2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

巌戸台分寮

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

巖戶台分寮
Persona3OSTCover.jpg
演唱 Lotus Juice
作曲 目黑將司
作詞 Lotus Juice
收錄專輯
PERSONA3 ORIGINAL SOUNDTRACK

巌戸台分寮》是Atlus開發的以PlayStation 2為發售平台的RPG遊戲《女神異聞錄3》的歌曲,由Lotus Juice演唱。

簡介

巌戸台分寮》是Atlus開發的以PlayStation 2為發售平台的RPG遊戲《女神異聞錄3》的歌曲,由Lotus Juice演唱,收錄於專輯《PERSONA3 ORIGINAL SOUNDTRACK》中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

So dance, while I put you in a trance
起舞 讓我帶你來到恍惚之幻境
Let's party, put the boogie in your body
狂歡 扭動身子搖擺起來
Work that body, work that body
一起搖擺 一起搖擺
Make sure you don't hurt nobody
小心不要撞到你的舞伴
I say hey, hey, hey
我說嗨 嗨 嗨
Fueling the fire with a burning desire, yeah
把火焰熔鑄進熊熊燃燒的欲望 耶
Get up off of that thing
從那東西之中爬起來 走出來
Dance and shake and let's swing
舞蹈 晃動 與我搖擺
Come on, girl, let me rock your world
女孩們 讓我們與世界一起搖滾

新編版本

巌戸台分寮 -RELOAD- 》是Atlus開發的以PC/Xbox/PS為發售平台的RPG遊戲《女神異聞錄3 Reload》的歌曲,由Lotus Juice演唱。為PS2版《女神異聞錄3》插曲《巌戸台分寮》的新編版本。

歌曲試聽

寬屏模式顯示視頻

外部連結

歌詞翻譯者:Grey