送給niconico動畫中毒者的一首曲子
| 送給niconico動畫中毒者的一首曲子 ニコニコ動画中毒の方へ贈る一曲 | |
| 編曲 | しも |
| 視頻 | しも |
《送給niconico動畫中毒者的一首曲子》是由しも製作並於2007年6月5日投稿的niconico組曲，是しも的nico組曲第一作。
本作是《組曲『niconico動畫』》的前身，當中使用的樂曲在組曲中都有出現。
2017年12月31日12時01分，此曲達到100萬播放量。
歌曲
選曲及歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
悪霊退散！悪霊退散！ 怨霊、ものの怪、困った時は ドーマン！ セーマン！ ドーマン！セーマン！ 直ぐに呼びましょ陰陽師 レッツゴー！
惡靈退散！惡靈退散！ 邪靈、惡鬼作亂之時 五星芒印！九字紋印！五星芒印！九字紋印！ 趕快呼叫 陰陽師！Let's Go！
02 - 魔理沙は大変なものを盗んでいきました [2]
嫌い キライ loving （あん ああん あん ああん あん） 誰が ダレガ can`t be alive without you. どうして なぜかしら （あん ああん あん） why why why why don't I miss you a lot forever. 知らないわ そんな魔法 想いは伝えたらこわれちゃう あなたとは 違うから 人の心まで簡単に盗まないで
討厭 討厭 好愛你 (嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯) 人家哪裏會 沒你就活不下去 為什麼這樣子 (嗯嗯嗯嗯) 為什麼為什麼我會這麼想你 直到永遠呢 我又不知道 有那種魔法 心意要是被知道人家就心碎了 其實我和你 不是一樣的 不要這麼輕易就偷走人家的心
03 - Dr.WILY STAGE 1 [3]
子供のころやったことあるよ 色褪せた記憶だ 紅白帽頭に ウルトラマン ウルトラマン セブン 子供の頃懐かしい記憶 カレーとかの時に 銀のスプーン目にあて ウルトラマン ウルトラマン セブン でも今じゃそんなことも忘れて 何かに追われるように毎日生きてる 見過ごしてた景色は おっくせんまん おっくせんまん 過ぎ去りし季節は グラフィティ 君がくれた勇気は おっくせんまん おっくせんまん 過ぎ去りし季節はドラマティック
小時候，作過這種事喔 那是褪了色的記憶 把紅白帽子戴頭上 假裝是奧特曼 奧特曼 7號 小時候 令人懷念的回憶 在吃咖喱的時候 眼光落在銀色的湯匙上 假裝是奧特曼 奧特曼 可是 如今卻早已忘了這些事 宛如被什麼追趕一般 度過每一天 一瞥而過的景色 億千萬 億千萬 錯身而逝的季節 Graphity 你所賜予我的勇氣 億千萬 億千萬 錯身而逝的季節 Dramatic
04 - God knows... [4]
（間奏）
（間奏）
05 - もってけ！セーラーふく [5]
もっていけ！最後に笑っちゃうのはあたしのはず セーラーふくだからです <--結論 月曜日なのに機嫌悪いのどうするよ 夏服がいいのです <--キャ？ワ！イイv
拿去吧！笑到最後的一定是我 因為是水手服←結論 明明是星期一！ 心情糟糕可怎麼辦？ 穿夏服就好了←真？口！奈v
一万年とニ千年前からあいしてる 八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった 一億と二千年後もあいしてる 君を知ったその日から 僕の地獄に音楽は絶えな
一萬又兩千年前就已經 愛得有餘了 八千年經過了之後 又更加肯定你是我心所屬 再一億又兩千年後發現 I’m still loving you 自認識你的那個日子起 在我的地獄裏 音樂永遠不可能停息
07 - ふたりのもじぴったん [7]
ぴったん たんた もじぴったん
拼圖 拼出 文字拼圖
ぺったんぺったん つるぺったん
平坦平坦 滑嫩平坦
09 - True My Heart [9]
素直な気持ち抱きしめええええええええええええええん
我懷着坦率的心情
10 - kiss my lips [10]
daring 素足のままで かける砂浜 追いつけるかな？ feeling 近づく横顔 kiss my lips 両手で抱きしめて
darling 就這樣光着腳 在海灘上奔跑 你追的到嗎？ feeling 接近你的臉龐 kiss my lips 用雙手擁抱我自己
11 - RODEO MACHINE [11]
うっ うっ うっ うっおまwおまいGONZO（おまいGONZO） おまいGONZO（おまいGONZO） おまいGONZO（おまいGONZO） すいませんこれで何聞くの？
12 - 序曲(DRAGON QUEST) [12]
君が代は 千代に八千代に さざれ石の
我皇御統傳千代 一直傳到八千代 直到小石變巨岩
13 - FINAL FANTASY [13]
巌となりて 苔のむすまで
直到巨岩長青苔 皇祚連綿兮久長
14 - ガチャガチャきゅ～と·ふぃぎゅ@メイト [14]
がちゃがちゃきゅ～と ふぃぎゅあっと この街に降りた天使(アンジェル) おでまし愛の原型師 妄想 爆走 いのちがけ！ がちゃがちゃきゅ～と ふぃぎゅあっと 怒涛のトラブル天使(アンジェル) 見とれるような造形美 もっと ちゃんと 愛でなさい！（Fu～） 磨きなさい（Fu～）崇めなさい！
轉吧轉吧cu~te figure 降臨在這條街上的angel 恭迎愛的原型師出手 妄想 暴走 拼上命去做 轉吧轉吧cu~te figure 怒濤般糾紛的angel 讓人入迷的造型美 更加 好好 愛永遠不夠 刷她要輕柔 崇拜到最後
15 - あいつこそがテニスの王子様 [15]
You are The Prince of tennis
你是網球王子～
| |||||||||||||||||||||||
歌曲註釋
- ↑ 【遊戲《新·豪血寺一族 -煩惱解放-》插入歌，nico最古動畫sm9】
- ↑ 【社團IOSYS製作的東方同人專輯《東方乙女囃子》的曲子，音MAD名曲】
- ↑ 【遊戲《洛克人2》BGM，改編曲回憶的億千萬】
- ↑ 【動畫《涼宮春日的憂鬱》插入歌】
- ↑ 【動畫《幸運星》OP】
- ↑ 【動畫《創聖的大天使》OP】
- ↑ 【遊戲《文字拼圖》收錄曲 】
- ↑ 【同人社團「Silver Forest」製作的「竹取飛翔」「Let's go!陰陽師」「兩個人的文字拼圖」的改編曲】
- ↑ 【遊戲《Nursery Rhyme》OP，有空耳歌詞和模仿此PV的MAD二次創作】
- ↑ 【上面一首的專輯的另一首歌】
- ↑ 【HALFBY製作的歌曲，因PV而知名】
- ↑ 【遊戲《勇者鬥惡龍》主題曲（填入的歌詞是日本國歌君之代的前半部）】
- ↑ 【 遊戲《最終幻想》主題曲（填入的歌詞是日本國歌君之代後半部）】
- ↑ 【遊戲《ふぃぎゅ@メイト》OP】
- ↑ 【音樂劇《網球王子》插入歌】