鼓膜深處
跳至導覽
跳至搜尋
❀萌娘百科事典刀剣乱舞特集へようこそ！
萌百刀劍亂舞專題正在建設中，各位有愛的審神者們歡迎參與編輯！請新人編輯注意閱讀刀劍亂舞百科編輯指南！
遊戲數據或信息的著作權屬於EXNOA LLC和NITRO PLUS，僅以介紹為目的引用。
禁止添加官方未公開的遊戲數據或信息。
遊戲數據或信息的著作權屬於EXNOA LLC和NITRO PLUS，僅以介紹為目的引用。
禁止添加官方未公開的遊戲數據或信息。
[ 顯示全部 ]
【重要公告】
- 「日服開啟審神者回歸登錄獎勵活動（3月28日-5月13日），活動期間，回歸審神者登錄遊戲可獲得各種獎勵。
- 開啟「沉睡在地下的千兩箱（大阪城挖地）」活動（2025年4月8日-4月30日），活動地圖粟田口派掉落概率up；
擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁和毛利；51-89層的Boss點中有機會白山吉光；90~99層的Boss點小概率掉落鬼丸國綱(其中95層與99層Boss點幾率更高)；將博多編入隊伍可獲得額外小判。 - 本次活動，厚、後藤、信濃、前田、秋田可獲得2倍經驗值。
- 伴隨活動，鬼丸國綱·極實裝「挖地」新語音，編入部隊參加活動便可以聽到新語音（多位刀劍男士同時編入時則隨機觸發語音）。
- 日服開啟新刀劍男士面影限鍛活動（2025年4月22日-5月7日），官方公式為All700。
- 日服開啟「內番+1」活動 ，活動期間（4月22日-4月30日）內番某項必定+1。
- 日服開啟「經驗值道具活動」，活動期間（4月22日-4月30日）使用根兵糖將獲得1.5倍經驗。
- 日服開啟「散步應援」活動 ，活動期間（4月22日-5月20日）每日近侍糖+1。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（4月18日-5月2日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 穀雨·桐」景趣（第五天）（已擁有該景趣的嬸前四天獲得各資源1500，第五天獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚）
【過往公告】（點擊展開）
- 日服實裝「新任審神者特別任務」，完全15個特殊任務後即可獲得豐厚的報酬與一振三日月宗近，新活動無時限，且所有審神者皆可參加。
- 日服遊戲內的「本丸TV」中收看「刀劍亂舞ONLINE」審神者日直播
- 審神者日當天（2025年3月28日），每日任務默認全部完成，可直接在郵箱裏領取日課獎勵。
- 「審神者日」活動（2025年3月28日-4月8日）：
- 登錄遊戲可獲得審神者日祝花束，使用後增加32800點審神者經驗值；」
- 登錄遊戲可獲得各種獎勵：御札·松*3，御札·竹*2，御札·梅*8，各種資源*3280，力氣+30道具*6
- 登錄遊戲可獲得小判，審神者等級越高，獲得小判越多。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（4月4日-4月18日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 清明·雛芥子」景趣（第五天）（已擁有該景趣的嬸前四天獲得各資源1500，第五天獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 日服開啟「內番+1」活動（3月25日-4月1日），活動期間內番某項必定+1。
- 日服開啟掉率2倍活動（3月28日-4月8日），活動期間，刀劍男士掉率2倍。」
- 日服開啟異去掉率2倍活動（4月1日-4月8日），活動期間，寶物斷片掉率2倍。」
- 日服限時復刻「春之庭·桃」，活動期間（2025年2月25日-4月8日）可用30000小判購買景趣「春之庭·桃」，購買景趣可獲得一枚粉色桃御守。
【遊戲更新預告】
| 時間表 |
|---|
|
|
| “ | ああ飾りあって騙しあってさよなら | ” |
| 鼓膜の奥 | |
 專輯封面 | |
| 曲名 | 鼓膜の奥 |
| 收錄單曲 | IGNITION |
| 收錄專輯 | ミュージカル『刀剣乱舞』 ～花影ゆれる砥水～ |
| 作詞 | ジンツチハシ |
| 作曲 | ジンツチハシ |
| 編曲 | ジンツチハシ |
| 歌手 | 山姥切長義（水江建太) |
 Category:刀劍亂舞音樂劇歌曲
| |
《鼓膜の奥》是刀劍亂舞音樂劇第十部《花影ゆれる砥水》的二部Live曲,由山姥切長義演唱。單曲於2024年10月23日發售。
簡介
《鼓膜の奥》是刀劍亂舞音樂劇第十部《花影ゆれる砥水》的二部Live曲,由山姥切長義（役 水江建太）演唱。
野外祭中作為9.23、9.24日替人員的長義，兩天都有演唱本曲。
祝玖壽作為神奈川的場替歌曲由長義演唱。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Live Ver.Live Ver.
声が鋭く 鼓膜の奥
聲音尖銳刺耳
振動して行くだけじゃ無く
不僅僅震動了鼓膜深處
答えようのない問いかけが今
那無法做出回答的詢問
宙に舞って霞へ消えて行く
如今在空中飛舞漸漸消失於彩霞中
ああいつになれば本当のこと
啊啊-直到何時才能說出真話
心を曝け出して言うかな
將心聲袒露呢
張り詰めた空気には雨が降り
在緊張的氣氛中下起了雨
望まれていないのに花が咲く
明明從未如此期許卻悄然開花
ああこれから何回も巡って
啊啊 從此以後循環往復
心を駄目にして行くから
內心逐漸變得傷痕累累
ねえどうしようこんな夜に
吶 怎麼辦 在這樣的夜晚
ねえどうだろうこんな姿
吶 怎麼樣 將這樣的姿態
また晒されてしまえば
再次暴露在外的話
楽になるかな
就會變得輕鬆嗎
声が鋭く鼓膜の奥
聲音尖銳刺耳
振動して行くだけじゃ無く
不僅僅振動了鼓膜的深處
心の底まで響き回り出し
迴響不斷縈繞至心底
思考を乱して行く
擾亂思緒
舞い込んだから純白のまま
就因突如其來就這樣一片純白
考えが収束して行くなら
從而逐漸結束思慮的話
答えを欲しがる事を嘲笑い
想要得到答案也是可笑至極
また花を咲かせよう
再次讓花朵綻放吧
ああ飾りあって騙しあってさよなら
明明不抱期望卻變得乾爽起來
ああまたもや何回も巡って
啊啊 再次不斷循環往復
体を駄目にして行くから
身體逐漸變得滿目瘡痍
ねえそうしようこんな朝に
啊 就這樣做吧 在這樣的清晨
ねえそうだろうこんな声で
啊 是這樣對吧 以這樣的聲音
また空気を震わせて
再次使空氣顫動
楽になるのさ
就會變得輕鬆
声を確かに 鼓膜の先
聲音實實在在 於鼓膜頂端
心ごと揺らされたから
將整個內心動搖
頭じゃ解析出来無い震えが
大腦無法解析的顫抖
体に現れる
在身體上表現而出
鋭利な牙を剥き出したまま
就這樣展露着鋒利的獠牙
言葉を交わし合ってしまえば
交換彼此的話語
答えを見つけ出すことなど出来ず
無法找出想要的答案
すれ違ってしまう
也無法心意相通
ああ想いあってすれ違ってさよなら
啊啊 相互思戀 擦肩而過 就此永別
声が鋭く 鼓膜の奥
聲音尖銳刺耳
振動して行くだけじゃ無く
不僅僅振動了鼓膜的深處
心の底まで響き回り出し
迴響不斷縈繞至心底
思考を乱して行く
擾亂思緒
舞い込んだから純白のまま
就因突如其來 就這樣一片純白
考えが収束して行くなら
從而逐漸結束思慮的話
答えを欲しがる事を嘲笑い
想要得到答案也是可笑至極
また花を咲かせよう
再次讓花朵綻放
ああ飾りあって騙しあってさよなら
啊啊 相互虛飾 相互欺騙 就此永別
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
