Stray Virgin
跳至導覽
跳至搜尋
| Stray Virgin | |
 | |
| 演唱 | 雅妮絲·桑提斯 (CV: 釘宮理惠) |
| 作詞 | くまのきよみ |
| 作曲 | 若林充 |
| 編曲 | 二宮直樹 |
| 時長 | 3:39 |
| 收錄專輯 | |
| 《「とある魔術の禁書目録Ⅱ」アーカイブス2》 | |
《Stray Virgin》是動畫《魔法禁書目錄》衍生的角色歌之一，由雅妮絲·桑提斯 (CV: 釘宮理惠) 演唱，收錄在動畫第二季的廣播劇&角色歌專輯2《「とある魔術の禁書目録Ⅱ」アーカイブス2》中，發售於2011年6月22日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
叶うはずのない 夢なんか捨てちまって
沒有實現可能的夢想 那就拋棄
肌が忘れない その寒さに震えて
肌膚仍忘不了 當時令之顫抖的嚴寒
もっと強く 強くなれ 呟くの…
我低聲說 我要更強 更加強……
歪んでく世界は ひどく綺麗で
歪曲的世界 殘酷得美麗
やさしさ そんなもん欲しいんじゃない
我想要的 並不是溫柔
わ・ら・わ・せ・な・い・で
不、要、笑、我
甘ったれた希望 洒落（ ）くせえんです
任性的希望 一點也不瀟灑
やすらぎ? そんな場所などないから
安穩？的地方並沒有
さ・わ・ら・な・い・で
不、許、碰、我
あなたは その指先で
你用你的指尖
ねえ 救うって言うんですか?
指向我 是說想救我嗎？
帰る家のない 子羊が願ってんのは
無家可歸的小羊 希望的
牙を持つ狼になること それだけ
只是成為張牙舞爪的惡狼
きっと来ない 来ないって 知ってんです…
我知道 不會來 一定不會來……
泣いたって お腹はすぐに空くから
哭了 也只會餓得更快罷了
信じろ ただひとり自分だけを
只有相信自己了
ふ・り・む・か・な・い・で
不、要、回、頭
馴れ合いの絆 ぶった切って
虛假的羈絆 不如剪斷
サヨナラ 終わり良けりゃいいんですよ
永別 結局美好就不必在乎過程
ゆ・る・さ・な・い・で
不、能、原、諒
最初からひとりぼっち
從最初開始我就是獨自一人
そう だから強いんですよ
沒錯 所以我更要變強
わ・ら・わ・せ・な・い・で
不、要、笑、我
誰かが わたしの名前を呼ぶ
有人在叫我的名字
かがやき? 信じてみていいですか
閃光？不如就相信吧
さ・わ・ら・な・いで・
不、許、碰、我
「ありがと」なんて言えない
「謝謝」的話說不出
でも なぜか嬉しいんですよ
可是 總感覺有些開心
收錄專輯
| 「とある魔術の禁書目録Ⅱ」アーカイブス2 | ||
| ||
| 發行 | Geneon環球娛樂 | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2011年6月22日 | |
| 商品編號 | GNCA-1294 | |
- 收錄了動畫《魔法禁書目錄》相關廣播劇兩則，分列第1、3曲。
- 收錄了奧索拉·阿奎納和雅妮絲·桑提斯兩位角色的角色歌各一首，分列第2、4曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | オーディオドラマ・1stパート | ||||||||
| 2. | 衝動、なのでございますよ。 | ||||||||
| 3. | オーディオドラマ・2ndパート | ||||||||
| 4. | Stray Virgin | ||||||||