2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

少女前線:雷電

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

App icon.png歡迎來到克魯格和格里芬軍事承包與安全顧問服務中心萌百分部!

本頁面所使用遊戲數據,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於散爆網絡。

[ 顯示全部 ]

Logo Kalina 2.png
歡迎您來到萌娘百科少女前線專題!您可以在此查閱有關《少女前線》的遊戲資料。
萌娘百科歡迎您參與完善少女前線相關條目

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

Girlsfrontline.png
…………期待您帶來的雷鳴響起的那一刻。
雷电
DVxV3ALVQAAx-vQ.png
作者:NIN
基礎資料
本名 Thunder .50
髮色 藍髮
瞳色 紅瞳
聲優 桑原由氣
類型 手槍
稀有度 ★★★★
研發商 Triple Action, LLC
生產商 Triple Action, LLC
出身地區 美國
親屬或相關人
ATK小隊:K2TMPAEK-999丈夫:M950A
相關圖片

雷電是由雲母組研發、暗冬網絡發行的戰術策略養成類遊戲《少女前線》(英:Girls' Frontline)及其衍生作品的登場角色。於2018.2.8加入遊戲。

歷史原型

雷電手槍(.50BMG Thunder)是美國猶他州的公司 Triple Action LLC設計並製造,旨在設計一款能夠發射.50BMG的手槍。其於2004年首次亮相於拉斯維加斯的SHOT Show展覽中。最後產品規格為重量12磅(5.44公斤)(未裝彈),長度16.9英寸(429.26毫米)槍管長13.2英寸(335.28毫米)的單發後膛裝填手槍。每次射擊之後,需要手動打開閉鎖,取出裏面的子彈殼(注意子彈會非常燙,取出時要小心燙傷),換上一枚新子彈,合上閉鎖才能繼續射擊。

.50BMG擁有相當強的動能,使得雷電的膛口動能達到了接近15,500J。為了減輕.50槍彈強大的後座力,槍械配備了一個高效的槍口制退器(可減少約20%-25%後座力)[1][2]和氮氣後座吸收裝置[3],即使如此手槍後坐力依然十分巨大,後座動能到達了一般的7.62mmNATO步槍彈級別。

原型數據

  • 口徑:12.7mm (.50英寸)
  • 彈藥:.50 BMG (12.7×99mm NATO)
  • 重量:5.44 kg (12 lbs)(空槍)
  • 全長:429.26 mm (16.9 in)
  • 槍管長度: 335.28 mm (13.2 in)
  • 裝填:單發,閉膛
  • 閉鎖方式:側開式槍機,分設待擊杆與退殼器
  • 扳機力:0.454-5.443 千克力(1-12磅力)
遊戲內該人形獲得界面參數表
  • 以下數據可能有所誤差,且僅代表遊戲內觀點,僅供參考。
Type                       Break-action
Weight                     5.44kg
Length                     429.26mm
Barrel length              335.28mm
Cartridge                  .50 BMG (12.7×99mm NATO)
Action                     Single-action
Feed system                Single-shot
Sights                     Various

槍械相關

雷電用彈
最左側就是雷電用的.50BMG子彈。

遊戲數據

雷電
圖鑑編號:No.202 稀有度:★★★★
原型原產地:美國Flag of the United States.svg 槍械類型:手槍
CV:桑原由氣 人設:NIN
屬性值(成長:S)
生命 (S) 43→86×5 傷害 (SS) 16→46
迴避 (D) 7→60 命中 (B) 7→57
移速 15→15 射速 (D) 24→37
暴擊率 40%→40%
作戰效能
149 → 2655
攜帶消耗
彈藥 10→30 口糧 10→30
技能 技能描述
臨界點射擊 進行1秒的瞄準後對最近目標造成800%(1200%)的傷害
但傷害可能會被閃避且射擊後需要消耗2秒再次裝填
前置冷卻:4秒,冷卻時間:15(12)秒
增益
影響格
效果 所有槍種有效
傷害上升18%(36%)
入手方式
開發
掉落 通過常駐活動「塌縮點」部分關卡戰鬥獲得
其他 通過2018年冬季活動「塌縮點」
「塌縮點」關卡戰鬥獲得

2019年2月「聖撈」 2-6,2-4e
默認立繪
換裝立繪
正常
重創
Pic Thunder50.png
Pic Thunder50 D.png
莉諾爾的烏鴉
黑天鵝的夢
正常
重創
Thunder50 2206.png
Thunder50 2206 D.png
正常
重創
Pic Thunder50 3309.png
Pic Thunder50 3309 D.png

備註

  • 手槍擴編後影響格效果將獲得提升。
  • 橙色字體標記的數據,如無特別註明,均為改造後數據。
  • 屬性值中數據分別為1級屬性→100級滿擴屬性(生命為滿級單體人形屬性再乘以五)→改造三階屬性
  • 括號內數據為該項能力所能達到的最大值(滿擴或者滿技能等級時)。其中技能以及影響格中,箭頭指向的數據為改造後的數據。
Q版動畫(默認)

Pic Thunder50 Q.gif

Q版動畫(莉諾爾的烏鴉)

Pic Thunder50 ChildrensDay Q.gif

雷電相關

官方設定

一個不會在臉上表現喜怒哀樂的人形少女,說話總是平淡的語氣,但實際上想法和感情都很細膩。平時習慣通過大威力的槍擊來發泄自己的感情,為此對武器的威力有着很高的要求。
——戰術人形百科:四星手槍「雷電」[4]
雷電官方設定

Pic Thunder50 setting.jpg

咖啡廳故事-雷電「黑天鵝的夢」

……

格里芬宿舍內。

【戰術人形雷電,你收到了新的日程安排】

【要求 在明天參加指定的酒會。坐標見附件】

【附加要求 需要穿着禮服】

  • 雷電:新的任務……
    • 要好好完成才行。

……通訊接入。

  • 雷電(指揮官?為什麼這個時候聯絡我……)
    • 指揮官,晚上好。
    • 您應該下班了,難道拖延工作了嗎?
  • 指揮官如果擔心你誤解特意聯繫也是加班的話,那我可能算得上加班——沒工資的那種。
  • 雷電:誤解?不是工作嗎?
  • 指揮官當然不是,這是放鬆的日程。
    • 和你一起去的還有其他幾位人形,不過你們不用一起行動。
  • 雷電:去玩?
    • 不是工作,放鬆,去玩……
    • 這個,是假期嗎?
  • 指揮官沒錯。
  • 雷電:那,我可以帶朋友一起去嗎?
  • 指揮官只要你的朋友不是有任務在身就可以。
    • 要帶誰去?
  • 雷電:M950A,她有時間嗎?
  • 指揮官我看看。
    • 格琳,酒會那天M950A有空嗎?
  • 格琳M950A嗎?真不巧,她剛好在那天有外勤任務呢。
    • 等她回來,最早也是晚會要結束的時候了……。
  • 雷電:……沒辦法換嗎?
  • 格琳要換班得提前講,現在她已經出發了哦。
  • 指揮官就是這樣。很遺憾,雷電。有其他的人選嗎?
  • 雷電:沒有了。
  • 指揮官盡情地去玩吧——當然,由於是代表格里芬出席酒會,也需要注意一下個人形象。
  • 雷電:……明白了。
    • 酒會我會按時到的,禮服也會準備的。
  • 指揮官不能帶要好的朋友去酒會,你會覺得不開心嗎?
  • 雷電:這不重要。
    • 日程安排已經定好,我會去的。
  • 指揮官這樣。
    • 還是祝你玩得開心,雷電。

來自指揮官的通訊掛斷了。

雷電躺上床鋪,打開了一個只有兩人的通訊頻道。

  • 雷電指揮官給我安排了參加酒會的任務。

【您呼叫的用戶——950正在任務中,無法接通,轉為留言模式。】

  • 雷電我想和你一起去酒會。

雷電望着天花板,安靜地等待着回應。

十分鐘過去了,二十分鐘過去了……

通訊頻道仍然是靜悄悄的。

一個小時過去了。

雷電閉上了眼睛。

【您有新的通訊請求。】

【連接中。】

  • M950A周年酒會?真不錯,可惜我沒法提前回去呢。這邊的事情有點棘手,不過按時回去還是沒問題的!
    • 好好享受酒會吧,這樣的機會可是很少有的。
  • 雷電:……
  • 雷電指揮官看上去很開心,並且也希望我能同樣開心地參加酒會。
    • 可是,我不知道該做點什麼。
  • M950A很簡單的。酒會上是可以隨意表達自我的地方,想做什麼就去做好了!
    • 我也是這麼做的。
  • 雷電你之前也是這麼做的?但我沒有什麼想做的事。
  • M950A這種事沒辦法啦。
    • 有什麼喜歡做的事情,想做但是基地里沒法想做就做的事情,到酒會上做就好了。
    • 反正這種場合也沒人會在意那麼多的,盡情釋放自我吧!
  • 雷電我明白了。
  • M950A啊呀,敵人又出來了。
    • 我得專心戰鬥了,回見。
  • 雷電好。
  • M950A對了,雖然沒法和你一起去酒會玩,但等回來之後,就告訴我你在酒會的體驗吧?
    • 這樣就和我去玩過了一樣。

【通訊結束。】

  • 雷電嗯,我會的。

【您呼叫的用戶——950正在任務中,無法接通,轉為留言模式。】

次日晚上。

酒會正式開始後,即使是平時最優雅矜持的人,也在這樣少見的歡騰氣氛里高聲談笑起來。

我本以為在這樣的氣氛里找到雷電不太容易,但實際上,我只花了一分鐘就找到了她。

她站在甜點桌邊,正和廚師打扮的人談論着什麼。

這太讓人意外了。我沒有立刻過去打擾她,直到廚師離開才走過去。

  • 指揮官:晚上好,雷電。
  • 雷電:啊,指揮官。

她還端着一碟甜點,看向我的時候,整個人看起來十分放鬆。

但是那像孩子一樣稚氣的表情很快就變回了平時的樣子,簡直讓我以為剛才看到的才是錯覺。

  • 指揮官:你穿這身衣服很漂亮。
  • 雷電:謝謝誇獎,指揮官今天的穿着也很得當。
  • 指揮官回答得太快了,完全就是以前內置的程式預設吧!
    • 這麼說來,她以前從事的職業,會有這種預設也不奇怪……
    • 這裏的甜品很好吃嗎?
  • 雷電:這個,還有這個,這個……都很好吃。指揮官要嘗嘗嗎?
    • 這個「苦澀搖滾」。
  • 指揮官:苦澀搖滾?這裏的廚師起名還挺獨特的。
  • 雷電:這是我起的名字。
  • 指揮官:原來如此……那我就不客氣了。
    • ……
    • 居然這麼好吃。
  • 雷電:我也覺得好吃。
    • 還有這邊的這個,我想叫它第三種絕色。
    • 然後,這個我想叫它小狗夾心。這兩個圓形的還沒有想好叫什麼……
  • 指揮官:都很有趣。看來你在這裏玩得不錯,我放心了。
  • 雷電:剛才做這些的人來和我搭話,他說這些都是沒有起名的試作品。
    • 這些很好吃的東西,沒有名字就進到肚子裏太可惜了。
    • 所以,我想給它們起好名字再吃掉。
    • 這樣一來,以後再想起這件事,我就可以叫出每一個名字。
  • 指揮官:……
  • 雷電:指揮官?
    • 我說了什麼不好的話嗎?
  • 指揮官:沒有。
    • 這個舉動很……浪漫,對,應該這麼形容。
    • 我只是想起前幾年的周年晚會,M950A也做過很浪漫的事。
  • 雷電:她做了什麼?
    • 我很想知道。
  • 指揮官:嗯……
    • 在派對進行到最後的時候,她用激昂的歌聲叫醒了昏昏欲睡的大家。
    • 「來聽我的歌吧!」
    • 當時她站在舞台上,自信滿滿地這樣喊着,又一次點燃了氣氛……現在想起來也是一樣耀眼。
  • 雷電:我很喜歡她。
  • 指揮官:這樣的她很招人喜歡,你也是。
  • 雷電:招人喜歡……嗎。
    • 這是誇讚,還是別的意思,指揮官?
  • 指揮官:這當然是誇讚了。
  • 雷電:請吧。

說着,雷電把佈滿疤痕的手臂遞到了我面前。

  • 指揮官:……啊?
  • 雷電:我不會喊痛的,按您想的做吧。
  • 指揮官:我想你誤解了,雷電。
    • 我沒有那個意思……現在已經不是你曾經的那個「職場」了。
    • 以前的事情,我多少知道,但我不會這麼做。

雷電困惑地望着我。

  • 指揮官:……我承認,人類里確實有一些敗類渣滓,會對人形甚至是同類做……那種過分的事。
    • 但是格里芬沒有這樣的人。你可以自由地穿着漂亮的禮服在這裏嘗到甜點,在假期做自己喜歡的事情。
    • 你看,就算是「苦澀搖滾」,咖啡上的雪糕也是甜的。
  • 雷電:我好像知道您在說什麼了。
    • 您在安慰我。
    • 但是,安慰人形是沒有必要的。
  • 指揮官:我是在告知你事實,雷電。
    • 你曾經歷過的那些事,不會在格里芬發生。
    • 即使我會強制命令你做什麼……
  • 雷電:我會聽從您的命令。
  • 指揮官:那我也只會命令你——
    • 「儘量去追求你認為的幸福吧,雷電」。
  • 雷電:……我還是不能理解您為什麼這麼做。
    • 但是,是命令的話,我會努力去完成的。
  • 指揮官:如果這讓你覺得舒服,那就先這麼做好了。
  • 雷電:那,我可以繼續給它們起名嗎?
  • 指揮官:當然。我說過,在假期做喜歡的事情是可以的。
    • 你可以隨意做自己喜歡的事。
  • 雷電:我明白了……
  • 指揮官:……等等,你這是要做什麼,等等,雷電!不能在酒會上掏槍——!!

……

【您收到了來自雷電的通訊請求。】

【連接中。】

  • 雷電我回到基地了。
  • M950A抱歉,我還沒有回來。
    • 在酒會上玩得開心嗎?
  • 雷電很開心。
    • 今晚的酒會很熱鬧,又很安全,可以做喜歡的事情。
  • M950A那就好,做了什麼?
  • 雷電我給很多甜品起了名字,還認識了優秀的廚師。
    • 會場有很多人類和人形,有一個感覺和我有點像……她穿着酒紅色的裙子,很漂亮,但我不認識她。
  • M950A那不是挺好的嗎?
    • 對了,你現在是不是已經到宿舍了?
  • 雷電沒有。廚師長送給我一份禮物,說是謝謝我給甜品們起名字。
    • 把甜品帶到宿舍吃不好,我在咖啡廳等你過來。
  • 雷電指揮官說假期可以做喜歡的事情。現在還在假期,我想讓你也嘗嘗它。
    • 很甜,很好吃,像是子彈一樣射穿雲圖的好吃。

【您呼叫的用戶——950正在任務中,無法接通,轉為留言模式。】

  • 雷電:……

咖啡廳的門忽然被推開了。

雷電熟悉的那個身影站在門前,看起來風塵僕僕,但表情卻帶着幾分得意。

  • M950A:我回來了。
  • 雷電:……歡迎回來。
  • M950A:我看看……是這個盒子嗎?
    • 你命名的甜點到底多好吃,我也忍不住好奇起來了。
    • 那我就拆了哦?
    • ……雷電?
  • 雷電:……
  • M950A:……等等,雷電!不要在咖啡廳開槍啊!

那一晚,突然響徹基地的槍聲着實掀起了一陣混亂。

但是面對用工資填上修理費用的雷電,我也說不出什麼斥責的話……

畢竟,帶着難得的微笑來填寫賠償單的她,一定是遇到了什麼好事吧。

2020 6月1日兒童節 郵件

只有您知道的答案

不好意思,是指揮官嗎?抱歉這麼突然,不過有些事無論如何都想問……我來到指揮官身邊,也已經有段時間了,而指揮官待我們也都十分親切,親切的……令人難為情。

我們生來即是為服侍他人而用的人形,「親人父母」什麼的,根本沒擁有過。這樣的我們,這樣的我,還有資格享受這樣的待遇嗎?什麼?您說我們都像您的孩子一般嗎……您也真是,太過於溫柔了呢。儘管我是這樣不討人喜歡的「孩子」,您也依然一直照顧着我的心情呢。這樣的話,可不可以讓我這個「孩子」稍稍任性一下呢?

直到我重新找到自己活下去的目標以前,希望您一直陪着我前進。謝謝你,指揮官。

——by 雷電

畫師的設定

設定原畫

2018年6月6日,畫師親爹NIN放出了雷電的設定原畫,並提供大量的文字描述來吹爆自己的女兒[5]

雷電的設定原畫(以下內容完整保留畫師原話以及排版)
最初查找這把槍的資料時馬上就被酷到了,別於所
有手槍的超大口徑,吹風機般的外觀,強差人意的銷
售情況,馬上就倒閉的研發公司的最後之作,無論是
效率還是前途都一切沒有,只為浪漫而生的槍。
這孩子的形像早就定型好了。

服裝是很普通的西裝裙配外套,加上連襪褲和護臂,若
不是對黑絲情有獨鐘的人的話,我相信這會是防禦力不
俗的配搭,內向的孩子的打扮,大腿上的蝴蝶結是小小
的反撲。整個設計思路很簡單,心思大概都放在人形與
衣服的顏色上,白天鵝穿著黑天鵝的衣服,希望能達到一
些寓意的效果。

這裡說到的黑天鵝,是指事件的黑天鵝,但是沿用了
生物的外形,也有烏鴉的意思在。迷彩之所以放在
衣服內側,是為了給自己看的,不要忘記世界的殘酷
與黑暗,只要把外套扣上,連腿上的蝴蝶結也會隱藏
在陰影之下,不突出就不會被看中,在殼子裡靜靜生活。

2018年6月15日,雷電兒童節裝扮:莉諾爾的烏鴉設定原畫放出。也提供了大量的文字描述來吹爆自己的女兒[6]。同時有強調「非⭐公⭐式」然而你是爹你說什麼都是對的(混亂X2)

莉諾爾的烏鴉設定(以下內容也完整保留畫師原話以及排版)
雷電是型號很舊的人形,而且並不是作為正常業務
為目的生產,性能和其他人形完全沒法比較,在過去
沒有幹過像樣的工作,算是歷盡人類世界的黑暗面,
從一開始就沒見過太陽的人性格自然也可想而知。
即將作為舊世代的人形被淘汰的她正好被當時的格
里芬征集,接受了最低限度的改良,在這個最後的歸
處等待終結。

雷電的表情因為生產目的,其實還是很豐富的,甚至可
以說比其他人形都更像人,可是這並沒有為她帶來什麼
好回憶,在不需要討好任何人的戰場裡或許能更舒適一
點,真是太幸運了。現在的性格或許是以前表現的反彈。
溫柔但是又怕受傷的矛盾的孩子。
私下是個FPS遊戲玩家,只要是能發射的遊戲都會去玩。
最近沉迷聽歌。

從前的雷電是沒有私人物品的 但是現在開始有了
A 普通的入耳式耳機,特點是線特別特別長,可以
足夠兩個人一起配戴。
B MP3格式播放器,從指揮官那求來的貴價品,裡
面都是某人形的歌,重複播放最多的曲目是[Only for you]
C 榮耀日事件之後,明白到幸福要主動爭取,把在
FPS裡學到的字句縫在衣服內側的迷彩之上。

比起自身是黑天鵝,更像是被黑天鵝附身的造型,從背
後牢牢扣住,想逃也逃不了的命運。雖然黑色的翅膀
會帶來不幸,但至少可以試著利用它來飛翔,在不幸追
上來之前,盡量逃跑吧。物欲橫流的社會不需要會凋
謝的花朵,只要看起來像是花一樣湊合一下就行了,重
要的是價值連城的金屬器和珠寶,還有耀眼迷人的少女
本身。

A 用緞帶和金屬串成的花形頭飾,重要的是意象本身,
換成真的花可能就變得沒價值了。
B 裝飾徽章,作為績效的表現,不把優秀的孩子好好打
扮一下可不行呢,客人們可不只是來聊心的。
C 本來不想做這個設定的,但也要視情況而定。

禮服設定

莉諾爾的烏鴉

根據文案熱運動老師的說法是,同期「兒童節換裝的名字取自人形故鄉的童話或文學作品」,而「莉諾爾的烏鴉」則是「來自美國作家,人類黑暗系文學大宗師愛倫坡的詩歌名篇《烏鴉》,莉諾爾(Lenore)是詩中的一名天使少女。」[7]

樂團小隊

在與DJMAX聯動的劇情末尾與M950ATMPK2AEK-999艾爾·克莉爾共同組建了一支樂隊,並且擔任鼓手的位置。
雙子妖精稱呼為「白人偶」,或許正是直指雷電不擅長表達感情吧。

痴情?

2018年7月26日下午,NIN在微博發佈了一張雷電上吊的圖片,同時微博背景也換為了這張圖片,頓時引起粉絲的恐慌和擔憂[8]

長圖

上吊雷電1.jpg

後來NIN稱,這張圖片只是一個故事,而且自己畫出來後沒有怎麼看微博。當天晚上,又發佈了這張圖片的「前因」[9]

結合之前DJMAX聯動的劇情……雷電對於M950A可能有着超越一般朋友的執着感情?

這些圖片也引發了一系列創作,比如:

同時M950A的女僕裝皮膚開放採購,也有玩家製作了宿舍改圖:

雷電抽爆1.jpg雷電抽爆2.jpg

小林家的雷電龍

由於雷電的聲優和《小林家的龍女僕》的托爾的聲優一樣都是桑原由氣,因此當雷電的聲優公佈時,便有指揮官玩梗畫了雷電cos托爾的同人作品考哥的搶救費用請支付一下[10]

圖1
圖2

角色台詞

場合 台詞 語音
登錄界面 ショウジョゼンセン。
少女前線
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
登錄 仕事の効率上げたいなら、もっと早く来るべきじゃないですか?
既然您要提高工作效率的話,不是應該更早過來嗎?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
獲得 知らない顔ですね、新入りですか。いえ、すみません。そちらのセリフですよね。
沒見過的面孔,是新來的嗎?……啊,不好意思,這應該是您的台詞吧。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
秘書官 銃声で感情を表すことは、どんな喜怒哀楽よりも相応しいと思います。
我習慣用槍聲來代替表情,那比任何喜怒哀樂要確切的多。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
雷に支配された空にも、小鳥は需要ですから。ここで戦います。
在雷霆支配下的天空裏也是需要鳥兒的,所以我才會在這戰鬥
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
指揮官、どうかしたのですか?頭に穴でも開けて、冷やしてはいかがでしょか?
指揮官,今天怎麼了?不如朝您腦袋上開個洞冷靜一下吧?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
楽しいこと、悲しいこと……指揮官は、どうやって私の気持ちを読んていたんですか?
(誓約)開心的事,難過的事……指揮官,您到底是怎麼看穿我的想法的呢?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
宿舍(提起) あ……
啊……
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
宿舍(摸頭) うふ
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
良いですね
稱讚
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
ええ
附和
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
編成 ここですか、了解しました。
要編入這隊伍嗎?明白了。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
出擊 私の本音、あいつらに聞かせてあげましょう。
讓它們聽聽,我真實的聲音吧。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
遇敵 一人ずつかかってきなさい!
一個一個的放馬過來吧!
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
攻擊 では、続けましょか。
那麼,讓我們繼續吧
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
防禦 待ちなさい。
停下來。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
重創 雷の音が徐々に収まってきました
雷聲逐漸平息了
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
修理 人類の涙は力付くたものだそうで。では、人形のほうはどうでしょうか?
聽說人類的淚水是擁有力量之物。那麼,人形的又如何呢?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
戰役勝利(MVP) 勝ちました。お祝いとして、銃を撃ってもらいましょう。
贏得勝利了。作為祝賀,讓我們鳴槍慶祝吧。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
戰役失敗 ここではもう私は必要とされていないでしょか?
我已經不再被需要了嗎?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
自律作戰 ここで雷を起こしてみましょか。
讓這裏響起雷聲吧。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
後勤(出發) 私が戻らなかったら、羽を追いかけて探しなさい。
要是我沒有回來的話,請您去追尋羽毛落下之處吧。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
後勤(歸還) しばらくの間、何か変わったことはありませんでしたか?
我離開的期間裏,有什麼不一樣了的事物嗎?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
建造完成 ここに来たのは、他の選択しがないからですか?
加入我們是因為已經走投無路了嗎?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
擴編 数で威力を上げるのも、悪くないですね。
以數量提高威力,也是不錯的選舉呢。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
強化 今の威力ではまだまだ足りません、もっともっと欲しいです。
現在的火力仍然是不足夠的,我還需要更加更加強大的力量。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
技能 雷と共に消えるがいい!
與雷霆一同消失吧!
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
もっと強い威力を見せてあげる。
讓你見識更強大的火力。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
これこそ、私が欲しいもの。
這才是我所追尋之物。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
誓約烙印 指揮官は、よく私の気持ちを察してくれました。なら、今の気持ちも、きっと分かってくれますよね。この嫌われの私を、ずっとあなたのそばに居させてください。約束してください。
指揮官,您居然能一直察覺我的心意走到這裏呢。如果是您的話,一定能明白我現在的想法……讓我這個不討人喜歡的傢伙,永遠陪在您的身邊吧……可不許反悔了哦。❤
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
雷電——裝扮:「莉諾爾的烏鴉」
場合 台詞 語音
登錄界面 ショウジョゼンセン。
少女前線
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
登錄
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
獲得 知らない顔ですね。新入りですか?…いえ、すみません。そちらのセリフですよね。
沒見過的面孔,是新來的嗎?......啊,不好意思,這應該是您的台詞吧。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
秘書官 「父母(ちちはは)」がいないワタシたち…。「子供」と言えるのでしょうか?
沒有「爸爸媽媽」的我們……也能算作「孩子」嗎?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
傷跡は、歳とともに消えるわけではない…
只有傷痕,是不會隨着成長消失的……
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
また「処罰」されますか?…いえ、ここはあの場所ではなかったですね…。
又要「懲罰」了嗎?……啊對、這裏已經不是那個地方了。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
黒い翼は不幸をもたらすと言われているけど、空を飛ぶ事ができる…。指揮官、「不幸」に追いかれるまで、 ワタシを一緒に飛んでみませんか?
(誓約)黑色的翅膀雖然會帶來不幸,但至少可以用來飛翔……指揮官,在「不幸」追上來之前,請一直陪着我前進吧。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
宿舍(提起)
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
宿舍(摸頭)
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)

稱讚
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)

附和
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
編成
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
出擊
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
遇敵
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
攻擊
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
防禦
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
重創 付き合ってくれないのですか?
你也來陪伴我吧?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
修理
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
戰役勝利(MVP)
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
戰役失敗
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
自律作戰
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
後勤(出發)
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
後勤(歸還)
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
建造完成
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
擴編
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
強化
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
技能 君たちの疵はどこにあるの?見せてよ?
你們的疤痕是在哪裏呢?展視給我吧?
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
聞かせてあげましょう、私の声を。
讓你們聽聽我的聲音吧。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
安心してください、ひどい人じゃないですから。
請不要懼怕,我並不是殘忍的人。
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
誓約烙印 指揮官は、よくワタシの気持ちを察してくれました。なら、今の気持ちも、きっとわかってくれますよね…この嫌われ者のワタシを、ずっとあなたのそばにいさせてください…。約束、してください…。
指揮官,您居然能一直察覺我的心意走到這裏呢。如果是您的話,一定能明白我現在的想法……讓我這個不討人喜歡的傢伙,永遠陪在您的身邊吧……可不許反悔了哦。❤
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
六周年慶副官專屬互動-雷電

雷電:周年快樂,指揮官。今年我終於找到了一件能充分表達我心意的禮物。

現在倒數——三——

二——

一!

嘭——啪——

雷電:怎麼樣?我拜託夢想家研製的超大威力的煙花禮炮還不錯吧?

明年要再來一次嗎?

外部連結與註釋

註釋