发条的记忆
跳转到导航
跳转到搜索
| 時計仕掛けの記憶 | |
 专辑封面 | |
| 译名 | 发条的记忆 |
| 演唱 | 东乡美森（三森铃子） |
| 作词 | 中村彼方 |
| 作曲 | 光增初 |
| 编曲 | EFFY |
| 时长 | 3:25 |
| 收录专辑 | |
《時計仕掛けの記憶》（发条的记忆）是动画《结城友奈是勇者》系列中东乡美森的角色歌，由东乡美森（CV:三森铃子）演唱，收录于角色歌专辑《勇気のバトン》中。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
何度目の季節 思い出しても分からなくて 月が欠ける
回想多少个季节 仍不知月何时残缺
世界中 共謀した時は 騙されてしまう
为全世界共谋之时所欺
昨日 前に放った弾が 私の今日を打ち抜いた
昨日射出的子弹 打在了我的今天
あのカゲロウ 土に堕ちた 嘘つくのは誰？
那阳炎堕入泥土 是谁在说谎？
冷たい雨 叩きつける
冰雨打在身上
靴の裏に 心に感じている
感觉到我的心 和打湿的鞋子一样冰冷
伝う涙 海に還って
眼泪流出 回到大海
空に成って ああ 濡らしてく
再成为天空 啊 逐渐湿润
テーブルの上に置き去りの手帳 扉開く
桌上随手遗弃的手记 打开一扇门
見慣れないけど 明らかに私の筆跡のデコボコに触れる
虽看着新鲜 还是明显触到我歪歪扭扭的笔迹
昨日あなたにかけた言葉 今の私を慰める
昨天说给你的话 今天反而安慰了我
穴の開いた記憶の中 失くしたのは何？
开了口的记忆中 失去了什么？
傘も差さず 眺めている
把伞一收 凝望着
生まれ落ちて弾ける水はまるで
从天空落下来飞溅的雨滴
蒸発と昇華の輪廻
蒸发与升华的轮回
そして大地 削り取ってく
再一点点把大地冲刷
冷たい雨 叩きつける
冰雨打在身上
靴の裏に 心に感じている
感觉到我的心 和打湿的鞋子一样冰冷
伝う涙 海に還って
眼泪流出 回到大海
空に成って ああ 濡らしてく
再成为天空 啊 逐渐湿润
收录CD
| 结城友奈之章 角色歌 《勇气的接力棒》 | ||
| ||
| 原名 | 勇気のバトン | |
| 发行 | 波丽佳音 | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2016-03-02 | |
| 商品编号 | PCCG-01503(特別盤) PCCG-01504(通常盤) | |
| Disc 1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | 勇気のバトン short ver. | 1:52 | |||||||
| 2. | Hello Girls | 3:39 | |||||||
| 3. | 時計仕掛けの記憶 | 3:25 | |||||||
| 4. | EXODUS | 3:47 | |||||||
| 5. | ありったけlove for you | 3:42 | |||||||
| 6. | カラフルワールド | 3:27 | |||||||
| 7. | ! ERROR ! | 3:41 | |||||||
| 8. | 勇気のバトン | 4:22 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| Disc 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | 「勇気のバトン」アニメーション Music Video | 2:06 | |||||||
| 2. | 満開祭り 2015.3.15@豊洲PIT | 90:44 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
