるで花火のように
就像花火一样
まるで花火のように
就像花火一样
收录CD
| 《结城友奈是勇者》Best Album 《勇气之歌》 | ||
| ||
| 原名 | 勇気の歌 | |
| 发行 | 波丽佳音 | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2019-11-06 | |
| 商品编号 | PCCG-01819 | |
| Disc 1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | ホシトハナ | 4:22 | |||||||
| 2. | soda pops | 4:19 | |||||||
| 3. | ○△□ | 3:50 | |||||||
| 4. | 古今無双 | 2:49 | |||||||
| 5. | 祈りの歌 acoustic guitar ver. | 1:33 | |||||||
| 6. | ユウガオ | 2:59 | |||||||
| 7. | ウスユキソウ | 2:10 | |||||||
| 8. | Aurora Days | 4:01 | |||||||
| 9. | Hello Girls | 3:39 | |||||||
| 10. | 時計仕掛けの記憶 | 3:26 | |||||||
| 11. | EXODUS | 3:49 | |||||||
| 12. | ありったけlove for you | 3:44 | |||||||
| 13. | カラフルワールド | 3:29 | |||||||
| 14. | ! ERROR ! | 3:41 | |||||||
| 15. | FOLLOW TOMORROW ME | 3:39 | |||||||
| 16. | 花火 | 4:35 | |||||||
| 17. | ユメ見ノクニ | 4:49 | |||||||
| 18. | Yellow Ocean | 3:12 | |||||||
| 19. | 憧憬 | 4:29 | |||||||
| 20. | KIZUNA | 3:54 | |||||||
| 21. | 勇気のバトン | 4:22 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| Disc 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | サキワフハナ | 4:14 | |||||||
| 2. | エガオノキミヘ | 3:57 | |||||||
| 3. | ともだち | 4:52 | |||||||
| 4. | 国防体操 | 1:09 | |||||||
| 5. | ゼラニウム | 3:18 | |||||||
| 6. | たましい | 5:26 | |||||||
| 7. | 少女の願い | 4:47 | |||||||
| 8. | やくそく | 5:33 | |||||||
| 9. | タネトハナ | 0:21 | |||||||
| 10. | 祈りの歌 | 3:33 | |||||||
| 11. | ハナコトバ | 4:19 | |||||||
| 12. | 花冠 | 6:46 | |||||||
| 13. | 勇者たちのララバイ | 5:02 | |||||||
| 14. | キボウノツボミ | 4:04 | |||||||
| 15. | 勇気のバトン | 4:22 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
