2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
普通回想41-50
跳至導覽
跳至搜尋
【重要公告】
- 日服開啟「特上刀裝確定」活動（5月28日-6月4日）。
- 日服實裝新版「梅雨之庭」景趣。
- 日服開啟「地下沉睡的千兩箱 」活動（5月21日-6月11日），粟田口派掉落概率up；將博多（·極）編入隊伍可獲得1.5（2）倍小判；擊敗10、20、30、40和50層boss點有機會掉落博多、後藤、信濃、包丁 和毛利；51~89層的Boss點掉落白山吉光; 90~99層Boss點中小概率掉落鬼丸國綱; 99層boss點會掉落一振任意粟田口派。
- 日服開啟「登錄送景趣」活動，活動期間（2024年5月20日-6月3日）登錄五次遊戲即可獲得：
冷卻材1000（第一天）、木炭1000（第二天）、砥石1000（第三天）、玉鋼1000（第四天）和「二十四節氣 小滿·百合」景趣（第五天，已擁有該景趣的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚和依賴符2枚） - 日服開啟「景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」」兌換活動（3月26日-6月18日）；通過收集季節收穫物能夠交換景趣「二十四節氣 穀雨·毛泡桐」以及便利道具「根兵糖·白」
本次活動的季節收穫物為豌豆莢、草莓、毛泡桐和槍烏賊。
【過往公告】（點擊展開）
Part 41 九曜與竹雀之緣 真心·續
- 如需觸發此回想，需先觸發回想 Part32-40，且需讓燭台切光忠、小夜左文字與鶴丸國永一同組隊通過7-3Boss點，返回本丸後可觸發
| 九曜と竹雀のえにし 真心・続 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 延享的記憶 |  |
| 地域 | 本丸 | |
| 刀劍男士 | 鶴丸國永 小夜左文字 燭台切光忠 | |
| 回想語音 | ||
 そういうことなら、俺も手伝うか！ 既然如此，那我也來幫忙吧！   わあっ！/うわぁ！ 嗚哇！/嗚哇！ ......って、鶴さん、なんてところから出て来たの！ ……喂，鶴先生。你這是從什麼地方竄出來的！ ...... …… ......ぷ ……噗 ......あはははは ......啊哈哈哈哈 おお、おお、おお、小夜坊、いい笑顔だな 哦，哦，哦，小夜。笑容不錯啊 鶴さんには敵わないな 真是敗給鶴先生了 | ||
Part 42 九曜與竹雀之緣 解決
- 如需觸發此回想，需先觸發回想 Part32-41，且需讓歌仙兼定、大俱利伽羅與燭台切光忠一同入隊可觸發
| 九曜と竹雀のえにし 落着 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 延享的記憶 |  |
| 地域 | 7-4，江戶（江戶城內） | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定 大俱利伽羅 | |
| 回想語音 | ||
 出陣だな 出陣了  ああ 啊 貴殿、動けるか 閣下，還能動嗎 たぶん 應該 ……だが、食いすぎた ……但是，吃太多了 確かに。……食べすぎだ 的確。……吃太多了 なんだったんだ、今日の料理は。お小夜がしきりに食え食えというから。まったく…… 到底是怎麼了，今天的飯菜。因為小夜一直讓我吃。真是的…… 雅じゃない 真不風雅 ･･････東北の田舎刀め ……東北的鄉下刀 好きにわめいていろ。いくぞ 隨便你怎麼叫。走吧 | ||
Part 43 九曜與竹雀之緣 緣故
- 如需觸發此回想，需先觸發回想 Part32-42，且需讓燭台切光忠、小夜左文字、歌仙兼定與大俱利伽羅一同組隊通過7-4Boss點，返回本丸後可觸發
| 九曜と竹雀のえにし 縁故 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 延享的記憶 |  |
| 地域 | 本丸 | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定 小夜左文字 | |
| 回想語音 | ||
|
お小夜 小夜 はい。どうか、しましたか 是。怎麼了 お小夜には気を使わせたようだ 我好像讓你費心了 えっと…… 那個…… ……な、なんのことでしょう ……我、我不知道你在說什麼 ふっ。いや。なんでもない。今日は心なしか風流のようで結構だ 呵。不，沒什麼。今天感覺你很風流，這很好 不愛想な奴と呑んでくる 我去和那個冷淡的傢伙喝酒了 ……明日は暗いかもしれないけど……そうですね 是嗎……說不定明天會變天呢…… | ||
Part 44 和爺爺一樣
| じっちゃんと一緒 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 獅子王 小烏丸 | |
| 回想語音 | ||
 俺、じっちゃん大好きなんだよなー 我最喜歡爺爺了  ほうほう。その心とは 哦哦。何其有心 じっちゃんはすべすべで、ふわふわで、ほこほこなんだ。色んな事知ってるし 爺爺滑溜溜的，軟綿綿的，很暖和的，還知道很多事情 年の功と言うやつよな。ならば父こそじっちゃんとして崇めるに値するぞ 此乃高齡所得的閱歷。那麼你應當稱為父為爺爺 いや、好きなの人間だし。お前骨董品だし 不，我喜歡的是人類。你只是個老古董 いかんいかん。年長者への敬意が足らんぞ。反抗期か 不行不行。你對年長者不夠尊敬。是青春期叛逆嗎 へ？なんでだよ、こんな子供みたいなじっちゃんが居るかよ！ 哎？為什麼啊，哪有你這樣像小孩子一樣的爺爺啊 内実より見た目を取るか。ああそうよな。内実を取ればお前自身がじっちゃんになってしまう 比起內在，你更重視外表嗎。也是。如果重視內在的話那你自己就是老爺爺了 やめろーっ！ 別說了！ | ||
Part 45 童子切在哪裏？
| 童子切はどこだ？ | ||
|---|---|---|
| 時代 | 江戶的記憶 |  |
| 地域 | 2-3，江戶·元祿 | |
| 刀劍男士 | 大包平 鶯丸 | |
| 回想語音 | ||
 童子切ー！童子切、いないか！ 童子切！童子切你在嗎！  何大声出してるんだ。耳が痛くて仕方ない 你在喊什麼。喊得我耳朵疼 今日こそは、決着をつけようと思うのだ 我今天就要和他一分高下 ああ。新しい主に、俺のほうが天下五剣より強いんですよー、って喧伝したいのか 是嗎。是想向新的主人宣傳自己比天下五劍要強嗎 そ、そんなつもりはない！ 俺は純粋に、刀としての…… 才、才不是！我只是，作為刀…… はいはい。そういうことにしといてやるよ 好好。就當是這樣吧 | ||
Part 46 麻煩的癖好
| 困った癖 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 千子村正 蜻蛉切 | |
| 回想語音 | ||
 ｈｕｈｕｈｕ…久しぶりデスね、蜻蛉切 ｈｕｈｕｈｕ。好久不見，蜻蛉切  この間あった気もするか 我感覺最近才見過面吧 せっかくあったのデス。脱ぎますか？ 難得見面了。那我就脫吧？ 脱ぐな。だからお前は誤解されるのだ 別脫。正是因為如此你才會被誤解的 構いません。言わせておけばいいのデス 我不在意。隨他們去說就是了 | ||
Part 47 完成主命的是我
| 命を果たすのは俺だ | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 壓切長谷部 巴形薙刀 | |
| 回想語音 | ||
 巴形といったな。貴様、何を企んでいる！ 你叫巴形吧。你有什麼企圖！  企み？何のことだ 企圖？你在說什麼 貴様、顕現してから主の側にべったりではないか！ 你從顯現時起不是一直都粘着主人嗎！ なるほど。素性の分からぬ刀剣が主のすぐ側にいるのは気に食わぬか 原來如此。是不喜歡不知底細的刀劍一直在主人身邊嗎 あぁ。俺はお前のことを信用しきれていないのでな 沒錯。我信任不了你 長谷部。逸話を持たぬ俺は、今代の主しかいないのだ。だがお前はそうではなかろう 長谷部。我沒有故事，只有現在的主人。但你並非如此吧 ……だから？ ……所以呢？ 譲れ 把主人讓給我 断る！……コホン、それに、それは俺ではなく主が決めることだ 我拒絕！……咳，還有，能決定這個的不是我而是主人 | ||
Part 48 關原兩大將
| 関ヶ原の両大将 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 織豐的記憶 |  |
| 地域 | 3-1，關原 | |
| 刀劍男士 | 騷速劍 毛利藤四郎 | |
| 回想語音 | ||
 どうしたよ、神妙な顔して 怎麼了，表情這麼奇怪  ……少し歴史が違っていたら、僕らは東西の総大将の刀として相対していたんですよね ……要是歷史有所改變，我們就會分別作為東軍和西軍的總大將刀而對峙吧 おっ。そういうことになるのか？だが、そうはならなかった 哦，會這樣嗎？但是，實際上並非如此 関ヶ原の頃にはもう、僕は東軍側の刀ですからねえ 在關原之戰時，我已經是東軍的刀了呢 向こうにつきたかったという想いでもあるのかい？ 你在那時有想過去西軍嗎？ どうでしょう。輝元様は結局出陣しませんでしたから。僕がいても変わらないですよ 我也不知道。輝元大人最後也沒有出陣。就算我在那邊，結果也不會變 まぁ、総大将の刀なんてそんなもんだって。振るわれる状況があっちゃいけないのさ 所謂總大將的刀就是這樣。是不能夠出現被揮舞的情況的 | ||
Part 49 歌之今昔
| 歌のかたち今昔 | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 歌仙兼定 籠手切江 | |
| 回想語音 | ||
|
籠手切。きみも歌を嗜むそうじゃないか。同好の士がいるとは嬉しいな 籠手切。你也很擅長歌吧。能有同好，我很高興  ああ...... 歌仙。おそらくあなたは勘違いをしている 啊……歌仙。你恐怕誤會了 ふむ？同じ細川に在った刀、趣味趣向が似ることは不思議ではないと思ったのだが 嗯？作為同在細川家的刀，興趣會相似我覺得並不奇怪 そうじゃない。私がやるのはこう...... 歌ったり！踊ったり！と今風の方なんだ 不是這樣。我要做的是……唱歌！跳舞！那種現代風的 な、なるほど......僕が嗜むのは伝統的な方だからね 原、原來如此……我還是擅長傳統的和歌 ああ。だが、せっかくだから応援してくれ。私がいつか、すていじで観衆を沸かせるその日まで！ 嗯。但是，請為我應援。直到我能站到舞台上，讓觀眾為我而沸騰的那一天！ | ||
Part 50 以明星為目標
| 輝く星を目指して | ||
|---|---|---|
| 時代 | 任意 |  |
| 地域 | 任意 | |
| 刀劍男士 | 平野藤四郎 籠手切江 | |
| 回想語音 | ||
 篭手切江さんはいつも歌や踊りに練習熱心ですね 籠手切江先生總是很注重對歌舞的練習呢 ああ。そうじゃないと、他の面々には追いつけないからな 嗯。不這樣，我就趕不上其他人了 江の方々は皆さん、こんな感じなのですか？ 江派的各位都是這種感覺嗎？ もちろんさ。歌って踊れる付喪神。それが江だよ 當然了。能歌善舞的付喪神。這就是江派 歌って踊れる付喪神......。それは、素敵ですね 能歌善舞的付喪神……。這還真是美妙呢 君たち粟田口はやらないのかい？向いていそうだけれど 你們粟田口不也這樣嗎？我感覺你們挺合適的 出し物としてくらいなら......。なにより、主のお供が最優先です 如果是偶爾表演的話……。不過陪伴在主人身邊是最重要的 そうか。もったいないな。君たちこそ好敵手と思っていたんだが....... 是嗎。真遺憾。我本以為你們才是我們的好敵手…… | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結與註釋
